คุณทําอะไรในวันปีใหม่? นี่คือรายการเวลาและสิ่งที่ต้องทําในช่วงวันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ในญี่ปุ่น
ช่วงปีใหม่เริ่มขึ้นและสิ้นสุดเมื่อไหร่?
"ซังกะฮิ" ของปีใหม่ในญี่ปุ่นหมายถึงสามวันตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมถึง 3 มกราคม ในช่วงเวลานี้ บริษัทและหน่วยงานราชการหลายแห่งจะปิดทําการ หลายคนกลับบ้านเกิดในช่วงสิ้นปีเพื่อใช้เวลากับครอบครัวและญาติพี่น้อง
ประมาณวันที่ 13 ธันวาคม: จุดเริ่มต้นของกิจกรรมปีใหม่
"วันปีใหม่" คือการเตรียมตัวสําหรับปีใหม่ และจะทําสิ่งต่างๆ ตั้งแต่ประมาณวันที่ 13 ถึง 28 ธันวาคม ในช่วงต้นปีใหม่เราทําสิ่งต่อไปนี้เป็นหลัก:
การตกแต่งคาโดมัตสึและของตกแต่งปีใหม่
เพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่มีการสร้างเครื่องประดับไม้สนไว้ที่หน้าประตูบ้าน เป็น "ของตกแต่งปีใหม่" เพื่อต้อนรับเทพเจ้าเก่าที่นําความสุขและความอุดมสมบูรณ์มาสู่ปีใหม่ เราเริ่มตกแต่งประมาณกลางเดือนธันวาคม
ทําความสะอาดทั่วไป
ประเพณีที่ได้มาจาก "การกําจัดเขม่า" ที่เคยเป็นหนึ่งในกิจกรรมของราชสำนักในสมัยเฮอัน ในช่วงสิ้นปีชาวญี่ปุ่นจะทำความสะอาดสิ่งของที่มักจะอยู่ไกลเกินเอื้อมอย่างระมัดระวัง
การให้ของขวัญปีใหม่
ของขวัญที่จะมอบในช่วงสิ้นปีเพื่อแสดงความขอบคุณต่อผู้ที่ดูแลคุณมาหนึ่งปี จับคู่กับ "Ochugen" ที่ส่งในฤดูร้อน ระยะเวลาในการให้ของขวัญอาจแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับภูมิภาค
เตรียมการ์ดปีใหม่และการ์ดปีใหม่
เตรียมการ์ดอวยพรส่งปีใหม่หรือของขวัญให้คนที่ดูแลคุณเป็นประจําทุกวัน ในช่วงวันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ บริษัทจัดส่งอาจถึงจุดสูงสุดและการจัดส่งอาจล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศ เช่น หิมะ ดังนั้นจึงควรเตรียมตัวแต่เนิ่นๆ ที่ทําการไปรษณีย์แนะนําให้คุณส่งการ์ดปีใหม่ภายในวันที่ 25 ธันวาคม
นอกจากนี้ หากญาติเสียชีวิตในปีนั้น จะมีการออก "โปสการ์ดไว้ทุกข์" เป็นมารยาทที่ดีที่จะให้บริการตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม
31 ธันวาคม: วันส่งท้ายปีเก่า
ในวันส่งท้ายปีเก่า วัดจะตีระฆังในคืนหลังเที่ยงคืนเพื่อต้อนรับปีใหม่ เหตุผลที่ระฆังดัง 108 ครั้งเป็นเพราะมันแสดงถึงจํานวน "การรบกวน" (การเคลื่อนไหวของจิตใจที่รบกวนร่างกายและจิตใจ) ในพระพุทธศาสนา ในขณะที่ฟังสิ่งนี้ ก็เป็นความคิดที่ดีที่จะกิน "บะหมี่โซบะส่งท้ายปีเก่า" ด้วยความหวังว่าคุณจะมีชีวิตที่ผอมและยาวเหมือนบะหมี่โซบะ
1 มกราคม: วันปีใหม่ (กันจิตสึ) และวันปีใหม่ (กันตัน)
ญี่ปุ่นเฉลิมฉลองวันปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคมของปฏิทินใหม่ ความแตกต่างคือวันปีใหม่(กันจิตสึ)หมายถึงทั้งวันของวันที่ 1 มกราคม และวันปีใหม่(กันตัน)หมายถึงเช้าวันที่ 1 มกราคม ในวันที่ 1 มกราคม เราจะทําสิ่งต่อไปนี้เป็นหลัก:
ชมพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรก
พระอาทิตย์ขึ้นในวันที่ 1 มกราคมเรียกว่า "พระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรก (ฮัตสึฮิโนะเดะ)" พระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรกถือเป็นมงคล และหลายคนพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตื่นเช้าหรือโต้รุ่งเพื่อคอยดูพระอาทิตย์ขึ้น ในสถานที่ที่มีทัศนวิสัยดี เช่น โตเกียวสกายทรี (R) ยังมีการลดราคาพิเศษเพื่อชมพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรก
ไปแสวงบุญครั้งแรก
ในช่วงต้นปีเราจะเยี่ยมชมศาลเจ้าและวัดเป็นครั้งแรก เราขอบพระคุณพระเจ้าสําหรับปีเก่าและขอให้พระองค์โชคดีในปีใหม่ เป็นงานประเพณีที่ชาวญี่ปุ่นหลายคนทํา เช่น ทํานายดวงชะตาสําหรับปีและการรับเครื่องรางใหม่
มีผู้คนมากมายที่ไปสวดมนต์ในคืนส่งท้ายปีเก่า และตั้งแต่วันส่งท้ายปีเก่าถึงวันส่งท้ายปีเก่า
ดื่มโอบุตสึ
เป็นสุราที่ดื่มในช่วงเฉลิมฉลองปีใหม่ ทําโดยการแช่ยาสมุนไพรหลายชนิดที่เรียกว่าโทโซซังในสาเกและมิรินของญี่ปุ่น มีความหมายว่าอธิษฐานให้มีชีวิตที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บและอธิษฐานขอให้มีสุขภาพที่ดีเป็นเวลาหนึ่งปี
กินอาหารโอเซจิ
หนึ่งในอาหารที่ควรรับประทานในวันปีใหม่ เป็นอาหารที่ถนอมอาหารที่อร่อยแม้จะเย็น ตัวอย่างเช่น Kazuko, Kohaku Kamaboko, Date Roll, Kuri Kinton เป็นต้น แต่ละเมนูมีความหมาย เช่น ความเจริญรุ่งเรืองของลูกหลาน เครื่องราง และความโชคดี และความปรารถนาถูกใส่ลงไป
กินเค้กข้าวและโอโซนิ
"โอโมจิ" เป็นที่นิยมของญี่ปุ่นในฐานะอาหารในวันกระต่ายมาตั้งแต่สมัยโบราณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันปีใหม่จะมีการรับประทานในอาหารที่หลากหลายเช่นโมจิย่างและโซนิ ง่ายต่อการเห็นลักษณะของภูมิภาคในส่วนผสมและวิธีการทํา และรูปร่างของโมจิที่ใช้ดูเหมือนจะแตกต่างกัน
การอ่านการ์ดปีใหม่
การ์ดอวยพรที่จะส่งสําหรับปีใหม่ ส่งให้คนที่อยู่ห่างไกลและไม่สามารถทักทายคุณได้ในช่วงต้นปี และถ่ายทอดความปรารถนาดีปีใหม่และความซาบซึ้งในบุญคุณในแต่ละวัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ จํานวนคนแลกเปลี่ยนคําทักทายบน SNS เพิ่มขึ้น และจํานวนคนที่ส่ง "การ์ดปีใหม่" ดูเหมือนจะลดลง
การให้เงินปีใหม่
เดิมที "เงินปีใหม่" เป็นที่มอบให้เพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ในวันปีใหม่ ทุกวันนี้เป็นเรื่องปกติที่จะส่งเงินในถุงใบเล็กให้เด็ก ๆ และหมายถึงเงินเอง
2 และ 3 มกราคม: ทําให้เป็น "สามวัน"
การเริ่มเขียน
หมายถึงการเขียนด้วยพู่กันเป็นครั้งแรกในปีใหม่ และเป็นหนึ่งในงานประจําปีตามประเพณีของญี่ปุ่น เป็นเรื่องปกติที่จะทําในวันที่ 2 มกราคม มีไว้จดปณิธานและความปรารถนาของคุณสําหรับปีใหม่
ความฝันแรก
"ความฝันแรก" คือความฝันที่คุณเห็นตั้งแต่คืนวันที่ 1 มกราคมถึงเช้าวันที่ 2 มกราคม และกล่าวกันว่าเป็นการทํานายลางมงคลแห่งปี ตั้งแต่สมัยเอโดะ ความฝันของ "ฟูจิหนึ่งเขา เหยี่ยวสองตัว และมะเขือม่วงสามลูก" ได้แพร่กระจายไปเป็นสัญลักษณ์แห่งความโชคดี เพราะฟูจิหมายถึง "ปลอดภัย" เหยี่ยวหมายถึง "ขึ้นสูง" และมะเขือยาวหมายถึง "กลายเป็น" ซึ่งกล่าวกันว่าแต่ละอย่างมีความหมายที่ดี
ช้อปที่ Winter Bargain Sale
ห้างสรรพสินค้า ห้างสรรพสินค้า และสิ่งอํานวยความสะดวกเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ทั่วประเทศจัดงานลดราคาในฤดูหนาวตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคม ~ ปลายเดือนมกราคม อย่าลืมตรวจสอบข้อมูลการขายของห้างสรรพสินค้ายอดนิยม เช่น โตเกียว โอซาก้า และโยโกฮาม่า
▶ การขายต่อรองราคาในฤดูหนาวจะเริ่มเมื่อไหร่? ตารางการขายห้างสรรพสินค้าในโตเกียวและโอซาก้า
ซื้อถุงนําโชค
หลังจากวันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ สิ่งอํานวยความสะดวกและร้านค้าส่วนใหญ่จะเปิดประมาณวันที่ 2 หรือ 3 มกราคม นอกจากนี้ "ถุงนําโชค" จะขายที่ "ขายครั้งแรก" เมื่อสินค้าขายเป็นครั้งแรกหลังปีใหม่ มาระงับข้อมูลถุงนําโชคและข้อมูลถุงนําโชคที่แนะนําสําหรับปี 2025 กันเถอะ
▶ ห้างสรรพสินค้า Starbucks และถุงนําโชค Doutor จะออกเมื่อไหร่? นอกจากนี้ยังมีการแนะนําวิธีการจอง
เกมปีใหม่
เกมตามประเพณีที่ไม่เหมือนใครสําหรับปีใหม่ ตัวอย่างเช่นในกรณีของ "ขนนกสึกิ" ขนนกจะถูกขว้างใส่กันด้วยกระดานขนนกและหากคุณตีไม่โดน ใบหน้าของคุณจะถูกทาด้วยหมึก "Fuku Laughter" เป็นภูเขาที่มีเพียงโครงร่างของใบหน้า และกระดาษ เช่น ตา จมูก และปากถูกปิดตา มีเกมอื่น ๆ อีกมากมายซึ่งทั้งหมดเป็นเครื่องรางนําโชค
ดู ฮาโกเน่ เอกิเด็น
ทุกปีใหม่ผู้คนที่อยู่หน้าทีวีจะติดอยู่กับ "ฮาโกเนะเอกิเด็น" "เอกิเด็น" เป็นกีฬากรีฑาที่มีต้นกําเนิดในญี่ปุ่น ซึ่งหลายคนวิ่งระยะทางไกลในรูปแบบผลัด การเดินทางขาออกจากโตเกียวไปยังฮาโกเน่และการเดินทางกลับจากฮาโกเน่ไปยังโตเกียวเป็นภาพที่น่าจับตามอง
7~15 มกราคม: มัตสึโนะอุจิ
ช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมถึง 7 มกราคมเรียกว่า "มัตสึโนะอุจิ" และเป็นช่วงเวลาที่คาโดมัตสึถูกตกแต่งด้วยทางเข้าด้านหน้า เป็นเรื่องปกติที่จะกําจัดหรือเคลื่อนย้ายเครื่องประดับเหล่านี้ในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 6 หรือเช้าตรู่ของวันที่ 7 มกราคม แต่ในบางพื้นที่ เช่น คันไซ มัตสึโนะอุจิอาจถึงประมาณวันที่ 15 มกราคม
Seven Herbs Gayu
วันที่ 7 มกราคมเป็น "Seven Grass Day" ในวันนี้ เป็นธรรมเนียมที่จะกิน "Seven Herbs Gayu" ด้วยความหวังว่าจะแคล้วคลาดจากอาการเจ็บป่วยและหายนะเป็นเวลาหนึ่งปี สมุนไพรป่าเจ็ดสายพันธุ์ ได้แก่ seri, nazuna, gogyo, jacobella, hotokenoza, lily และ suzushiro โจ๊กกับอาหารเหล่านี้เป็นอาหารที่อ่อนโยนที่ช่วยพักกระเพาะอาหารและลําไส้ที่เหนื่อยล้าด้วยรสชาติที่เข้มข้น
ออกเยี่ยมเยียนในอากาศหนาวเย็น
เมื่อมีการ์ดปีใหม่หรือปีใหม่มาถึง เป็นเรื่องปกติที่จะส่งคืนให้กับผู้ส่ง หากคุณไม่มีเวลาส่งโดยมัตสึโนะอุจิ ให้ส่ง "การเยี่ยมชมสภาพอากาศหนาวเย็น" แทน "การ์ดปีใหม่" อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องปกติที่จะส่งการเยี่ยมชมอากาศหนาวเย็นโดย Risshun (4 กุมภาพันธ์) ดังนั้นจึงปลอดภัยที่จะส่งในเดือนมกราคม นอกจากนี้เมื่อคุณอยู่ทุกข์หากคุณต้องการส่งคําอวยพรปีใหม่ไปยังคนใกล้ชิดคุณอาจส่งการเยี่ยมเยียนที่เย็นชา
เปิดกระจก
เป็นงานกินคางามิโมจิที่ถวายในวันปีใหม่พร้อมกับอวยพรให้มีชีวิตที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ เป็นเรื่องปกติที่จะทําประมาณวันที่ 11 มกราคมหลังจากทําความสะอาดของตกแต่งปีใหม่ในมัตสึโนะอุจิ เมื่อทุบเค้กข้าวอย่าใช้มีด แต่ตีด้วยค้อน
กิน Zenzai และ Oshiruko
Zenzai หรือ oshiruko เป็นอาหารที่ทําจากถั่วแดงหวานด้วยน้ําตาลและใส่เค้กข้าวและเกี๊ยวลูกบอลสีขาว เป็นความหวานมาตรฐานในฤดูหนาว และมักจะทําเป็นเซนไซหรือชิรุโกะกับเค้กข้าวที่แยกโดยการเปิดกระจก วิธีการทําและเรียกมันแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและในภูมิภาคคันโตผู้ที่มีน้ําผลไม้มากเรียกว่า "โอชิรุโกะ" และในภูมิภาคคันไซผู้ที่มีถั่วพริกเรียกว่า "zenzai"
ไปงานเลี้ยงปีใหม่
"ปาร์ตี้ปีใหม่" เป็นการชุมนุมเพื่อทําให้ดีที่สุดในปีใหม่ เพื่อนร่วมงาน เพื่อน และญาติพี่น้องมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารอร่อยและดื่มแอลกอฮอล์ ไม่มีวันที่เข้มงวดสําหรับงานเลี้ยงปีใหม่ ปาร์ตี้ดื่มที่จัดขึ้นในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์บางครั้งเรียกว่า "ปาร์ตี้ปีใหม่"
14~16 มกราคม: "ปีใหม่น้อย"
วันปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคมเรียกว่า "วันปีใหม่" และสามวันของวันที่ 14~16 มกราคมเรียกว่า "ปีใหม่น้อย" ในวันตรุษจีน เราจะปิดช่วงปีใหม่
ตกแต่งดอกโมจิ
"ดอกโมจิ" เป็นของตกแต่งที่วางเค้กข้าวสีแดงและสีขาวบนกิ่งวิลโลว์ มีความหมายของการเก็บเกี่ยวห้าเมล็ดที่อุดมสมบูรณ์และปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย และรูปร่างน่ารักเหมือนดอกตูมทําให้คุณรู้สึกถึงการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิก่อนหน้านี้เล็กน้อย
เยี่ยมชมดอนโดยากิ
"ซากิโจ" เป็นเทศกาลไฟที่มีการเผาของตกแต่งปีใหม่ ชั้นวางของศาลเจ้าเก่า และจุดเริ่มต้นของการเขียนเพื่ออธิษฐานเพื่อความปลอดภัยของปี เรียกอีกอย่างว่า "ดงโดยากิ" หรือ "ไซโตะยากิ" ว่ากันว่าถ้าคุณทําให้ร่างกายอบอุ่นด้วยไฟของ Sagicho หรือกินเค้กข้าวที่อบด้วยไฟของ Sagicho คุณจะมีอายุยืนยาวขึ้นและแข็งแรงขึ้น
กินโจ๊กถั่วแดง
การกินโจ๊กถั่วแดงด้วยความหวังว่าจะมีชีวิตที่ปราศจากโรคเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ของวันตรุษจีน เรียกอีกอย่างว่า "โจ๊กวันที่สิบห้า" เพราะรับประทานในวันที่ 15 มกราคม โจ๊กปรุงในหม้อดินและใส่ถั่วแดงต้มในตอนท้ายเพื่อให้ได้รสหวานเล็กน้อย
Comments