【รวมรวม 47 จังหวัดของญี่ปุ่น: ทตโตริ】จังหวัดที่คอกาแฟและผู้ที่ชอบเนินทรายมารวมตัวกัน

  • 5 กุมภาพันธ์ 2024
  • 18 พฤศจิกายน 2022
  • Asami Koga
  • Mon

【รวมรวม 47 จังหวัดของญี่ปุ่น: ทตโตริ】จังหวัดที่คอกาแฟและผู้ที่ชอบเนินทรายมารวมตัวกัน

ญี่ปุ่นมีทั้งหมด 47 จังหวัด

เช่นเดียวกับที่ภูมิทัศน์เมือง กิจกรรม และของอร่อยก็แตกต่างกันไปตามภูมิภาค ลักษณะจำเพาะของคนในท้องถิ่นก็แตกต่างกันไป ในซีรี่ส์นี้ เราจะเจาะลึกถึงสถานการณ์ในท้องถิ่นของแต่ละจังหวัดโดยแนะนำเสน่ห์ของแต่ละจังหวัดและสิ่งที่มีอยู่ในท้องถิ่นมาให้ทราบกันค่ะ

ในครั้งนี้เราจะพากันขึ้นจังหวัดทตโตริซึ่งตั้งอยู่ทางฝั่งทะเลญี่ปุ่นของภูมิภาคชูโกคุ! มาเรียนรู้เกี่ยวกับทตโตริที่โด่งดังจากเนินทรายทตโตริและปูมัตสึบะกันค่ะ!

จังหวัดทตโตริมีประชากรต่ำที่สุดใน 47 จังหวัด แต่พลเมืองรักบ้านเกิดของตนและมีความสามัคคีมาก!

จังหวัดทตโตริมีประชากรต่ำที่สุดใน 47 จังหวัด แต่พลเมืองรักบ้านเกิดของตนและมีความสามัคคีมาก!
©Tottori Pref.

จังหวัดทตโตริตั้งอยู่บนฝั่งทะเลญี่ปุ่นและอยู่ทางทางตะวันออกของภูมิภาคซันอิน จังหวัดทตโตริมีประชากรเพียงประมาณ 550,000 คน ซึ่งก็ถือว่าเป็นจังหวัดที่มีประชากรน้อยที่สุดใน 47 จังหวัดในญี่ปุ่น ในจังหวัดมีเขตการปกครองเพียง 4 อำเภอ 14 เมือง 1 หมู่บ้าน โดย 4 อำเภอก็ได้แก่: อำเภอทตโตริ อำเภอโยนาโกะ อำเภอคุราโยชิ และอำเภอซาไกมินาโตะ เนื่องจากประชากรจำนวนน้อยและการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศที่รุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคอินาบะทางตะวันออกของจังหวัด ความช่วยเหลือซึ่งกันและกันภายในภูมิภาคจึงเป็นสิ่งจำเป็นในการอยู่รอดของจังหวัด ด้วยเหตุนี้ ความผูกพันระหว่างคนในท้องถิ่นจึงแน่นแฟ้นอย่างมาก ความรักในท้องถิ่นก็เหนียวแน่น และมีทัศนคติที่ดีที่ต่อความสัมพันธ์ผู้บังคับบัญชา-ผู้ใต้บังคับบัญชา

ดังนั้นโดยพื้นฐานแล้วชาวจังหวัดทตโตริเป็นคนพูดไม่เก่งและมีหัวคิดเชิงอนุรักษ์นิยมอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เสน่ห์ที่น่าสนใจของชาวทตโตริก็คือมีประชากรจำนวนมากที่มีจิตอาสาที่แรงกล้าและใจดีกับทุกคน ต้องการช่วยเหลือผู้ที่กำลังลำบากอยู่ค่ะ

เนินทรายทตโตริเป็น "สวน" ของนักเรียนประถมศึกษาและมัธยมต้นในท้องถิ่น! ใช้เป็นสถานที่ทัศนศึกษบ่อยเกินไปจนเบื่อ

หากพูดถึงสถานที่ท่องเที่ยวในทตโตริแล้ว เนินทรายทตโตริก็ควรค่าแก่การกล่าวถึงอย่างแน่นอนค่ะ! คุณสามารถเดินเล่นบนผืนทรายที่ทอดไกลสุดลูกหูลูกตาได้ เพลิดเพลินกับการขี่อูฐ เล่นแซนด์บอร์ด ร่มร่อนพาราไกลเดอร์ และกิจกรรมอื่น ๆ ที่ไม่เหมือนใครบนเนินทราย และชื่นชมประติมากรรมที่พิพิธภัณฑ์ทราย เรียกได้ว่ามีสิ่งน่าสนใจมากมายเลยค่ะ

เนินทรายทตโตริเป็น สวน ของนักเรียนประถมศึกษาและมัธยมต้นในท้องถิ่น! ใช้เป็นสถานที่ทัศนศึกษบ่อยเกินไปจนเบื่อ
©Tottori Pref.

อย่างไรก็ตาม การเที่ยวชมเนินทรายทตโตริแม้จะเป็นเรื่องน่าสนุกสำหรับนักท่องเที่ยว แต่สำหรับคนในท้องถิ่นแล้ว มันก็เหมือนกับการไปสวนสาธารณะที่ใกล้ที่สุดค่ะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนินทรายได้กลายเป็นจุดทัศนศึกษามาตรฐานสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษาตอนต้นและมัธยมปลายในเมืองทตโตริ ดังนั้นจึงมีคนที่เคยมาเยี่ยมชมเนินทรายทุกปีตลอดระยะเวลา 9 ปีตั้งแต่สมัยประถมไปจนถึงมัธยมศึกษาตอนต้นกันเลยทีเดียวค่ะ...

ดังนั้นถึงคุณจะลองไปถามเด็กในอำเภอเกี่ยวกับเนินทราย ก็มีความเป็นไปได้สูงที่จะได้รับคำตอบว่า "น่าเบื่อ..." ครั้งหน้าที่คุณมีโอกาสพบใครบางคนจากจังหวัดทตโตริ ลองถามดูว่าพวกเขาเคยไปที่เนินทรายในการทัศนศึกษาสมัยประถมมาก่อนไหมดูนะคะ?

ทนต่อแถวรอแพนเค้กชั้นดีนานกว่า 2 ชั่วโมงในภูเขาลึก

ทนต่อแถวรอแพนเค้กชั้นดีนานกว่า 2 ชั่วโมงในภูเขาลึก

ในปี 2015 ร้าน Starbucks Coffee Shamine Tottori แห่งแรกเปิดใกล้กับสถานี JR Tottori ในจังหวัดทตโตริ และการที่มีคนรอต่อแถวกว่า 1,000 คนก็กลายเป็นประเด็นร้อนแรงค่ะ (หลังจากนั้น 7-Eleven ก็ตามมาเปิดสาขาแรกของจังหวัดในปี 2015 และ Don Quijote ก็มาเปิดสาขาแรกของจังหวัดในปี 2016)

ด้วยเหตุนี้ ชาวทตโตริจำนวนมากจึงเคยไปเยี่ยมชมสาขาในจังหวัดอื่นก่อนที่จะมีการเปิดสาขาในจังหวัด และเมื่อสาขาแรกเปิดขึ้น ก็มีคิวยาวมาก และบางคนถึงกับค้างรอที่ที่หน้าร้านทั้งคืน จะเห้นได้ว่า ผู้คนในทตโตริมีความอดทนสูง และหลายคนก็ไม่รังเกียจที่จะขับรถเป็นระยะทางไกลหรือต่อแถวยาวเพื่อเยี่ยมชมร้านค้าที่มีชื่อเสียงค่ะ

ตัวอย่างเช่น “Oenosato Terrasse” (大江ノ郷テラス) ที่ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในภูเขาโดยต้องเดินทางประมาณ 40 นาทีโดยรถยนต์จากอำเภอทตโตริ แพนเค้กที่ทำจากไข่ของ Oenosato Natural Farm เป็นที่นิยมมากที่นี่ แต่ก็เป็นร้านยอดนิยมที่คุณมักจะต้องต่อคิวรอเกือบ 1 ชั่วโมงในวันธรรมดาและ 2-3 ชั่วโมงในวันหยุดสุดสัปดาห์ ในแง่ทำเลที่ตั้งแล้วก็ไม่มีสถานที่ท่องเที่ยวหรือจุดแวะระหว่างทางให้แวะพักใด ๆ เลย แต่ชาวทตโตริก็ยินดีจะเดินทางลึกเข้าไปในภูเขาซึ่งสามารถเดินทางไปได้โดยรถยนต์เท่านั้น และรอคิวยาวเพื่อการทานขนมเก๋ ๆ เพียงอย่างเดียวค่ะ

SUNABA COFFEE ซึ่งเกิดจากไอเดียที่ว่า "เราไม่มีสุตาบะ แต่เรามีสุนาบะ" ก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก!

ในปี 2014 จังหวัดทตโตริเป็นจังหวัดเดียวในบรรดา 47 จังหวัดในญี่ปุ่นที่ไม่มีร้านกาแฟสตาร์บัคส์ (คนญี่ปุ่นเรียกย่อว่า スタバ / sutaba) นอกจากนี้ ได้มีการประกาศเมื่อวันที่ 12 กันยายน ซึ่งเป็นวันสำคัญ "วันพลเมืองทตโตริ" ว่าทตโตริได้กลายเป็นจังหวัดไร้สตาร์บัคส์แห่งเดียวในญี่ปุ่น...

ในตอนนั้น เมื่อรายการทีวีได้หยิบยกหัวข้อนี้ขึ้นมารายงาน ผู้ว่าราชการจังหวัดทตโตริ ฮิราอิ ชินจิ (平井伸治 / HIRAI Shinji) ได้ให้ความเห็นว่า "ทตโตริอาจจะไม่มีสุตาบะ แต่เรามีสุนาบะ (砂場 / sunaba สนามทราย ในที่นี้พูดถึงเนินทรายทตโตริ) อันดับ 1 ของญี่ปุ่น"

ความคิดเห็นนี้ได้ถูกนำไปรายงานอย่างรวดเร็วโดยข่าวและโซเชียลมีเดียและกลายเป็นวลีเด็ดไปเลยค่ะ! นอกจากนี้ บริษัทในท้องถิ่นก็ร่างแผนจะเปิดร้านกาแฟในเนินทรายทตโตริ นี่คือที่มาของ SUNABA COFFEE ค่ะ

SUNABA COFFEE ซึ่งเกิดจากไอเดียที่ว่า เราไม่มีสุตาบะ แต่เรามีสุนาบะ ก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก!

อันที่จริง จังหวัดทตโตริมีอัตราการบริโภคกาแฟสูงที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น ในสถิติต่าง ๆ การบริโภคกาแฟของอำเภอทตโตริก็ได้รับการจัดอันดับเป็นที่หนึ่งในประเทศ และค่าเฉลี่ยช่วง 3 ปีจนถึงปี 2020 ก็อยู่ในอันดับที่ 3 ของประเทศ และปริมาณการซื้อเครื่องดื่มกาแฟก็อยู่ในอันดับที่ 4 เช่นกัน เป็นพื้นที่ที่มีคอกาแฟมากเป็นพิเศษค่ะ

เดิมทีบริเวณหน้าสถานีและในเมืองมีร้านค้าเฉพาะทางและร้านกาแฟโบราณที่พิถีพิถันกับเมล็ดกาแฟคั่วค่ะ แต่หลังมีการก่อตั้ง SUNABA COFFEE ก็มีการประกาศตัวเป็นจังหวัดกาแฟค่ะ! "กาแฟสุนะยากิ" (砂焼きコーヒー / Sunayaki Coffee) ซึ่งคั่วบนทรายร้อนของเนินทรายทตโตริ มีรสขมปานกลางและรสชาติกลมกล่อมที่ลงตัว จนกลายเป็นของดังประจำเนินทรายไปเลยค่ะ

อนึ่ง บนเว็บไซต์ทางการของ COFFEE มีสโลแกนว่า "มุ่งหน้าสู่ซีแอตเทิล!" คงมีสักวันที่ “SUNABA COFFEE สาขาซีแอตเทิล” จะเปิดที่โพ้นทะเลขึ้นมาจริงก็ได้นะคะเนี่ย?

บทความอื่น ๆ ในซีรี่ส์นี้:

หัวข้อเรื่อง

Survey[แบบสอบถาม] กรุณาบอกเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในญี่ปุ่น







Recommend