【日本文化】抹茶、焙茶、麥茶等 種類豐富的日本茶知多少?

Japanese Tea: From Matcha to Barley

茶道中細細品嚐抹茶或是在咖啡廳享用綠茶等,如今已成為世界各地習以為常的選項,一提到綠茶就想到日本,亦可說是日本的代名詞之一,但其實在日本的茶葉品種,不只有綠茶、抹茶唷。像是麥茶、綠茶或是烏龍茶,隨著季節變化、環境與地區的不同,喝茶對日本人來說是日常生活不可或缺的一部分。

日本的茶

Tea in Japan

茶葉是在1300多年前從中國傳進日本,最初只有社會上流人士才有資格享用。當禪宗創始人榮西禪師從中國歸日時,介紹綠茶粉的用法,使得綠茶粉在京都宇治盛行起來。隨著時間流逝,品茶變得普及,並經常出現在家庭聚會、社交之中,而茶道發展出獨樹一格的美學。

雖然綠茶從中國傳來的,但日本的製茶過程和其味道截然不同。主要差別在茶葉在中國是用鍋炒,而日本用蒸菁。蒸菁的方式會讓茶葉產生草味,味道也比中國綠茶來得苦澀一些。雖然紅茶也在日本相當受歡迎,但綠茶至今仍是日本最受歡迎的茶品之一。然而,一些非綠茶的飲料也非常受到喜愛歡迎,如麥茶、昆布茶,甚至還有茶葉加入了日本米的玄米茶。

綠茶種類多多 您愛喝哪一種?

Ryokucha (緑茶): Green Tea

日本的綠茶有很多種,顏色、口味等等皆不同。當中最具人氣的是抹茶,或許您喝過很多種抹茶,但卻不太了解原來抹茶也歸為綠茶這個大分類。

抹茶

抹茶不單只是綠茶,更被視為一種超級食品,世界各地廣泛地用於飲品與料理。抹茶是由綠茶茶葉製作的細緻粉末,在日本已有數千年的歷史。最初屬於皇宮貴族才能品嚐的高級品,但隨著時代演進,最終普及至一般百姓人家,至今成為熱門的飲品。但正統茶道之中,品嚐抹茶是優雅的一則學問。

抹茶的茶葉多種植在陰涼之處,這樣會在生長過程中產生更多葉綠素,才能讓茶葉顏色呈現亮綠色。採收茶葉後,經過蒸菁、乾燥、磨碎等過程製成抹茶。儘管現在已有研發機器節省磨碎的茶葉時間,但高級抹茶所使用的茶葉仍用石臼磨碎。

玉露

玉露在日本屬於最高級的綠茶,只取第一次採收的嫩葉,經過精緻的製造過程。玉露的味道清雅、帶股花香與芬芳,在採收之前會覆蓋茶葉至少20天,提升茶胺酸的含量,讓味道多了份甘甜。要泡出一杯好喝的玉露,最好用50~60°C左右的水沖泡。

煎茶

煎茶是日本最普遍飲用的綠茶,餐廳經常提供的茶品之一。煎茶呈淡綠色,味道輕盈,喝下它會覺得口氣頓時清新了起來。用水沖泡煎茶,而隨季節不同,也有適合該季節的品種。而新茶指的是當年度採收的頭幾批新鮮茶葉,味道鮮嫩美味。「八十八夜煎茶」為立春的第88天採收的茶葉,而泡茶時的水溫也會影響茶葉的味道,溫度太高會讓茶味變得苦澀,而65-75°C的溫度是品出煎茶味道最適合的溫度。

番茶

番茶,普通的茶葉,在日本茶當中等級不算高,採收過程屬於較後段,在摘收煎茶用茶葉之後,剩下的較大片的葉子與莖用來製作番茶。因此味道比較強烈、濃厚,較常用來搭配食物一起享用。

焙茶

焙茶大約起源自一個世紀前的京都,將番茶或莖茶(使用葉莖、葉枝製作的茶)再次烘烤之後製成。烘烤之後,顏色變紅,有股清爽的風味,幾乎不會苦澀,根據品牌和地區烘烤的溫度均不同。

玄米茶

玄米茶是在煎茶之中加入了糙米,有一股明顯的堅果味。糙米經過烘烤之後,內含的澱粉使得茶的味道更鮮甜、更飽滿。由於添加了糙米,降低了玄米茶的生產成本,屬於大眾茶,咖啡因含量較少,適合各種年齡層享用,在寒冷的季節最適合來上一杯暖暖身子。要泡出好喝的玄米茶最理想的溫度是80~85°C。

和紅茶:日本紅茶

Wakocha (和紅茶): Japanese Black Tea

自19世紀以來,日本大量生產紅茶,多數用於出口。和綠茶雖使用相同的葉子,但採摘和加工過程不同,最終製造出不同種類的產品。

紅茶是將茶葉萎凋之後,乾燥、氧化,改變了茶葉的化學成分和味道。而綠茶經過蒸或炒,防止氧化,產生淡雅的味道。當然綠茶用茶樹的栽培與紅茶略有不同,而綠茶茶樹製作的紅茶,讓和紅茶與眾不同,充滿獨特的溫和。沖泡和紅茶的最適溫度大約90°C。

日本其他受歡迎的茶品

Other Popular Teas in Japan

日本除了熱門的綠茶,其他還有許多茶品也十分受歡迎。

麥茶

麥茶是烘烤大麥製成的茶品,不含咖啡因,無論老人小孩都愛,更是夏天消暑解熱的人氣之選,被認為有抗氧化、滋潤之效,餐廳經常在夏天會免費提供飲用,也是便利商店、自動販賣機的暢銷飲品。 

昆布茶

昆布茶(康普茶)近年突然聲名大噪,廣泛地被視為有助排毒的健康飲料。然而,日本傳統的昆布茶非常不一樣,只用熱水和昆布粉或乾燥昆布沖泡而成,略帶鹹味。而其他地方所知的康普茶毫無關聯,因為不含昆布,而是用狀似蘑菇的發酵紅茶菌等共生菌(SCOBY)製作而成。

烏龍茶

烏龍茶香氣馥郁,茶味介於紅茶與綠茶之間,清淡爽口。在日本非酒精飲料的首選就是烏龍茶。烏龍茶亦經常用來混搭,而水蜜桃烏龍特調更是相當流行的低酒精飲料。

茉莉花茶

茉莉花茶是在綠茶或烏龍茶中添加茉莉花,味道略帶茉莉花香及微甜的香氣。茉莉花茶在自動販賣機和便利商店買得到,有些餐廳的菜單上也可以看見茉莉花茶的蹤影

日本頂級茶葉產區

日本各地皆有生產茶葉,但某些地區因種植的茶葉品質優良而聞名。

靜岡縣:日本最大產地

日本最知名的茶葉產地就是靜岡,離東京的距離不算遠,非常適合一日遊,能夠了解更多製茶相關知識。靜岡縣茶葉產量佔日本全國40%,主要產出的品種集中在煎茶。

鹿兒島縣:綠茶品種豐富

鹿兒島縣是日本第二大茶葉產地,綠茶的品種種類繁多,由於氣候溫暖潮濕,每年茶葉產季有五次。

京都宇治:日本歷史最悠久的產茶區

位於京都郊區的宇治和日本茶葉歷史擁有最悠久的關聯。與至主要生產煎茶、抹茶和玉露,並將茶葉銷售至日本與世界各地。從京都出發,非常適合來個一日遊的宇治。而日本十圓硬幣的圖樣就是宇治知名的觀光景點—平等院鳳凰堂。

福岡縣八女:日本頂級玉露產地

福岡八女的寧靜地區,擁有肥沃的土壤,加上涼爽的溫度,栽培出的玉露十分美味,因而遠近馳名。

日本茶道

Japanese Tea Ceremony

日本茶道經常是遊客體驗日本文化的首選。優雅的點茶儀式中,在身著和服的老師教導之下,學習抹茶的點茶法以及茶道的規矩與禮儀,刷好的抹茶搭配日本傳統和菓子享用,體驗一場日本文化的洗禮。參加茶道體驗或欣賞茶道是日本相當流行的活動之一,許多茶室皆可安排相關活動。如果想在充滿日式氛圍的環境之中品嚐抹茶,可以參觀眾多寺廟或庭園的茶室,該設施的茶室通常會提供抹茶和菓子套餐,價位落在500~1000日圓之間,亦是相當人氣的旅遊行程。

延伸閱讀

目次

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend