จังหวัดนีงาตะเต็มไปด้วยมนต์เสน่ห์ของฤดูกาลทั้งสี่! ไปพบกับเสน่ห์และสถานที่ท่องเที่ยวแนะนำของแต่ละฤดูกัน

สี่ฤดูในนีงาตะ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว

จังหวัดนีงาตะตั้งอยู่ตอนกลางของประเทศญี่ปุ่นทางฟากฝั่งทะเลญี่ปุ่น มีอุณหภูมิแตกต่างกันมากในแต่ละฤดูกาล ในฤดูร้อนอุณหภูมิในช่วงระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคมโดยทั่วไปจะอยู่ที่ประมาณ 26-27°C ในขณะที่ฤดูหนาวซึ่งหนาวพอที่จะทำให้หิมะตกมีอุณหภูมิช่วงระหว่างเดือนธันวาคมถึงมีนาคมโดยเฉลี่ยประมาณ 3-5°C ค่ะ

นีงาตะมีธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ตลอดทั้งปี คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่แตกต่างกันไปตามฤดูกาล ในครั้งนี้เราจะมาแนะนำวิธีเพลิดเพลินไปกับฤดูกาลทั้งสี่ของนีงาตะและสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำกันค่ะ

สถานที่แนะนำในนีงาตะสำหรับฤดูใบไม้ผลิ

จุดชมธรรมชาติที่ดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิอย่างดอกซากุระและดอกทิวลิปบานสะพรั่ง

นีงาตะ สวนอุวาเซกิงาตะ พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมภาคเหนือ เทศกาลทิวลิปแห่งโกเซ็น — บน: สวนอุวาเซกิงาตะ
ล่างซ้าย: พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมภาคเหนือ ล่างขวา: เทศกาลทิวลิปโกเซ็น

คลองผันน้ำโอโคซึ (大河津分水 / Ohkouzu Diversion Channel) อุทยานซากปราสาททาเคดะ (高田城址公園 / Takada Castle Site Park) และสวนสาธารณะมุรามัตสึ (村松公園 / Muramatsu Park) ซึ่งได้รับเลือกให้เป็น "100 จุดชมซากุระยอดนิยม" ทั้งหมด ก็เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นจุดชมซากุระที่ดีที่สุดในจังหวัดนีงาตะและดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาชมในช่วงฤดูใบไม้ผลิค่ะ

นอกจากนี้ สวนสาธารณะอุวาเซกิงาตะ (上堰潟公園 / Uwasekigata Park) ยังเป็นที่รู้จักจากความแตกต่างที่สวยงามระหว่างดอกคาโนลาาสีเหลืองและดอกซากุระสีชมพูด้วยค่ะ!

นอกจากจุดชมซากุระแล้ว ยังมีดอกวิสทีเรีย (ดอกฟูจิ) สีม่วงที่ทรงพลังในลานภายในของพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมภาคเหนือ (北方文化博物館 / Northern Culture Museum) และคุณสามารถเพลิดเพลินกับการประดับไฟที่น่าตื่นตาตื่นใจในตอนกลางคืน นอกจากนี้ อำเภอโกเซ็นยังเป็นหนึ่งในแหล่งผลิตดอกทิวลิปชั้นนำในจังหวัดนีงาตะ เทศกาลดอกทิวลิปโกเซ็น (五泉市チューリップまつり / Gosen Tulip Festival) จัดขึ้นตั้งแต่กลางถึงปลายเดือนเมษายนของทุกปี โดยมีดอกทิวลิปบานสะพรั่งกว่า 1.5 ล้านดอก ในงานนี้คุณจะได้เพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของทุ่งดอกทิวลิปหลากสีสัน สนุกกับการซื้อดอกทิวลิป ไปจนถึงการเพลิดเพลินกับของอร่อยภายในงานค่ะ

นาขั้นบันได

เมื่อพูดถึงทิวทัศน์ฤดูใบไม้ผลิในนีงาตะ นาขั้นบันไดก็เป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาดค่ะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่ไม่เหมือนใครในนาขั้นบันไดที่ทำไว้เป็นขั้น ๆ บนเนินทางลาดต่าง ๆ เช่น ทางลาดของภูเขาและหุบเขา หนึ่งในนั้น นาขั้นบันไดโฮชิโทเงะ (星峠の棚田 / Hoshitoge Rice Terraces) ก็เป็นจุดที่มีชื่อเสียงมากค่ะ

ในฤดูใบไม้ผลิ นาขั้นบันไดจะเต็มไปด้วยน้ำ พร้อมสะท้อนภาพแสงจากพระอาทิตย์ตกและท้องฟ้าสีครามสะท้อนบนผิวนาขั้นบันไดอย่างงดงาม เมื่อทะเลหมอกปรากฏขึ้น คุณก็จะได้เห็นทิวทัศน์ที่สวยสดงดงามอย่างแท้จริงค่ะ

เทศกาลศิลปะของแผ่นดินในเอจิโกะสึมาริ

"เทศกาลศิลปะของแผ่นดิน" (大地の芸術祭 / Echigo-Tsumari Art Triennale) เป็นงานศิลปะร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงระดับโลกซึ่งจัดขึ้นทุก ๆ 3 ปีตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการชมผลงานอันมีเอกลักษณ์ที่สร้างสรรค์โดยศิลปินทั้งในและต่างประเทศได้ค่ะ ภายในงานมีการจัดแสดงผลงานศิลปะขนาดใหญ่เกี่ยวกับธรรมชาติและภูมิอากาศด้วยค่ะ งานนี้มีผู้คนเข้ามาชมกันอย่างล้นหลามเลยทีเดียว

ฤดูร้อนในนีงาตะเป็นช่วงที่ครึกครื้นไปด้วยการเล่นน้ำทะเลและการแสดงพลุดอกไม้ไฟ!

หาดเล่นน้ำทะเล

ชายฝั่งซาซากาวะนากาเระและเต่าคู่ฟูตัตสึกาเมะ — ซ้าย: ชายฝั่งซาซากาวะนากาเระ ขวา: เต่าคู่ ฟูตัตสึกาเมะ

จังหวัดนีงาตะซึ่งมีพรมแดนติดกับทะเลญี่ปุ่นมีชายหาดเล่นน้ำมากมายกระจายอยู่ทั่วไป ทำให้เป็นที่ที่เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเล่นน้ำทะเลในฤดูร้อนค่ะ ในบรรดาที่เหล่านั้น แนวชายฝั่งซาซากาวะนากาเระ (笹川流れ / Sasagawa Nagare) ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ทะเลสีฟ้าใสและหินและโขดหินสีขาว และหาดฟูตัตสึกาเมะ (二ツ亀 / Futatsugame) ซึ่งได้รับการจัดอันดับระดับสองดาวใน Michelin Green Guide Japan ก็เป็นหาดชั้นนำ 2 แห่งค่ะ นอกจากการเล่นน้ำทะเลแล้ว คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับกีฬาทางน้ำต่างๆ และชมพระอาทิตย์ตกดินสุดโรแมนติกได้ด้วยค่ะ

การแสดงพลุดอกไม้ไฟ

นีงาตะ เทศกาลกิออนคาชิวาซากิพร้อมการแสดงดอกไม้ไฟขนาดใหญ่เหนือท้องทะเล — เทศกาลกิออนคาชิวาซากิพร้อมการแสดงดอกไม้ไฟขนาดใหญ่เหนือท้องทะเล

เมื่อพูดถึงสิ่งประจำฤดูร้อนของนีงาตะ ก็ต้องเป็นการแสดงพลุดอกไม้ไฟค่ะ! นีงาตะเป็นที่จัดงานของเทศกาลดอกไม้ไฟ 3 เทศกาลซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ เรียกรวมกันว่า "สามเทศกาลพลุดอกไม้ไฟใหญ่แห่งเอจิโกะ" ค่ะ

"เทศกาลกิออนคาชิวาซากิพร้อมการแสดงดอกไม้ไฟขนาดใหญ่เหนือท้องทะเล" ที่จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม และ "การแสดงพลุดอกไม้ไฟครั้งใหญ่ในเทศกาลนางาโอกะ" ซึ่งเป็นหนึ่งใน "สามเทศกาลดอกไม้ไฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น" ที่จัดขึ้นในเดือนสิงหาคม เป็นการแสดงดอกไม้ไฟขนาดใหญ่เป็นพิเศษค่ะ ลักษณะจำเพาะของงานคือคุณสามารถชื่นชมพลุดอกไม้ไฟที่ยิงตรงจากผิวน้ำได้ ในเดือนกันยายน พลุดอกไม้ไฟขนาดใหญ่ที่สุดในโลกจะจัดขึ้นที่ "เทศกาลดอกไม้ไฟคาตะไค อุทิศให้กับเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้าอะซาฮาระ" (片貝まつり浅原神社秋季例大祭 / Katakai Fireworks Festival dedicating for Asahara Shrine Fall Festival) แต่ละเทศกาลเหล่านี้ต่างก็มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน และแน่นอนว่ามีดอกไม้ไฟที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดให้ชมด้วยค่ะ!

นีงาตะในฤดูใบไม้ร่วงก็งดงามด้วยใบไม้เปลี่ยนสีและทะเลหมอก!

จุดชมใบไม้เปลี่ยนสีขึ้นชื่อ

นีงาตะ ใบไม้เปลี่ยนสีที่แม่น้ำคิโยสึ — แม่น้ำคิโยสึ

นีงาตะ ใบไม้เปลี่ยนสีที่ Dragondola ในนาเอบะ

สำหรับนีงาตะในฤดูใบไม้ร่วงนั้น คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ใบไม้เปลี่ยนสีที่หลากหลาย ตั้งแต่ทิวทัศน์ท่ามกลางธรรมชาติแย่าง ภูเขา หุบเขา และน้ำตก ไปจนถึงทิวทัศน์ในสวนญี่ปุ่น มีจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่เป็นที่นิยมในจังหวัดมากมายเช่น ช่องเขาคิโยสึ (清津峡 / Kiyotsu Gorge) และน้ำตกนาเอนะ (苗名滝 / Naena Waterfall) ค่ะ ที่โด่งดังที่สุดก็คือใบไม้เปลี่ยนสีที่ชมได้จากบนกระเช้าลอยฟ้า Dragondola ในนาเอบะค่ะ

นอกจากนี้ หากคุณต้องการเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสีในสวนญี่ปุ่น ขอแนะนำสวนโชอุนซันไซ (松雲山荘 / Shoun Sanso) และสวนสาธารณะยาฮิโกะ (弥彦公園 / Yahiko) ซึ่งจะมีการประดับไฟในตอนกลางคืนค่ะ

ทะเลหมอก

นีงาตะ ช่องเขาชิโอริโทเงะ — ช่องเขาชิโอริโทเงะ

จังหวัดนีงาตะมีจุดชมวิวมากมายที่คุณสามารถชมทะเลหมอกได้ โดยส่วนใหญ่อยู่ในอำเภออุโอนุมะค่ะ ตัวอย่างเช่น ที่ช่องเขาชิโอริโทเงะ (枝折峠 / Shioritouge Pass) คุณสามารถเพลิดเพลินกับทะเลหมอกที่เรียกว่า “Takigumo” ซึ่งมีเมฆหมอกไหลลงมาเหนือภูเขาราวสานน้ำตกค่ะ หรือจะไปชมทะเลหมอกตามทางขับรถบนภูเขายาว 20 กม. "Uonuma Skyline" (魚沼スカイライン) หรือจากยอดเขาซาคาโดะ (坂戸山 / Mt. Sakado) ซึ่งมีเส้นทางเดินเขาเพื่อไปยังยอดเขาก็ได้ค่ะ

สนุกกับการเล่นหิมะที่นีงาตะในฤดูหนาว!

ทิวทัศน์หิมะและลานสกี

นีงาตะ นาขั้นบันไดโฮชิโทเงะท่ามกลางหิมะ ฤดูหนาว — ล่างขวา: นาขั้นบันไดโฮชิโทเงะ

นีงาตะเป็นพื้นที่ที่มีหิมะตกหนักและมีหิมะทับถมสูงมากในฤดูหนาว สามารถพบเห็นต้นไม้ที่ปกคลุมด้วยหิมะได้ทั่วทั้งจังหวัด และยังสามารถไปเพลิดเพลินกับกีฬาฤดูหนาว เช่น สกี สโนว์บอร์ด และสโนว์ชูได้ที่กาล่ายูซาว่า (Gala Yuzawa Snow Resort) และนาเอบะสกีรีสอร์ต (Naeba Ski Resort) เป็นต้นค่ะ

นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ออนเซ็นหลายแห่งที่คุณสามารถแช่ตัวไปพลางชมทัศนียภาพที่ปกคลุมไปด้วยหิมะไปพลางได้ด้วยค่ะ ประสบการณ์การแช่น้ำพุร้อนในนีงาตะในฤดูหนาวเช่นนี้จะเป็นประสบการณ์ที่พิเศษและหรูหรามากที่คุณจะอยากลองไปสัมผัสสักครั้งในชีวิตค่ะ

พลุดอกไม้ไฟฤดูหนาวและแสงไฟประดับหิมะในเทศกาลหิมะ

นีงาตะ ทางเดินแห่งโคมไฟ — ทางเดินแห่งโคมไฟ

นีงาตะ เทศกาลหิมะยุโนะซาโตะ - ไฟ 108 ดวง — เทศกาลหิมะยุโนะซาโตะ - ไฟ 108 ดวง

นอกจากกีฬาฤดูหนาวแล้ว นีงาตะยังมีกิจกรรมฤดูหนาวที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของดินแดนหิมะ เช่น การประดับไฟบนหิมะและพลุดอกไม้ไฟในฤดูหนาวค่ะ

ไฮไลท์อื่น ๆ ได้แก่ งานที่จะจุดดอกไม้ไฟที่งดงามบนหิมะ เช่น "เทศกาลหิมะยุโนะซาโตะ - ไฟ 108 ดวง" (湯の里雪まつり百八灯 / Yunosato Snow Festival - 108 Lights) "โคมลอยและระบำดอกไม้ไฟฤดูหนาว" (スカイランタンと冬花火の舞 / Sky Lantern and Winter Fireworks Dance) รวมถึง "ทางเดินแห่งโคมไฟ" (灯の回廊 / Corridor of Lights) ซึ่งเป็นงานที่จะประดับพื้นที่ 6 พื้นที่ในอำเภอโจเอ็ตสึให้สว่างไสวด้วยแสงเทียนค่ะ

ในจังหวัดนีงาตะยังมีกิจกรรมอื่น ๆ อีกมากมายที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งปี เช่น รถไฟท่องเที่ยว ของอร่อย และบ่อน้ำพุร้อนออนเซ็นเป็นต้นค่ะ หากคุณมีโอกาส อย่าลืมไปเที่ยวนีงาตะและออกสำรวจกันนะคะ!

สถานที่แนะนำในนีงาตะสำหรับฤดูใบไม้ผลิ