Khi đến Nhật Bản, hẳn bạn sẽ bắt gặp nhiều thứ khác biệt hẳn so với Việt Nam. Và một trong số đó gây ấn tượng cho du khách chính là hệ thống nhà vệ sinh sạch sẽ, hiện đại ngay từ sân bay. Song đa số các nhà vệ sinh công cộng tại Nhật đều được trang bị với nhiều chức năng đa dạng, thế nên hẳn sẽ khiến nhiều bạn bỡ ngỡ không biết dùng thế nào cho đúng cách. Kỳ này hãy để FUN! JAPAN hướng dẫn cách xài toilet tại Nhật, góp phần tiện nghi cho chuyến du lịch trong tương lai của bạn nhé!
Cách sử dụng toilet ở Nhật: Các loại hệ thống nút bấm điều khiển
Thiết kế nút bấm trên tường
Hai tấm hình bên trên là ví dụ điển hình của bộ điều khiển nút bấm được thiết kế gắn liền trên tường nhà vệ sinh. Thường thì bạn có thể tìm thấy bộ điều khiển nằm phía trên chỗ đặt cuộn giấy vệ sinh, từ vị trí ngồi bồn cầu nhìn ngang qua phía bên trái hoặc phải nhà vệ sinh.
Thiết kế nút bấm gắn liền với bồn cầu
Ở một số nhà vệ sinh công cộng sẽ có thiết kế bộ điều khiển nút bấm được trang bị gắn liền với bồn cầu. Mặc dù thiết kế trông hơi khác so với nút bấm trên tường, nhưng về cơ bản thì chức năng và cách dùng cũng đều giống nhau.
Chức năng và ý nghĩa của các nút bấm của toilet Nhật Bản
Sau đây là tên gọi và chức năng của một vài nút bấm thường xuất hiện tại các nhà vệ sinh Nhật Bản:
- 流す (Nagasu): Xả nước. Bạn có thể xả nước bồn cầu bằng nút bấm này.
- 止 (Tomeru): Dừng. Sau khi dùng các nút bấm để rửa phía sau, phía dưới cho sạch thì có thể bấm nút này để tắt nước.
- おしり (Oshiri): Rửa phía sau. Chỉ cần bấm nút này thì vòi xịt rửa từ trong bồn cầu sẽ được kích hoạt và vệ sinh cho người dùng.
- ビデ (Bidet): Rửa phía dưới, thường thì dành cho nữ giới. Chỉ cần bấm nút này thì vòi xịt rửa từ trong bồn cầu sẽ được kích hoạt và vệ sinh cho người dùng.
- 音 (Oto): Âm thanh. Nút bấm giúp tạo âm thanh và át đi những “tiếng” phát ra trong phòng vệ sinh, giúp người dùng có thể sử dụng nhà vệ sinh một cách thanh lịch :)
- 水勢 (Suisei): Cường độ nước. Nút bấm giúp người dùng điều chỉnh độ mạnh của nước khi rửa và vệ sinh tùy theo ý thích.
- 音量 (Onryo): Âm lượng. Nút bấm giúp người dùng điều chỉnh độ lớn nhỏ của âm thanh khi được phát ra.
Bên cạnh đó, đôi khi bạn sẽ tìm thấy nút bấm có chữ 大 (Đại) và 小 (Tiểu) trong bộ điều khiển nút bấm. Như trong hình thì chữ 便器洗浄 (Xả nước bồn cầu) có thể hiểu là chức năng dùng để xả nước. Và chúng ta có thể bấm nút "大" để xả lượng nước nhiều sau khi đại tiện, và nút "小" để xả lượng nước ít sau khi đi tiểu tiện, góp phần tiết kiệm nguồn nước.
Các bước sử dụng toilet ở Nhật Bản
Bạn cảm thấy hơi bối rối vì có quá nhiều nút bấm? Thế thì cứ thực hiện theo các bước thứ tự như sau đây nhé.
BƯỚC 1: Phân biệt cách dùng vòi xịt "Rửa phía sau" và "Rửa phía dưới"
Sử dụng nhà vệ sinh cũng là cơ hội để bạn trải nghiệm kỹ thuật hiện đại, tiên tiến của Nhật Bản. Chính vì thế nên chúng ta nên một lần thử xài vòi xịt rửa giúp vệ sinh cá nhân dễ dàng. "おしり (Rửa phía sau)" là chức năng tiện lợi giúp người dùng vệ sinh sau khi đi đại tiện. Còn "ビデ (Rửa phía dưới)" thì chuyên dành cho nữ giới vệ sinh vùng kín một cách đơn giản. Nếu bạn cảm thấy ngại vì âm thanh phát ra khi đi vệ sinh thì có thể dùng nút "音 (Âm thanh)" để át đi một cách lịch sự.
BƯỚC 2: Tùy chỉnh lực nước vòi xịt tùy theo sở thích
Điều chỉnh lực nước bằng nút "水勢 (Cường độ nước)" cho dễ dùng mà không sợ làm đau vùng nhạy cảm. Chúng ta cũng có thể áp dụng chức năng "節電 (Tiết kiệm điện)" hoặc “ノズルそうじ (Vệ sinh vòi xịt)” để sử dụng sạch sẽ.
BƯỚC 3: Cài đặt nhiệt độ nước và chế độ bảo trì
Bên cạnh đó, “便座温度 (Nhiệt độ bồn cầu)” cũng giúp người dùng điều chỉnh nhiệt độ thích hợp khi ngồi mà không ngại lạnh mông vào những ngày đông lạnh. Hay nút “温水温度 (Nhiệt độ nút ấm)” giúp bạn điều chỉnh cả nhiệt độ nước rửa được phát ra từ vời xịt.
BƯỚC 4: Điều chỉnh vị trí ngồi cho khớp với vòi xịt rửa
Điều chỉnh vị trí ngồi cho khớp với vòi xịt để dòng nước vệ sinh hợp lý mà không bị lệch. Tùy theo bộ điều khiển sẽ có cả chức năng “洗浄位置 (Vị trí rửa)” nhằm điều chỉnh vị trí vòi xịt dễ dàng. Trong trường hợp này thì nếu bạn bấm nút "前 (Trước)" thì vòi sẽ di chuyển về trước, và bấm nút "後 (Sau)" thì vòi xịt sẽ di chuyển về phía sau.
BƯỚC 5: Trải nghiệm chức năng mát xa mới lạ
Nếu bộ điều khiến có cả chức năng “マッサージ (Massage)" thì khi bấm nút, máy sẽ giảm nhẹ cơn đau cho những ai bị bệnh trĩ, táo bón. Còn nút “ターボ消臭 (Khử mùi)” sẽ giúp bạn sử dụng nhà vệ sinh thoải mái mà không ngại "nặng" mùi.
Để phục vụ và đáp ứng nhu cầu của du khách nước ngoài, ngày càng có nhiều nhà vệ sinh đính kèm bảng hướng dẫn tiếng nước ngoài nên bạn có thể yên tâm sử dụng!
Chỉ thông qua nhà toilet thôi là bạn có thể cảm nhận được người Nhật tinh tế như thế nào trong lối sống cũng như phong cách phục vụ, cung cấp sản phẩm của họ rồi đó. Nếu có dịp đặt chân đến Nhật, bạn nhất định phải trải nghiệm nhà vệ sinh tự động đầy ấn tượng này nhé! :)
Comments