고베 난킨마치 길거리 음식 가이드 | 추천 요리, 영업 시간, 인기 가게

Nankin machi

* AI Translated

고베시 모토마치 지역에 위치한 난킨마치(南京町)는 요코하마 차이나타운, 나가사키 신치 차이나타운과 함께 일본 3대 차이나타운 중 하나입니다. 간사이 최고의 관광 명소 중 하나로 알려진 이 활기찬 차이나타운은 다양한 중국 요리로 가득 차 있으며 평일에도 방문객으로 붐빕니다.

이 기사에서는 난킨 마치의 역사와 교통 정보뿐만 아니라 FUN이 직접 시식 한 돼지 만두와 샤오 룽 바오를 포함한 꼭 먹어봐야 할 길거리 음식을 소개합니다! JAPAN 에디터.

kkday👉와 함께 고베 난킨 마치 가이드 투어 예약하기 여기를 클릭하십시오.

이번 편에서 소개하는 상품을 구입·예약하면 매출의 일부를 FUN에 환원할 수 있습니다! 일본.

※본 기사에 게재된 사진과 정보는 2025년 3월 시점의 것입니다.

고베 난킨마치란? 일본 3대 차이나타운 중 하나

난킨마치의 역사

南京町の歴史
난킨마치 셴먼(산노미야, 모토마치)(C)고베 관광국

난킨마치의 역사는 고베 항이 처음 개항한 1867년으로 거슬러 올라갑니다. 외국인이 유입되면서 화차오(華僑)로 알려진 상당수의 중국 이민자들도 이 지역에 정착했습니다. 처음에는 지정된 외국인 거주지 바로 외곽에서 개발되었지만, 점차 중국 상인들의 중심지가 되어 오늘날의 차이나타운의 기초를 형성했습니다.

전쟁과 자연재해의 영향에도 불구하고 난킨마치는 지속적으로 재건되어 현재 약 100개의 레스토랑과 상점이 있는 간사이 지역에서 가장 큰 차이나타운입니다.

난킨마치를 특별하게 만드는 것

南京町の中華街としての特徴
난킨마치 광장(산노미야, 모토마치) (C)고베 관광국

요코하마 차이나타운과 나가사키 신치 차이나타운에 비해 난킨마치는 규모가 작아 도보로 쉽게 둘러볼 수 있습니다.

  • 요코하마 차이나타운: 넓은 지역에 600개 이상의 상점이 펼쳐져 있어 테마파크 같은 분위기를 가지고 있으며 일년 내내 수많은 이벤트를 개최합니다.
  • 나가사키 신치 차이나타운: 약 40개의 점포가 있는 이곳은 규모는 작지만 음력 설날 동안 나가사키 등불 축제로 유명합니다. 나가사키 짬뽕(Nagasaki Champon)과 사라 우동(Sara Udon)과 같은 지역 특산품으로도 유명합니다.
  • 고베 난킨마치: 규모는 작지만 훌륭한 길거리 음식 노점 과 테이크아웃 가게로 유명합니다. 차이나타운의 중심부에 위치한 난킨마치 광장은 방문객들이 음식을 즐길 수 있는 편안한 공간을 제공합니다.

고베 난킨마치에 가는 방법

고베의 중심부에 위치한 난킨마치는 대중 교통으로 쉽게 이동할 수 있습니다.

기차 이용 시

  • 신고베 역 (신칸센)에서: 지하철 야마테선을 타고 겐초마에 역에서 하차한 후 도보로 약 7분 이동합니다.

  • 모토마치 역(JR 고베 선 및 한신 철도)에서: 도보로 약 5분
  • 고베 산노미야 역(한큐 전철 서쪽 출구)에서 도보 약 10분.
  • 지하철 카이간선(Kyukyoryuchi-Daimarumae Station)에서 도보 약 2분.
  • 시티 루프 버스: 난킨마치 동쪽 출구(모토마치 상점가) 또는 난킨마치 남쪽 출구에서 하차, 두 곳 모두 도보로 가까운 거리에 있습니다.

자가용 이용시

  • 한신 자동차도로 교바시 IC에서 약 5분

Nankin-machi의 주차장

난킨마치에는 전용 주차장이 없으며, 차이나타운 내에서는 차량 진입이 불가능합니다. 하지만 난킨마치 바로 남쪽에 있는 사카에마치 거리를 따라 동전 주입식 주차장이 여러 개 있습니다. 이러한 주차 공간은 특히 주말에 빠르게 채워지는 경향이 있으므로 대중 교통을 이용하는 것이 좋습니다.

고베 난킨마치가 인기 있는 길거리 음식 명소인 이유

神戸・南京町が食べ歩きスポットとして人気の理由
난킨마치(산노미야, 모토마치) (C)고베 관광국

Nankin-machi는 다음과 같은 핵심 사항 덕분에 미식가의 천국으로 명성을 얻었습니다.

효율적인 음식 이동을 위한 컴팩트한 공간

동서 약 270m, 남북 약 110m의 면적을 가진 난킨마치는 단시간에 여러 노점을 방문할 수 있을 만큼 작기 때문에 다양한 요리를 효율적으로 즐길 수 있습니다.

저렴하고 맛있습니다! 다양한 종류의 길거리 음식

대부분의 길거리 음식 은 단 몇 백 엔에 구입할 수 있어 방문객들은 큰 돈을 들이지 않고도 다양한 맛을 맛볼 수 있습니다. 시그니처 요리로는 돼지고기 만두, 샤오롱바오, 꼬치 딤섬이 있으며, 모두 이동 중에 간식으로 먹기에 적합합니다.

인스타그래머블한 음식

난킨마치의 많은 레스토랑은 다채로운 딤섬부터 생생한 디저트에 이르기까지 시각적으로 멋진 요리를 제공하여 소셜 미디어 게시물에 적합합니다. 이러한 간식 중 다수는 Instagram에서 입소문을 탔습니다!

난킨마치에서 식사를 할 때 주의해야 할 점

南京町で食べ歩きを楽しむ場合の注意点
난킨마치(산노미야, 모토마치) (C)고베 관광국

난킨마치에서 음식 호핑을 충분히 즐기기 위해서는 '타베아루키'와 '아루키타베'(먹으면서 걷기)의 차이를 이해하고 올바른 에티켓을 따르는 것이 중요합니다.

  • 타베라키 : 한 가게에서 다른 가게로 이동하면서 지정된 장소나 가게 앞에 서서 다른 음식을 시도하는 것.
  • 아루키타베 : 먹으면서 걷는 것. 난킨마치에서는 금지되어 있습니다.

음식 호핑 규칙 & 에티켓

모든 방문객에게 즐거운 경험을 보장하기 위해 난킨마치에서는 걷는 동안 음식을 먹는 것이 금지되어 있습니다. 길거리 음식을 즐길 때는 다음 규칙을 따르십시오.

  1. 걷는 동안 음식을 먹을 수 없습니다 : Nankin-machi에서는 걷는 동안 음식을 먹을 수 없습니다. 그러나 지정된 식사 공간, 상점이 제공하는 특정 공간 또는 중앙 광장에서 음식을 즐길 수 있습니다.

  2. 식품을 구입한 점포에서 쓰레기 버리기: 난킨마치에는 공용 쓰레기통이 없으므로 구입한 점포의 지정된 쓰레기통을 이용해 주십시오.
  3. 이 간단한 규칙을 따르면 편안한 환경에서 난킨마치가 제공하는 맛있는 길거리 음식을 충분히 즐길 수 있습니다!

이제 FUN이 추천하는 최고의 요리를 살펴 보겠습니다! JAPAN 편집자가 현장에서 시도했습니다.

추천 요리 #1: Roushouki의 "부타만"(돼지고기 만두)

豚饅頭
돼지고기 만두

Roushouki는 다이쇼 시대 초기에 창업한 노포로, "부타만"(돼지고기 만두)으로 유명합니다. 1대째 주인은 톈진(天津) 지방에서 '톈진 바오쯔(天津志)'라는 빵을 소개하고 일본 고객에게 더 친숙하게 만들기 위해 '부타만(天羅光)'이라는 이름을 붙였습니다.

처음에는 빵이 5개씩 판매된다는 사실에 놀랐지만, 각 빵은 손바닥에 딱 들어갈 만큼 작습니다. 반죽은 미묘한 단맛이 있고 안에는 풍부하고 풍미 가득한 고기 속이 가득 들어 있습니다. 작은 크기에도 불구하고 그들은 놀라울 정도로 만족스러웠고, 우리가 그것을 깨닫기도 전에 우리는 한 번에 두세 개를 먹어 치웠습니다!

豚饅頭

2025년 11월까지 기존 매장은 리노베이션 공사가 진행되어 난킨마치 플라자 건너편에 위치한 자매점인 Souka Baozi Hall에서 임시로 영업합니다. 이번 방문에서는 평일에도 점심시간에 30분 동안 기다려야 했습니다. 저녁이 되면 매진되는 경우가 있으니 이른 아침에 방문하는 것을 추천합니다.

로우쇼키

  • 주소: 1-3-7 Motomachi-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo

  • 영업시간: 10:00〜18:30 (매진되면 종료)
  • 정기휴일: 부정기 휴일
  • 이트인 스페이스: 이용 불가
  • 공식 웹 사이트 : https://roushouki.com/

추천 요리 #2: 윈윈의 "샤오롱바오"(팬에 튀긴 수프 만두)

焼小籠包(上海生煎饅頭)
3 개 450 엔 ~

YUNYUN은 원래 쌀국수 제조업체로 시작했지만 현재 가장 인기 있는 메뉴는 "샤오롱바오"(상하이 스타일의 팬에 튀긴 수프 만두)입니다. 평일에도 사람들은 개장 시간부터 줄을 서기 시작합니다.
'샤오롱바오'는 3개 세트로 3개 450엔, 6개 900엔으로 구매할 수 있으며, 각 150엔에 추가 구매할 수 있습니다.

焼小籠包(上海生煎饅頭)

따끈따끈하게 제공되기 때문에 먹을 때 주의하세요! 먼저 젓가락으로 작은 구멍을 뚫고 안에 든 수프를 조심스럽게 마셔 화상을 입지 않도록 합니다. 안전한 온도로 식으면 바삭한 피부와 육즙이 가득한 필링을 함께 즐길 수 있습니다. 한입 크기의 만두는 먹기 쉽고 식감과 풍부한 육즙의 조합은 그야말로 거부할 수 없는 매력입니다.

언뜻 보기에는 긴 줄이 압도적으로 보일 수 있지만 빠르게 움직입니다. 또한 기다리는 동안 유리창을 통해 만두 만드는 과정을 볼 수 있어 시간이 예상보다 빨리 흐릅니다. 구입 후에는 2 층 이트인 공간이나 가게 앞에서 식사를 할 수 있습니다.

윈윈

  • 주소: 1-3-17 Motomachi-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo

  • 영업 시간: 11:00 AM – 6:00 PM
  • 정기휴일: 부정기 휴일
  • 이트인 스페이스 : 있음
  • 공식 웹 사이트 : https://www.k-yunyun.jp/

추천 요리 #3: "Piyo-man"과 기타 사랑스러운 중국식 빵

かわいい中華まん

난킨마치의 메인 스트리트를 따라 산책하다 보면 귀여운 중국식 빵이 진열되어 있습니다! 이것들은 텐시도에서 구입했지만 거리의 다른 많은 상점에서 비슷한 빵을 판매합니다.

작고 매력적인 '피요맨'은 커스터드 크림으로, '판다맨'에는 검은깨 페이스트가, '부타맨'은 고소한 돼지고기로 속을 채웠습니다.

かわいい中華まん

또 다른 점포에서는 중국의 사자춤 가면 모양의 '시시만'과 중국 문화에서 행운의 상징으로 여겨지는 호랑이에서 영감을 받은 '토라만'도 발견했다. '시시맨'은 자주색 고구마, '토라맨'은 크림으로 속을 채웠는데, 둘 다 맛있게 만족스러웠습니다. 가격은 빵 한 개당 200엔에서 500엔 사이입니다. 한 번에 너무 많이 먹을 수는 없고 난킨마치의 많은 상점에서 이 빵을 판매하기 때문에 어떤 것을 먹을지 결정하기 전에 거리 전체를 걸으며 모든 옵션을 확인하는 것이 좋습니다!

추천 요리 #4: "고슴도치 밸런싱"

玉乗りはりねずみ

"밸런싱 고슴도치"는 튀긴 참깨 볼에 작은 고슴도치가 위에 앉아 있습니다. 길가의 많은 상점에서 이 간식을 판매하고 있으며, 고슴도치의 얼굴은 점포에 따라 조금씩 다르기 때문에 마음에 드는 것을 찾는 것도 재미있을지도 모릅니다!

가격은 각각 약 300엔입니다. 바삭하고 튀겨져 있기 때문에 뾰족한 고슴도치 부분을 씹을 때 주의하세요!

추천 요리 #5: "과일 사탕"

フルーツ飴
"딸기 사탕"한 병에 500 엔

난킨마치에만 있는 것은 아니지만, 거리를 따라 설탕에 절인 과일을 파는 여러 상점을 찾을 수 있습니다. 1947년에 창업한 미키야는 설탕에 절인 과일 가게를 직접 운영하는 과일 가게로, 고품질의 다양한 신선한 과일을 보유하고 있습니다.

바삭한 캔디 코팅과 육즙이 풍부하고 달콤하고 시큼한 딸기는 풍부하고 기름진 음식에 탐닉한 후 완벽한 미각 세척제를 만듭니다.

미키야

추천 요리 #6: "고베 비프"

神戸牛
"고베 쇠고기 살코기 꼬치"1 개 1000 엔

난킨마치에서는 이 지역의 유명한 고품질 쇠고기 브랜드인 고베 쇠고기를 길거리 음식 으로 즐길 수도 있습니다. 고베 쇠고기 버거와 덮밥도 있지만, 꼬치는 이 진미를 편리하고 쉽게 즐길 수 있는 방법입니다. 원하는 고기를 선택할 수도 있습니다.

神戸牛
"초밥 갈비 단품"1 개 300 엔

또 다른 훌륭한 옵션은 고베 쇠고기 초밥으로, 한 조각으로 주문할 수 있습니다. 가게는 중앙 광장을 마주보고 편리하게 위치해 있어 이 지역을 둘러보는 동안 좋은 정류장입니다.

깃쇼키

  • 주소: 2-1-14 Motomachi-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo

  • 영업시간: 오전 10시 30분 – 오후 9시 30분 (라스트 오더: 오후 9시 30분)
  • 정기휴일: 부정기 휴일
  • 이트인 스페이스 : 있음(가게 앞 몇 석)
  • 공식 웹 사이트 : https://www.koubegyuu.com/hakoiri-kobegyu/

난킨마치의 영업시간은 어떻게 되나요?

난킨마치의 영업시간은 점포에 따라 다르지만, 오전 10:00경에 영업하는 점포도 있습니다. 점심시간에는 인파가 몰리기 때문에 11:00 이전에 도착하는 것을 추천한다. 많은 인기 상점이 오후 6:00 경에 문을 닫고 일부는 그 전에 매진 될 수 있으므로 그에 따라 계획을 세우십시오.

난킨 마치의 활기찬 분위기를 즐기면서 현지 규칙을 존중하고 길거리 음식 경험을 최대한 활용하십시오!

인덱스

추천