โยไคญี่ปุ่นคืออะไร? จะพบคัปปะ เท็งกุ และโยไคที่มีชื่อเสียงได้ที่ไหนบ้าง

  • 3 ธันวาคม 2024
  • 18 กุมภาพันธ์ 2021
  • Quynh Nguyen

日本妖怪

คุณเคยเห็นโยไคหรือเปล่า? เงาที่ปรากฏบนถนนยามค่ำคืนสลัวราง ป้ายที่ตั้งอยู่เงียบ ๆ ในคฤหาสน์เก่า โยเคอาจเป็นสัตว์ประหลาดที่อยู่รอบตัวเราก็ได้ คราวนี้มาสํารวจประวัติศาสตร์ของโยไคและสํารวจเสน่ห์ของพวกเขากันเถอะ!

* หากคุณซื้อหรือจองผลิตภัณฑ์ที่แนะนําในบทความ ยอดขายส่วนหนึ่งอาจส่งคืนไปยังFUN! JAPAN

โยไคคืออะไร? เกิดขึ้นมาได้อย่างไร?

日本妖怪

โยไคหมายถึงปรากฏการณ์ที่แปลกประหลาดและผิดปกติที่อยู่นอกเหนือความเข้าใจของมนุษย์ เช่นเดียวกับสิ่งมีชีวิตที่ห่างไกลจากชีวิตประจําวันและมีพลังลึกลับที่ทําให้เกิดสิ่งเหล่านี้ เรียกอีกอย่างว่า "อายากาชิ" หรือ "โมโนโนเกะ" และส่วนใหญ่กล่าวกันว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงของสัตว์และวัตถุ ในสมัยโบราณเชื่อกันว่าวัตถุธรรมชาติเป็นที่อยู่อาศัยของวิญญาณ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่มนุษย์ไม่สามารถเข้าใจได้ เช่น ฟ้าผ่าและแผ่นดินไหว ถือเป็นผลงานของโยไค ความเคารพต่อพลังของธรรมชาติก่อให้เกิดโยไค นอกจากนี้ความมืดและความปรารถนาของหัวใจมนุษย์ความกลัวและความวิตกกังวลสามารถแสดงออกในรูปแบบของโยไค  

ประวัติโยไค

ต้นกําเนิดของโยไคย้อนกลับไปถึงตํานานและตํานานของญี่ปุ่น "โคจิกิ" และ "นิงฮ่งโชกิ" ที่รวบรวมขึ้นในสมัยนาราอธิบายถึงการมีอยู่ของงูยักษ์ "ยามาตะ โนะ โอโรจิ" และปีศาจที่น่าสะพรึงกลัว ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของโยไค

ในสมัยเฮอัน เรื่องราวที่แปลกประหลาดและลึกลับถูกรวบรวมเป็นคอลเลกชันของเรื่องราวต่างๆ เช่น "นิทานในปัจจุบันและอดีต" และ "นิทานซากอุจิ" ในช่วงเวลานี้เรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดและโยไคถูกเขียนไว้ แต่ไม่ได้บันทึกรูปลักษณ์เฉพาะของพวกมัน

ในยุคกลางด้วยการพัฒนาม้วนภาพและกระดาษนางฟ้าโยไคเริ่มมีรูปแบบและแสดงด้วยสายตา ในสมัยเอโดะ ความสนใจในโยไคและผีเพิ่มขึ้นมากยิ่งขึ้น ในอุคิโยะเอะมีผลงานมากมายที่อิงจากโยไคและผีซึ่งดึงดูดความอยากรู้อยากเห็นของผู้คน

ด้วยวิธีนี้โยไคยังคงมีอิทธิพลต่อชีวิตของผู้คนในรูปแบบต่างๆและรูปลักษณ์และธรรมชาติของพวกเขาก็เปลี่ยนไปตามกาลเวลา โยไคถูกจารึกลึกในวัฒนธรรมญี่ปุ่นในฐานะสัญลักษณ์ของความกลัวและในขณะเดียวกันก็มีเสน่ห์ลึกลับ  

การจําแนกประเภทของโยไค

日本妖怪

ตั้งแต่สมัยโบราณ โยไคได้ดึงดูดจินตนาการของมนุษย์และสร้างเรื่องราวและตํานาน มีหลายรูปแบบ และมีหลายวิธีในการจําแนกประเภท ในที่นี้ เรามาจําแนกโลกของโยไคจากมุมมองต่างๆ เช่น สัณฐานวิทยาและที่อยู่อาศัยของโยไค  

จําแนกตามรูปแบบของโยไค คล้ายมนุษย์, ประเภทสัตว์, ประเภทพืช ฯลฯ

โยไคสามารถจําแนกได้กว้าง ๆ ตามรูปลักษณ์  

ลักษณะ การอธิบายชื่อโยไค
คล้ายมนุษย์โยไคที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์และบางครั้งก็ใช้ชีวิตในลักษณะที่กลมกลืนกับสังคมมนุษย์เท็นกุ, โอนิ, ยูกิออนนะ, ซาชิกิวาราชิ ฯลฯ 
ประเภทสัตว์โยไคที่มีรูปร่างหน้าตาเหมือนสัตว์และมีความสามารถของสัตว์เนโกะมาตะ สุนัขจิ้งจอก ก๋วยเตี๋ยว ฯลฯ 
ไฟโตฟโทราโยไคที่มีรูปร่างเป็นพืชและมีความสามารถในการเป็นพืชเสียงสะท้อนของต้นไม้ จูบกโกะ ฯลฯ 
อื่นๆโยไคที่มีรูปลักษณ์ของวัตถุธรรมชาติและวัตถุที่คุ้นเคยเด็กชายคารากาสะ ทาสีกําแพง ฯลฯ 

การจําแนกตามที่อยู่อาศัยของโยไค

โยไคยังมีลักษณะที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหน

  • โยไคบนภูเขา: พวกมันมักปรากฏตัวลึกลงไปในภูเขาและมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับธรรมชาติ มีสถานที่หลายแห่งบนภูเขาที่มนุษย์เข้าไปได้ยาก และในขณะที่พวกเขาถือว่าเป็นตัวตนศักดิ์สิทธิ์ในดินแดนที่ไม่มีใครรู้จัก แต่ก็ยังเป็นที่น่ากลัวเช่นกัน ตัวอย่างเช่น Yamauba, Tengu เป็นต้น
  • โยไคในแม่น้ำ: โยไคที่อาศัยอยู่ในแม่น้ํา ทะเลสาบ และหนองน้ํามีลักษณะความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งกับน้ํา แม้ว่าริมน้ําจะเต็มไปด้วยชีวิต แต่ก็มีอันตราย เช่น น้ําท่วมและการจมน้ํา ดังนั้นผีน้ําจึงแสดงทั้งความกลัวและความกตัญญูต่อน้ํา โยไคในแม่น้ําทั่วไปคือคัปปะ
  • โยไคในบ้าน: นอกจากนี้ยังมีโยไคที่อาศัยอยู่ในบ้านและเกี่ยวข้องกับชีวิตมนุษย์ เชื่อกันว่าโยไคในบ้านมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ของครอบครัว บางครั้งก็นําโชคลาภมาให้และบางครั้งก็นำหายนะมาให้อย่าง Zashiki warashi โยไคหมอน ฯลฯ  

โยไคที่มีชื่อเสียงในญี่ปุ่นคืออะไร? ทําไมกัปปะถึงชอบแตงกวา?

แตงกวา

日本妖怪 河童

คัปปะเป็นโยไคที่กล่าวกันว่าอาศัยอยู่ใกล้น้ํา และร่างกายทั้งหมดเป็นสีเขียวและมีส่วนหนึ่งของศีรษะที่กักเก็บน้ําเหมือนจาน และเมื่อแห้ง พลังของมันจะอ่อนแอลง แม้ว่าพวกเขาจะซุกซน แต่พวกเขาก็เป็นที่รู้จักในด้านความชอบในแตงกวาและมวยปล้ําซูโม่ เหตุผลที่กัปปะเหมือนแตงกวามาจากความจริงที่ว่ามันเป็นผักที่ขาดไม่ได้เพื่อถวายบูชาเทพเจ้าแห่งน้ํา กล่าวกันว่ากัปปะเป็นเทพเจ้าแห่งน้ําและรูปร่างที่เสื่อมโทรม จึงว่ากันว่าชอบแตงกวาสด  

👉 อ่าน เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Kappa

เท็นงุ

日本妖怪 天狗

เท็นงุเป็นโยไคที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ภูเขา มีลักษณะจมูกยาวและใบหน้าสีแดง และมีรูปร่างเหมือนมนุษย์ แต่มีปีกบนหลังและมีพลังในการบิน เท็นงุมีพลังศักดิ์สิทธิ์ที่แข็งแกร่งและได้รับการกล่าวขานว่ามีบทบาทในการทดสอบและฝึกฝนมนุษย์ และมีความสัมพันธ์อย่างลึกซึ้งกับชูเกนโดและพุทธศาสนา โดยเฉพาะตํานานเกี่ยวกับภูเขาคุรามะ (เกียวโต) และภูเขาไทโอะ (คานางาวะ)

ยักษ์

日本妖怪 鬼

Oni มีรูปร่างที่ทรงพลัง เขา และผิวหนังมักเป็นสีแดงหรือสีน้ําเงิน และเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นพวกมันถือไม้ในมือและสวมผ้าเตี่ยวลายเสือ ในนิทานพื้นบ้านโบราณ พวกมันปรากฏเป็นสิ่งมีชีวิตชั่วร้ายที่ทําร้ายมนุษย์ และยังสามารถพบเห็นได้ในเรื่องราวเช่น "โมโมทาโร่" และ "ราโชมอน" ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประเพณีการปาถั่วใน Setsubun และสวดมนต์ "Oni อยู่ข้างนอก โชคดีอยู่ข้างใน" ยังคงอยู่ และปีศาจก็ถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของการขับไล่ความชั่วร้ายเช่นกัน การดํารงอยู่ของปีศาจถือเป็นการแสดงออกถึงความกลัวและความชั่วร้ายที่แฝงตัวอยู่ในมนุษย์ และมีความสําคัญในฐานะบัญญัติต่อต้านความชั่วร้าย  

👉 อ่าน เพิ่มเติมเกี่ยวกับปีศาจ

โยไคและวัฒนธรรมสมัยใหม่

日本妖怪

โยไคยังเป็นส่วนสําคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่นสมัยใหม่ และมักปรากฏในสื่อต่างๆ เช่น อนิเมะ มังงะ และเกม ในผลงานเหล่านี้ โยไคไม่ได้เป็นเพียงสัตว์ประหลาดแบบดั้งเดิม แต่ยังมีการเพิ่มการตีความและการแสดงออกใหม่ๆ และพวกมันก็มีตัวละครและเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ วัฒนธรรมโยไคได้ถูกส่งต่อไปยังคนรุ่นต่อไปและแพร่กระจายไปไกลกว่าพรมแดนทั่วโลก

แนะนําผลงานที่เกี่ยวข้องกับโยไค

เกะเกะเกะ โนะ คิทาโร่

GeGeGe no Kitaro เป็นมังงะญี่ปุ่นที่สร้างโดย Shigeru Mizuki ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างสูงจากผลงานในธีมของวัฒนธรรมโยไค นับตั้งแต่เริ่มออกเป็นอนุกรมในปี 1965 เป็นอนิเมะหลายครั้งและยังคงเป็นที่รักของคนรุ่นละรุ่นต่อไป ผลงานนี้แสดงให้เห็นเรื่องราวของตัวละครหลัก Kitaro ผู้รอดชีวิตจากเผ่าผีที่เผชิญหน้ากับโยไคต่างๆ กับพ่อลูกตาของเขา Gegege no Kitaro สร้างความประทับใจให้กับผู้อ่านและผู้ชมโดยมุ่งเน้นไปที่บุคลิกและภูมิหลังของโยไคแต่ละตัวแทนที่จะมองว่าพวกเขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัว การออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของ Shigeru Mizuki และแนวทางในการวาดภาพโยไคในแบบของมนุษย์เป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าสนใจในผลงานของเขา

โมโนโนไค

Mononokai เป็นอนิเมะที่ออกอากาศในปี 2007 ซึ่งเกี่ยวข้องกับธีมที่เกี่ยวข้องกับโยไคและสัตว์ประหลาด และได้รับความสนใจอย่างมากจากสไตล์และโครงสร้างเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ เรื่องราวเกี่ยวกับชายลึกลับชื่อ "Medicine Seller" ที่ไขสัตว์ประหลาดที่เกิดขึ้นในสถานที่ต่างๆ มันเป็นตัวตนที่ผิดปกติและทรงพลังที่สร้างขึ้นโดยบุคคลหรือเหตุการณ์เฉพาะ และเป็นงานที่รวบรวมความขุ่นเคือง ความโกรธ และความกลัวที่แฝงตัวอยู่ในหัวใจมนุษย์

รูปแบบศิลปะของ Mononokai มีความโดดเด่นมากและทําให้แตกต่างจากผลงานอนิเมะเรื่องอื่นๆ นอกเหนือจากการผสมผสานพื้นผิวของกระดาษวาชิเป็นพื้นผิวแล้ว พื้นหลังและการออกแบบตัวละครยังชวนให้นึกถึงศิลปะดั้งเดิมของญี่ปุ่น เช่น อุคิโยะเอะและคาบูกิ ทั้งหมดนี้มีความสวยงามสไตล์ญี่ปุ่นตลอด ประสบความสําเร็จในการผสมผสานวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นของโยไคและสัตว์ประหลาดเข้ากับอนิเมะสมัยใหม่ทําให้เป็นผลงานที่โดดเด่นทางสายตาและการเล่าเรื่อง  

Nastsume's Book of Friends

Nastsume's Book of Friends เป็นผลงานมังงะที่วาดโดย Yuki Midorikawa ซึ่งเริ่มออกเป็นกรมในปี 2003 และถูกสร้างเป็นอนิเมะและได้รับความนิยม ตัวละครหลัก ทาคาชิ นัตสึเมะ สามารถมองเห็นปีศาจ (อายาคาชิ) และถูกคนรอบข้างรังเกียจเมื่อเขายังเป็นเด็กเพราะความสามารถของเขา วันหนึ่งนัตสึเมะพบ "หนังสือเพื่อน" ซึ่งเป็นโบราณวัตถุของเรโกะคุณยายของเธอ นัตสึเมะได้พบกับปีศาจผ่าน "Book of Friends" และเริ่มการเดินทางเพื่อคืนชื่อของพวกเขาให้พวกเขา

มีโยไคมากมายที่มีชื่ออยู่ใน Book of Friends และพวกเขามาที่นัตสึเมะเพื่อเอาชื่อของพวกเขากลับมา จากการเผชิญหน้าเหล่านี้ นัตสึเมะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเศร้าโศกและความคิดของปีศาจ และค่อยๆ เริ่มเชื่อมต่อกับพวกเขา การเผชิญหน้าของนัตสึเมะกับโยไคแสดงให้เห็นว่าเขาสร้างความเห็นอกเห็นใจและความไว้วางใจที่ก้าวข้ามความแตกต่างระหว่างมนุษย์และโยไค  

สถานที่ที่คุณสามารถพบกับโยไคได้

พิพิธภัณฑ์โยไค (คางาวะ)

妖怪美術館
ที่มา: สมาคมการท่องเที่ยว จังหวัดคางาวะ

พิพิธภัณฑ์ที่ไม่เหมือนใครในโชโดชิมะ จังหวัดคางาวะ รวบรวมโยไคมากกว่า 800 ตัวจากทั่วทุกมุมโลกที่ได้รับการตีความใหม่ในยุคปัจจุบัน ซึ่งหลายชิ้นมีรูปลักษณ์ที่ตลกขบขันและแปลกตาที่ทําให้ผู้เข้าชมประหลาดใจและสนใจ เมื่อใช้ออดิโอไกด์เพื่อเยี่ยมชมนิทรรศการ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และภูมิหลังของโยไค นิทรรศการติดตามเรื่องราวของยุคเฮอัน ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นต้นกําเนิดของโยไค ยุคกลาง และปัจจุบัน และคุณสามารถเข้าใจได้ว่าโยไคเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรเมื่อเวลาผ่านไป

  • ที่ตั้ง: 398 Ko, Tonosho-cho, Shodo-gun, Kagawa
  • เวลาทําการ: 9:00-21:00 (9:00~17:00 น. ในวันพฤหัสบดี)
  • วันหยุด: วันพุธ (เปิดในวันหยุดนักขัตฤกษ์)
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://yokaimuseum.on-the-trip.com/ 

👉 บัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะโยไค (Yokai Art Museum) ในโชโดะชิมะ (Shodoshima)

ถนนช้อปปิ้ง Daishogun ถนนโยไค (เกียวโต)

อิจิโจโดริหรือที่รู้จักกันในชื่อ "ถนนโยไค" ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมืองเกียวโต สร้างจากตํานานของ "ขบวนพาเหรดกลางคืนร้อยปีศาจ" ซึ่งกล่าวกันว่าโยไคขบวนโดยโยไคที่เรียกว่าเทพเจ้าไว้ทุกข์ที่ติดอยู่กับ Ichijo-dori ซึ่งเป็นถนนช้อปปิ้งที่มีธีม "โยไค"

กิจกรรมโยไค ได้แก่ งานที่ใหญ่ที่สุดในย่านช้อปปิ้ง Daishogun "Ichijo Hyakki Night Trip" ซึ่งจัดขึ้นทุกฤดูร้อน และตลาดนัดโยไค "เมืองโมโนโนเกะ" ในงานเหล่านี้ จะมีสินค้าที่ไม่เหมือนใครเรียงราย และคุณสามารถหาของที่ระลึกและของขวัญหายากได้

  • สถานที่ตั้ง: คามิเกียว-คุ, เมืองเกียวโต
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: http://kyoto-taisyogun.com/youkai-event/ 

👉 Kyoto แนะนํากิจกรรมสันทนาการและประสบการณ์ข้อมูลความสนุกสนานและสถานที่ท่องเที่ยว

หออนุสรณ์มิซึกิ ชิเงรุ ถนนมิซึกิ ชิเงรุ (ทตโตริ)

หออนุสรณ์ชิเงรุมิซึกิก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความสําเร็จของศิลปินการ์ตูนชิเงรุมิซึกิและการมีส่วนร่วมของเขาต่อวัฒนธรรมโยไค วัสดุและกระบวนการผลิตที่เกี่ยวข้องกับผลงานชิ้นเอกของเขา "Gegege no Kitaro" และผลงานอื่นๆ ถูกจัดแสดง ภายในพิพิธภัณฑ์มีการจัดแสดงโยไคที่สร้างโดยชิเงรุ มิซึกิ และผู้เข้าชมจะได้สัมผัสกับโลกของโยไค

นอกจากนี้ "ถนนมิซึกิชิเงรุ" ที่นําไปสู่หออนุสรณ์เป็นถนนโยไคที่ทอดยาวประมาณ 800 เมตรจากสถานี Sakaiminato ไปยังหออนุสรณ์มิซึกิชิเงรุ และรูปปั้นโยไคทองสัมฤทธิ์ 177 ชิ้นเรียงรายอยู่ตามถนน

  • ที่ตั้ง: 5 Honmachi, Sakaiminato City, Tottori Prefecture
  • เวลาทําการ: 9:30 - 17:00 น. (เข้าได้ถึง 16:30 น.)
  • วันหยุด: เปิดตลอดทั้งปี
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://mizuki.sakaiminato.net/ 

👉Tottori แนะนํากิจกรรมสันทนาการและประสบการณ์ ข้อมูลการเล่นและเที่ยวชมสถานที่

หัวข้อเรื่อง

Survey[แบบสอบถาม] กรุณาบอกเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในญี่ปุ่น







Recommend