提到春天,您會想到什麼呢?「日本春季風物詩」50選

日本每個季節都有美麗的景色,春天是寒冷逐漸緩解的季節,充滿了生命力,並且擁有許多象徵春天的自然景觀和風景。接下來將為大家介紹日本春天的風物詩。

日本春季風物詩:自然

1. 春一番

春天來臨時,首次吹起的強烈南風稱為「春一番」。這個詞語最初是在部分漁業相關人員中使用的,後來逐漸傳開。隨著「春一番」的強風,接下來的強烈南風也會被稱為「春二番」或「春三番」。

2. 春之長雨・菜種梅雨

北海道 春 春之長雨・菜種梅雨

從3月下旬到4月期間,關東以西的地區會有一段天氣陰沉的時期。這種現象與梅雨相似,被稱為「春之長雨」。因為這時候正是油菜花盛開的時期,所以也被稱為「菜種梅雨」。

3. 日本樹鶯

又名「春告鳥」,是日本人自古以來十分熟悉的鳥類。隨著春天的到來,牠們會發出「ho-hokekyo」這種美麗的鳴叫聲。在日本,因為其優美的鳴叫聲,有時會用「うぐいす嬢」來形容負責棒球場或選舉車廣播的女性。

4. 燕子

春天時,會有候鳥「燕子」飛來日本,牠們翱翔的身影是日本自然景色的一部分。牠們在冬天會待在溫暖的東南亞,並在3月到10月之間回到日本繁殖。燕子會在有人的屋簷下築巢,以保護自己免受天敵的侵害,因此牠們的巢被視為吉祥的象徵。此外,也有一個流傳的說法:「燕子飛得低,表示將會下雨。(ツバメが低く飛ぶと雨が降る)」

5. 龍之眼

秋田縣 八幡平 龍之眼
©Akita Prefecture Tourism Promotion Division

從5月下旬到6月上旬左右,如果運氣好的話,可以看到「八幡平龍之眼」。這是一個位於岩手縣和秋田縣交界、八幡平山頂附近之火口湖鏡沼所呈現的神秘自然現象。春季雪融後,湖水會呈現出閃耀的翡翠綠色,並形成一個巨大的圓形,像極了龍的眼睛。

6. 黃沙

春天時,車輛和建築物上會積上一層黃色的沙塵。這是來自中國和蒙古沙漠的沙子,隨著偏西風被帶到日本。據說是由於土地開發所造成的沙漠化影響。

7. 新綠

東京都 丸之内中通 新綠

丸之內中通:©TCVB

新綠指的是清新翠綠的嫩葉,或是長滿嫩葉的樹木。這些葉子通常是在冬季落葉的落葉樹,經過春天的暖陽照射後,開始長出新葉,通常可在4月到5月之間看到。

日本春季風物詩:花卉

8. 櫻花

春 東京都 隅田川 櫻花

隅田川沿岸的櫻花:©TCVB

這是日本人最能感受到春天來臨的花卉。日本自古以來就有許多原生的櫻花品種,其中最為人所熟知的是染井吉野櫻。淡粉色的花朵會在同一時刻盛開,並且像短暫的生命一樣,潔白而迅速地凋零。它那種潔淨而無常的美,常被比擬為武士的品格,是日本文化的象徵。

🌸 【日本文化】「櫻之日」是哪一天呢?「櫻之日」的起源以及活動總整理

9. 芝櫻

春 埼玉縣 芝櫻
©Saitama Prefecture Products & Tourism Association "Reproduction and Reproduction Prohibited"

從4月到5月,這種花像草地一樣在地面上蔓延,並綻放出類似櫻花的五瓣花朵。由於日本人對櫻花的喜愛,這種花被命名為「芝櫻」。在日本各地,有許多觀光景點專門栽種芝櫻,其中埼玉縣秩父市的羊山公園「芝櫻之丘」和山梨縣富士本栖湖園區的「富士芝櫻祭」最為著名。

🌸 【日本櫻花】2024年關東賞櫻景點最新版

10. 鬱金香

春 鬱金香 富山縣
©Toyama Tourism Promotion Organization

有著可愛的圓形形狀的鬱金香在日本也很受歡迎據說是在江戶時代後期傳入日本的。目前,日本主要的鬱金香生產地是富山縣和新潟尤其是富山縣,擁有日本最高的球莖產量每年4月下旬至5月初還會礪波鬱金香公園舉辦「礪波鬱金香博覽會」。

🌸 來去北陸走一回!石川、富山、福井的觀光地最新資訊整理【為災民加油打氣,一起來留言吧】

11. 桃花

春 桃花 福島縣

「桃」自彌生時代便開始栽培,最初是作為觀賞用。人們認為桃具有驅邪的力量,在《古事記》與《日本書紀》等古老文獻中也都有記載。此外,從桃子中誕生的主角與狗、雉雞、猴子一起打敗鬼怪的故事「桃太郎」,是日本小朋友耳熟能詳的經典童話故事。在日本,福島縣和山梨縣是桃子的著名產地。

🌸 日本傳統活動:祈求女孩健康長大「女兒節」

12. 蒲公英

「蒲公英」是一種非常常見的植物,遍佈日本各地的野外和路邊。據說在江戶時代,它被稱為「鼓草」,這個名稱源自於日本傳統樂器「鼓」的敲擊聲「tan」「popo」。雖然有數十種原生種存在,但目前在日本大多見到的是外來種的西洋蒲公英。

13. 杜鵑花

春 杜鵑花 東京都
©TCVB: 根津神社

春去夏初,杜鵑花會在山中或河岸綻放出鮮豔的紅、白、粉紅和紫色花朵。不僅可在庭院的圍籬和公園的花圃見到杜鵑花的身影,也常作為行道樹種植。由於杜鵑花適合日本的氣候,因此很容易栽培,且以野生品種為基礎,培育出了許多園藝品種,如「本霧島」和「白琉球」等。

14. 藤花

春 藤花 群馬縣

Provided by Gunma Tourism Photo Gallery: https://gunma-kanko.jp/

「藤花」自古以來便深受日本人喜愛,其垂下的淡紫色花串被視為優雅之美的象徵。藤花常用來形容美麗的女性,而在日本舞踊中,描述紫藤花精靈翩翩起舞的《藤娘》是一個著名的戲目。藤花的花期大約在4月中旬到5月上旬,利用其攀爬植物的特性,藤棚成為日本各地春季的一大景觀,吸引眾多遊客前來欣賞。

🌸【2024】「足利花卉公園」的藤花燈光秀開跑囉!快來看看最佳觀賞期以及活動期間

15. 菖蒲・花菖蒲

春 菖蒲 花菖蒲 水鄉潮來 前川花菖蒲園
水鄉潮來 前川花菖蒲園

「菖蒲」和「花菖蒲」都在5月上旬開始綻放,由於外觀極為相似,古時候曾被認為是同一種植物,因此至今仍共用「菖蒲」這個漢字。5月5日的兒童節也稱為「菖蒲節」,人們習慣泡「菖蒲湯」,祈求健康與平安。著名的觀賞地包括茨城縣水鄉潮來的「前川花菖蒲園」等。

16. 粉蝶花

春 粉蝶花 茨城縣 国營常陸海濱公園

從3月下旬開始,粉蝶花逐漸染上色彩,4月上旬至6月下旬是最佳觀賞時期。在日本全國,有許多可以欣賞到美麗藍色粉蝶花田的絕美地點,其中最具代表性的是茨城縣的「國營常陸海濱公園」。園內約有530萬株粉蝶花盛開,這片壯麗的花海透過社交媒體,讓全世界的人們都震撼不已。

🌸【2024最新版】打卡日本七大粉蝶花田

日本春季風物詩:祭典與活動

17. 女兒節

春 女兒節 埼玉縣
©Saitama Prefecture Products & Tourism Association "Reproduction and Reproduction Prohibited"

3月3日是「女兒節」的日子,因為正值桃花盛開的季節,這一天也被稱為「桃花節」。這是一個祈願女孩健康成長的傳統節日家中有女兒的家庭通常會準備由國王與皇后組成的雛人偶,並裝飾紅、白、綠三色菱餅(麻糬)。此外,人們還會享用散壽司和雛米果來慶祝。

從2月下旬起,日本各地會舉辦各種與雛祭相關的活動。其中,埼玉縣的「鴻巢驚奇女兒節」尤為著名,其展示的人偶高度堪稱日本第一。

🌸 日本傳統活動:祈求女孩健康長大「女兒節」

18. 白色情人節

春 活動 白色情人節

白色情人節是與日本特有的情人節相對應的日子。情人節通常是女性會向男性送上巧克力,並表達愛意;而在3月14日的白色情人節,則是男性回贈女性禮物的日子。

🌸 回送情人節禮物給女生的白色情人節

19. 櫻花祭

春 櫻花祭 東京都

©TCVB:千鳥ヶ淵の桜

「賞花」是日本的傳統活動,人們會在春天賞櫻,並舉行相關的活動。這些活動通常在各地有大量櫻樹的公園舉行,例如被列為日本三大賞櫻名所之一的青森縣弘前公園,每年春天會舉辦「弘前櫻花祭」,吸引國內外約200萬人前來參加。

🌸 【日本櫻花】2024年城堡賞櫻最新版

20. 花卉祭(灌佛會)

「花卉祭」是為了慶祝佛教創始人釋迦誕生而舉行的祭典,也稱為「灌佛會」,不分宗派,在4月8日左右於全國的寺廟舉行。這個慶典象徵釋迦誕生時下起甘露之雨,信徒會在花卉裝飾的佛堂內,將甘茶灑在佛像上。

21. 三社祭

「三社祭」是位於東京淺草的淺草神社祭典,為江戶三大祭之一。由於祭典名稱來自於舊社名「三社權現社」與「三社明神社」,因此稱為「三社祭」。每年5月中旬舉行,活動亮點包括被指定為東京都無形文化財的「びんざさら舞」以及信徒們抬著神轎在淺草巡遊的「神轎渡御」。

22. 葵祭

每年五月,在京都的上賀茂神社和下鴨神社舉行,是京都三大祭之一。這個祭典起源於約1500年前,當時為祈求五穀豐收而舉行,身著平安時代服裝的人們組成隊伍,在市內遊行。

23. 博多咚打鼓祭

春 博多咚打鼓祭
© Fukuoka Prefecture Tourism Association

每年5月3日和4日舉行,是博多三大祭典之一,正式名稱為「福岡市民祭典 博多咚打鼓港祭」。男女老少穿著各式各樣的服裝,邊敲打木飯勺,邊遊行於街頭,並在特設的舞台和廣場上表演舞蹈。這是一個熱鬧的祭典,約有3萬3千名參加者,吸引了約200萬名觀光客前來觀賞。

日本春季風物詩:季節性活動和風景

24. 賞花

春 賞花 上野
©TCVB: 上野恩賜公園

日本人深愛的櫻花。「賞花」指的就是在滿開的櫻花樹下,悠閒地度過時光。人們與家人或朋友一起飲酒、用餐,並在櫻花樹下交談,是一種獨特的文化。東京的上野公園等地是著名的賞花景點。

🌸【旅日懶人包】別當失禮的旅人!來日賞櫻必知禮儀與必備物品

25. 畢業典禮

在日本,每年3月各個學校的課程結束,並舉行畢業典禮,頒發畢業證書。日本特有的風格是學生們唱著畢業歌曲與朋友和老師告別,儀式令人感動也令人難忘。

26. 入學典禮和入社儀式

繼3月的畢業典禮之後,4月迎來了新的學期。此時會舉行「入學典禮」,來慶祝學生進入新學校。而公司也會舉行「入社儀式」,以迎接新員工的加入。

27. 愚人節

4月1日的「愚人節」於大正時代進入日本,報紙等介紹過在歐美國家即使在這天說謊也不會受到指責,日語直譯為「四月傻瓜」。此外,據說在江戶時代,這一天被稱為「不義理の日」,是用來向平時未曾問候的人道歉的日子。

28. 插秧

春 插秧 新潟縣
© Niigata Prefectural Tourist Association

在稻田中插秧。在日本,通常採用先播種讓種子發芽,然後將長到一定大小後再移植幼苗。雖然各地有所不同,但一般會在4月底到6月下旬之間進行。在新潟縣等的稻米產區可以看到美麗的田園風光。

29. 鯉魚旗飛揚

春 鯉魚旗飛揚 埼玉縣
©Saitama Prefecture Products & Tourism Association "Reproduction and Reproduction Prohibited"

慶祝男孩成長的裝飾。每年5月5日的「端午節」(兒童節),人們會在家中庭院立起模擬鯉魚的細長筒狀旗幟。這一習俗始於江戶時代的武士家庭,並隨後傳播到普通百姓中。在埼玉縣加須市舉辦的巨大鯉魚旗游泳活動,是每年這個時候舉行的盛會。

🌸 日本的國定假日:鯉魚旗飛揚的兒童之日(兒童節)

30. 花粉症

人體對花粉所引起的反應。主要發生在春天,當杉樹花粉飛散時,會出現打噴嚏、流鼻涕、鼻塞,以及眼睛、耳朵和喉嚨癢等典型症狀。杉樹花粉症是日本特有的疾病,據說約有20%的人患有此病。

31. 掘蜆

春 採蛤蜊 千葉 木更津
©Chiba Prefectural Tourism & Local Products Association

在潮間帶挖掘蜆等貝類。每年春季,隨著潮水大幅退去,蜆變得肥美並進入產卵期,是最佳的採集季節。由於有規定的採集地點和規則,因此在出發前一定要確認相關資訊。

32. 五月病

「五月病」是指在5月期間出現的身心不適。在日本,4月通常是新學期、新工作和搬家的時候,許多人會因此積累壓力和疲勞。4月末至5月初有一個稱為「黃金週」的大型連假,這個假期結束後,很多人容易出現輕微的抑鬱症狀。

日本春季風物詩:國定假日和紀念日

33. 春分之日

春 春分之日

每年3月21日左右為「春分之日」,這一天白天與夜晚的時間長短幾乎相等。這個國定假日旨在「歌頌自然,憐愛眾生萬物」。

🌸 宣告春天的到來?日本國定假日「春分之日」

34. 昭和之日

春 昭和之日

4月29日是昭和天皇的誕生日,這一天被稱為「昭和之日」,是日本國定假日之一。昭和時代經歷了第二次世界大戰及許多悲劇性事件,因此「昭和之日」是期許能「回顧經歷動盪後經濟復甦的昭和時代,思索國家的未來」而制定的。

🌸 日本的國定假日:大型連假的開始 「昭和之日」

35. 憲法紀念

春 憲法紀念日

5月3日是日本國憲法施行的日子。根據1948年的祝日法,這一天被定為國定假日,旨在「紀念日本國憲法的施行,並期盼國家的成長與發展」。

🌸 日本的國定假日:5月3日憲法紀念日

36. 綠之日

春 綠之日

這是以親近自然並感謝其恩惠為目的的國定假日。其名稱源於昭和天皇經常參加日本各地的植樹祭(植樹活動),並熱衷於環境保護和綠化項目的推動。這一天原本定在昭和天皇的誕生日,也就是4月29日,但自2007年起,改為每年5月4日。

🌸 日本的國定假日「綠之日」是怎樣的一天?

37. 兒童節

春 兒童節 鯉魚旗飛揚

5月5日是兒童節父母會慶祝孩子的成長,而孩子則會感謝養育自己的父母。這一天在被定為國定假日之前,稱為「端午節(端午の節句)」,自奈良時代以來一直是慶祝男孩成長的日子。

🌸 日本的國定假日:鯉魚旗飛揚的兒童之日(兒童節)

38. 黃金週

春 黃金週

每年4月末至5月初的日本大型連假,稱為「黃金週」。從4月29日到5月5日期間包含了多個假日和國定假日,根據年份的不同,有時會有多達10天的連假。由於各地會舉辦各種活動和祭典,許多日本人會選擇出國或在國內旅行,因此機場、主要車站、觀光景點等地常常擠滿了大量的旅客。

🌸【2024】一年一度的大型連假 日本黃金週懶人包

39. 母親節

春 母親節

每年5月的第二個週日是「母親節」。在日本,這個節日最初是在大正時代由基督教會和婦女團體逐漸推廣開來的,後來在大型糖果製造公司舉辦的全國性活動的推動下,逐漸成為固定的慶祝日。到了母親節前後,花店的櫥窗中通常會擺放著送給母親的康乃馨。

🌸 日本母親節的獨特風俗習慣以及相關介紹

日本春季風物詩:美食

40. 竹筍

竹筍是竹子的幼芽,也就是地下根莖中冒出來的嫩芽。它的口感柔嫩美味,只有在剛從土中露出或即將露出的短短時間內才是最為鮮嫩可口的。剛挖出來的竹筍可以生食,通常用煮或烤的方式烹調,具有獨特的香氣和脆嫩的口感。

41. 春椰菜

春 春高麗菜 群馬縣 嬬戀村

利用日本南北狹長的地理特徵,在全年各個季節都可以栽培椰菜,但從早春到初夏收穫的則是「春椰菜」。由於春椰菜的葉子捲得較鬆,質地柔嫩且水分充足,因此特別適合生食。群馬縣的嬬戀村等地是這種春椰菜的著名產地。

42. 新洋蔥

春 新洋蔥 兵庫縣

一年中都有的洋蔥雖然具有獨特的辛辣味,但春季的時令「新洋蔥」則以其柔嫩和甜美的口感為特點。將其加熱後,甜味會更加突出,但日本人依然偏愛生食。通常會簡單處理,保持洋蔥的脆爽和新鮮,這樣的做法被認為既精緻又時尚。兵庫縣的淡路島以出產優質洋蔥聞名。

43. 櫻花蝦

春 櫻花蝦 靜岡縣
©Shizuoka Prefectural Tourism Association

帶有櫻花色的美麗小型蝦。在日本,只有靜岡縣的駿河灣才有漁獲。為了保護資源,捕撈只在春季(3月下旬至6月初)和秋季(10月下旬至12月下旬)進行,因此這種蝦是非常稀有的食材。它具有強烈的甜味和鮮味,可以生食、煮熟或製成乾蝦等,常用來為料理增添色彩和風味。

44. 鰹魚

春 鰹魚 高知縣
©Kochi Visitors & Convention Association

在古代日本的稅制中,某些高級品被指定為納稅物品,這些物品會從漁場所在地向朝廷進貢。到了近世的江戶時代,初夏時節捕獲的「初鰹」被視為珍品,當時的人們有以食用鰹魚為榮的習俗。 如今,鰹魚仍然被用來製作刺身、照燒等料理,並且是製作鰹節(乾鰹)的主要原料之一。高知縣等地是鰹魚的著名產地。

45. 柏餅

春 柏餅 兒童節

這是一種用蒸熟的上新粉(由粳米乾燥後研磨成粉)製作的麻糬,包入內餡後再用柏葉包裹的甜點。這種甜點主要在每年5月5日的「端午節(兒童節)食用。 柏葉在古代曾被用作食器,因此這一習俗也被認為是其歷史遺留的象徵。

🌸 日本兒童節的意義和由來是什麼?當天該做的事和必吃食物有這些!

46. 新茶

春 新茶 富士山 靜岡縣
©Shizuoka Prefectural Tourism Association

這是用當年首次摘取的新芽所製作的茶。它的特點是味道濃郁,但同時又新鮮爽口。這款茶只在4月到5月的旬季期間才能品嚐,是一年中最美味的茶。

🌸 【日本文化】抹茶、焙茶、麥茶等 種類豐富的日本茶知多少?

47. 問荊

問荊(筆頭菜)是蕨類植物杉菜(スギナ)的孢子莖,通常生長在早春日照充足的河岸上。食用時,需去除稱為「葉鞘(ハカマ)」的硬葉部分,可涼拌或製成天婦羅等料理,非常美味。

日本春季風物詩:水果

48. 伊予柑

春 伊予柑 愛媛縣

伊予柑是柑橘類的一種,其名稱源自愛媛縣的舊國名「伊予」。雖然原產於山口縣,但自明治時代起在愛媛縣栽培,逐漸變得有名。這種水果具有濃烈的橙色、強烈的甜味和香氣,通常在3月到4月期間出現在市場上。

49. 奇異果

奇異果是日本自1963年從紐西蘭引入種子後開始栽培的水果。其獨特的甘酸口感深受日本人喜愛,在國內的栽培逐漸興盛。如今,日本各地也開發出了甜味更強的原創品種,並進行生產。

50. 芒果

春 芒果 宮崎縣
©Miyazaki Prefecture Tourism Association

芒果在日本登場的時間是在明治時代。到了1980年代,宮崎縣和沖繩縣開始進行規模化的栽培。自從國產的完熟芒果開始流通後,這種水果在日本變得越來越普及,成為常見的水果之一。芒果特有的香氣和濃郁的甜味深受日本人喜愛,無論是生食,還是用來製作甸、蛋糕、冰沙等甜點,都非常受歡迎。

目錄

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend