47 จังหวัดของญี่ปุ่น "อยากรู้เจาะลึกในพื้นที่นี้!" Vol.12 คนในจังหวัดเฮียวโกะอยากเป็นคนอยู่พื้นที่ในเมืองโกเบ

ประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่เป็นเกาะรูปร่างยาวและแคบ จากจังหวัดฮอกไกโดถึงจังหวัดโอกินาวาจะมีภูมิอากาศที่แตกต่างกันซึ่งก็จะมีผลต่ออารมณ์และมุมมองของผู้คน หากมองไปตั้งแต่วัฒนธรรมจนถึงอาหารท้องถิ่น ก็จะสามารถมองเห็นความแตกต่างของผู้คนในแต่ท้องถิ่นได้อย่างชัดเจน และถ้าหากคุณได้เรียนรู้สิ่งนั้นก่อนที่จะเดินทางไปยังพื้นที่ใด ก็จะช่วยให้การท่องเที่ยวไปเป็นอย่างราบรื่น สำหรับครั้งนี้เราจะมาแนะนำเมืองโกเบซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดเฮียวโกะให้ฟังกันค่ะ

อารมณ์ที่หลากหลายด้วยทะเลสองแห่งคือทะเลญี่ปุ่นและทะเลเซโตะ

มีความแตกต่างอย่างมากในด้านอารมณ์ระหว่างเมืองในทะเลเซโตะและชนบทของทะเลญี่ปุ่น ส่วนทางเหนือและตะวันออกเป็นแบบชนบทและเนื่องจากสภาพภูมิอากาศที่ไม่ค่อยเอื้ออำนวยจึงทำให้งานเกษตรกรรมค่อนข้างหนัก ส่วนภาคตะวันตกของประเทศมีสภาพภูมิอากาศที่อบอุ่นจึงทำให้นิสัยผู้คนสบายๆไม่รีบร้อน ภาคตะวันออกถูกกล่าวขานว่ามีชีวิตชีวาและชาญฉลาด แต่คนในพื้นที่โกเบมีนิสัยอยากรู้อยากเห็นเป็นพิเศษ ส่วนเมืองอาวาจิเป็นเกาะที่อยู่ห่างไกลออกไปเล็กน้อย ผู้คนจึงมีนิสัยจิตใจกว้างขวาง

จะเห็นได้ว่าแม้อยู่ในจังหวัดเดียวกันก็ตาม แต่ละภูมิภาคก็มีความเป็นตัวของตัวเองและความเป็นคนในจังหวัดก็ทำให้ดูไม่หนักแน่นเท่าไหร่

การเป็นคนในพื้นที่เมืองดีกว่าเป็นคนของจังหวัด แต่ละพื้นที่จะรักความเป็นท้องถิ่นมากกว่าจังหวัด

แม้ว่าจะถูกถามเกี่ยวกับสถานที่เกิด แต่ก็ไม่พูดว่าเป็นคนจังหวัดเฮียวโกะ แต่มักจะพูดตามชื่อเมืองที่ตัวเองอาศัย เช่นเมืองโกเบ เมืองนิชิโนมิยะ เมืองฮิเมจิ เมืองอาชิยะ ฯลฯ มีความตระหนักในฐานะ "พลเมือง" มากกว่าที่จะพูดถึงจังหวัดเฮียวโกะ ในทางกลับกันเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าร่วมกับจังหวัดอื่น ๆ เพราะพวกเขามีความน้ำใจและใจกว้าง

เมืองโกเบเป็นเมืองที่คนส่วนใหญ่รู้จักซึ่งอยู่ในจังหวัดเฮียวโกะ เมืองท่าเรือที่ทันสมัย ได้รวบรวมบริษัทแฟชั่นระดับโลกหลายแห่งมาไว้ที่นี่ จึงทำให้คนเป็นที่ใฝ่ฝันของคนในจังหวัดนี้ ดูเหมือนว่าภาพลักษณ์ของ "เมืองโกเบ" จะค่อนข้างเป็นที่รู้จักมากกว่าตัวจังหวัด "เฮียวโกะ"

โกเบไม่ชอบถูกให้จัดกลุ่มว่าเป็นคนคันไซ

เพียงเพราะโกเบอยู่ในภูมิภาคคันไซเหมือนกันแต่อย่าถือว่าเป็นหนึ่งเดียวกับจังหวัดโอซาก้า คนโกเบมีความทันสมัยและล้ำหน้า ส่วนคนโอซาก้าไม่ให้ความสำคัญกับการแต่งตัว จึงเหมือนกับน้ำกับน้ำมันที่เข้ากันไม่ได้ ชาวเมืองโกเบก็รู้สึกโกรธที่คำพูดของพวกเขาถูกเหมารวมว่าเป็นภาษาโอซาก้า เป็นเรื่องง่ายที่จะบอกได้ว่าเป็นคนโกเบหรือไม่ ตัวอย่างเช่นประโยคที่ถามว่า "คุณกำลังทำอะไร(nanishiteruno?)" หากเป็นภาษาโกเบจะพูดว่า "nanishitou หรือพูดสั้นๆว่า shiton?"หากเป็นภาษาโอซาก้าจะพูดว่า "nanishitennen"

คนโกเบไม่กินเนื้อโกเบ

เนื้อวัวที่มีชื่อเสียงโด่งดังจากจังหวัดเฮียวโกะก็คือ "เนื้อโกเบ" คนจังหวัดอื่น ๆ มักจะพูดว่า "ดีนะอยู่โกเบได้กินเนื้อโกเบด้วย" แต่เพียงเพราะเป็นคนโกเบไม่ได้หมายความว่าจะได้กินในราคาถูก จึงถือว่าเป็นอาหารที่ไกลตัวอยู่พอควร

มี "ลักษณะเขตการปกครอง" มากมายที่ไม่ฟังแล้วไม่น่าเชื่อในเขตปกครองอื่นทั่วประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากบทความเป็นซีรีย์ดังนั้นอย่าลืมที่จะคอยติดตามบทความต่อไปนะคะ! หากต้องการคอมเม้นท์ก็เขียนลงได้เลยค่ะ และถ้าอยากรู้เรื่องราวเกี่ยวกับคนในจังหวัดไหนเป็นพิเศษก็บอกเรามาได้ค่ะ !