Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Gundam Ziku Axis) – tác phẩm mới nhất của loạt Gundam. Vào tháng 1, phiên bản rạp chiếu trước đã được công chiếu và tính đến ngày 17/03/2025, doanh thu phòng vé trong nước của Nhật Bản đã vượt qua 3,1 tỷ yên với 1,93 triệu lượt khán giả, trở thành một hit lớn. Phát sóng trên truyền hình mặt đất và phân phối trực tuyến cũng đã bắt đầu từ tháng 4, có lẽ đã có người xem loạt phim hoạt hình truyền hình này.
Lần này, đúng với phong cách FUN! JAPAN, từng điểm nhỏ của bản tác phẩm được lấp đầy các tinh hoa của văn hóa Nhật Bản sẽ được giải thích và suy ngẫm từng phần một.
※ Khi mua hoặc đặt trước các sản phẩm được giới thiệu trong bài viết này, một phần doanh thu sẽ được hoàn lại cho FUN! JAPAN.
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX là gì
Phối hợp giữa Studio khara, nhà sản xuất loạt phim “Neon Genesis Evangelion”, và SUNRISE – nhà sản xuất loạt Gundam, tác phẩm “Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Gundam Ziku Axis)” đã trở thành chủ đề được giới hâm mộ quan tâm. Tại Nhật Bản, từ ngày 08/04/2025, vào lúc 24:29 mỗi thứ Ba, chương trình được phát sóng trên 30 kênh thuộc liên mạng của Đài truyền hình Nhật, và từ ngày 09/04, vào lúc 01:00 mỗi thứ Tư, đã được phân phối nhanh nhất trong nước trên Prime Video. Từ ngày 11/04 (thứ Sáu) lúc 22:00, chương trình cũng được phát trên Netflix và Disney+. Dự kiến, tác phẩm sẽ được phân phối ở hơn 240 quốc gia và khu vực như Mỹ, Hồng Kông, Đài Loan, Thái Lan, v.v.
Mua “clear file Amate Yuzuriha (Machu) & Zikuax” tại Animate 👉tại đây
Ôn lại cốt truyện của Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX
Học sinh trung học Amate Yuzuriha, người đã sống một cách yên bình trên một không gian định cư – một khu định cư trong không gian nổi giữa vũ trụ, đã vô tình dính vào cuộc thi đối đấu Mobile Suit bất hợp pháp “Clan Battle” sau khi gặp cô bé Nyaan.
Với tên gọi nhập cuộc “Machu”, Amate đã điều khiển chiếc GQuuuuuuX (Zikuax) và dấn thân vào những ngày chiến đấu khốc liệt.
Cùng thời điểm đó, một Mobile Suit bí ẩn có tên “Gundam” cùng với người lái của nó – cậu bé Shuji, đang bị cả quân đội vũ trụ và cảnh sát truy đuổi, đã xuất hiện trước mặt cô.
Và, thế giới dường như đang chuẩn bị bước vào một kỷ nguyên mới.
Về Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX, có bài viết giới thiệu riêng khác 👉 đây
Bối cảnh của Zikuax có phải là Nhật Bản?
Bạn có nhận ra rằng “Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX” (sau đây gọi tắt là GQX) chứa đựng vô số yếu tố mang đậm văn hóa Nhật Bản không?
Mặc dù bối cảnh của tác phẩm không phải ở Trái Đất mà là các cơ sở định cư được xây dựng trong không gian được gọi là “Space Colony”, do đó không thể nói rằng “Nhật Bản là bối cảnh”, nhưng thông qua những biểu tượng văn hóa Nhật Bản được lồng ghép trong tác phẩm, người xem có thể thưởng thức sâu sắc hơn!
Cụ thể, hãy cùng điểm qua từng hạng mục.
Izuma Colony
Tên khác của “Side 6” – khu định cư trong không gian mà Machu và các người bạn sinh sống. Tên gọi này gợi nhớ đến “Izumo” – một trong những địa danh trong thần thoại Nhật Bản. Izumo là một địa danh có thật tại tỉnh Shimane và được biết đến là nơi tụ họp của nhiều vị thần trong thần thoại Nhật Bản. Đặc biệt, truyền thuyết về “Tháng của các vị thần” – khi hội nghị của các vị thần diễn ra cũng nổi tiếng.
Nenokuni
Trong tác phẩm, “Nenokuni” xuất hiện như là ga tàu điện mà Machu đi qua. Điều này gợi nhớ đến “Neno-kuni” xuất hiện trong thần thoại Nhật Bản. Neno-kuni là thế giới của người đã khuất hay là một thế giới khác, còn được gọi là “Yomi no Kuni” hay “Neno-katasukuni”.
Việc ga tàu cuối cùng của tác phẩm được đặt tên như vậy càng làm tăng cảm giác “Nenokuni” chân thật hơn.
Ifuya
Ifuya cũng xuất hiện như là ga kế bên của Nenokuni; tên địa danh “Ifuya” gợi nhớ đến “Ifuyasaka” trong thần thoại Nhật Bản. Nó còn được gọi là “Yomotsu Hirasaka” – con dốc ranh giới giữa thế giới hiện tại và Neno-kuni (thế giới khác).
Ý nghĩa của những địa danh này có thể ảnh hưởng đến cốt truyện của tác phẩm hay không, đó là một điểm thú vị để suy ngẫm về chiều sâu của tác phẩm.
Amate Yuzuriha
Ifuya cũng xuất hiện như là ga kế bên của Nenokuni; tên địa danh “Ifuya” gợi nhớ đến “Ifuyasaka” trong thần thoại Nhật Bản. Nó còn được gọi là “Yomotsu Hirasaka” – con dốc ranh giới giữa thế giới hiện tại và Neno-kuni (thế giới khác).
Ý nghĩa của những địa danh này có thể ảnh hưởng đến cốt truyện của tác phẩm hay không, đó là một điểm thú vị để suy ngẫm về chiều sâu của tác phẩm.
Tên thật của nhân vật chính Machu, “Amate Yuzuriha”, cũng mang những yếu tố gợi nhớ đến thần thoại Nhật Bản. “Amate” gợi nhớ đến “Amaterasu” – Nữ thần Mặt Trời trong thần thoại Nhật Bản, được miêu tả là đỉnh cao của 308 vị thần.
“Yuzuriha” (có nghĩa là “lá nhường”) là tên của một loại cây có nguồn gốc từ Nhật Bản, với đặc tính khi lá mới ra thì lá cũ rụng đi. Chính vì đặc tính đó, nó được xem là biểu tượng của “sự nối thế hệ” hay “sự phát triển của hậu thế”. Tên này có thể chứa đựng ý nghĩa “tiếp nối từ quá khứ sang tương lai”, là gợi ý để suy ngẫm về cách mà câu chuyện của Machu sẽ phát triển.
Đọc bài viết về thần thoại Nhật Bản 👉 tại đây
👉Sách “Kojiki” – cuốn sử thi cổ xưa nhất của Nhật Bản. Nó kể chuyện gì? Được tạo ra khi nào?
Đồng phục học sinh
Hình ảnh nhân vật chính Machu (Amate Yuzuriha) mặc đồng phục trường học gợi nhớ đến những người trẻ Nhật Bản. Hơn nữa, trên màn hình điện thoại thông minh mà Machu xem có sử dụng tiếng Nhật, và ở nhiều khung cảnh của thành phố cũng xuất hiện chữ Hán tiếng Nhật, cho thấy rằng căn cứ Izuma Colony được xây dựng dựa trên nền văn hóa Nhật Bản trong thế giới của chúng ta.
Mua trang phục cosplay đồng phục của Amate Yuzuriha (Machu) tại Yahoo! Shopping 👉 đây
Mua figure Machu & Nyaan tại Yahoo! Shopping 👉 đây
Đền Inari
Trong tác phẩm, có một cảnh được khắc họa tại một ngôi đền nhỏ được xây trên mái của một tòa nhà. Đó là cảnh ấn tượng khi Machu và Nyaan lần đầu tiên trò chuyện với nhau. Với cổng torii màu đỏ và tượng cáo, đây có thể được cho là đền Inari.
Có khoảng 30.000 đền Inari trên khắp Nhật Bản, là một trong những loại đền phổ biến nhất. Đền Inari cũng xuất hiện thường xuyên trong nhiều bộ anime khác của Nhật Bản.
“Inari” là tên của vị thần đảm nhiệm công việc cho mùa màng bội thu (đặc biệt là lúa gạo) và sự phát triển kinh doanh, vốn ban đầu được tôn thờ như một vị thần nông nghiệp, nhưng cùng với thời gian, vai trò của vị thần bảo hộ cho thương mại và công nghiệp cũng dần được hình thành. Trên khuôn viên đền, tượng cáo thường xuất hiện vì cáo được xem là sứ giả của thần Inari.
Ngoài ra, ở Nhật Bản, các ngôi đền thường được xây dựng trên đỉnh núi hoặc trên cao nguyên, đặc biệt gần đây, các ngôi đền nhỏ (đền trên mái) thường được dựng trên mái các tòa nhà cao tầng. Điều này xuất phát từ không gian hạn chế ở các đô thị, nên các ngôi đền được đặt làm bảo hộ cho công ty hay trung tâm thương mại. Đền xuất hiện trong tác phẩm chính xác thể hiện kiểu hình đền đô thị này.
Tem “Chó”
Tem in dấu “Chó” thường được nhìn thấy ngay trước cửa nhà ở Nhật, được phân phát như là bằng chứng đã tiêm phòng phòng ngừa rabies. Nhiều gia đình nuôi chó dán tem này tại cửa, không chỉ để thông báo với khách rằng có chó mà còn nhằm mục đích an ninh. Tấm tem này đã trở thành một phần không thể thiếu của cuộc sống hàng ngày tại Nhật Bản.
Trong tác phẩm, tấm tem này được dán tại lối vào của công ty “Kaneban Ltd.” chuyên kinh doanh đồ phế liệu.
Hộp cam “Ehime Mikan”
“Ehime” đề cập đến tỉnh Ehime của Nhật Bản, được biết đến là một trong những vùng trồng cam lớn nhất của Nhật. Cam là loại trái cây đại diện cho mùa đông của Nhật Bản; trong nhiều gia đình, cam được mua theo hộp để dự trữ và thưởng thức cùng gia đình.
Hiện nay, hộp cam chủ yếu được làm bằng bìa carton, nhưng trước đây, hộp gỗ rất phổ biến. Vì vậy, hộp cam không chỉ đơn thuần là hộp đựng mà còn được sử dụng thay cho bàn ăn. Trước khi thương mại điện tử trở nên phổ biến như hiện nay, việc có được một chiếc hộp carton tại nhà là điều hiếm thấy, và đặc biệt cho đến những năm 1900, “hộp carton ở nhà” gần như đồng nghĩa với “hộp cam”. Vì thế, trong các tác phẩm anime hay manga, hộp cam thường được khắc họa một cách quen thuộc.
Dù hình ảnh hộp cam có ý nghĩa đặc biệt gì trong tác phẩm hay chỉ đơn thuần là một chi tiết gợi nhớ về quá khứ xa xưa, thì “Ehime Mikan” vẫn là biểu tượng mùa đông của người Nhật, và hộp cam là “một vật quen thuộc trong gia đình”, vẫn lưu tồn như một phần ký ức và văn hóa của người Nhật.
rong tác phẩm, có một cảnh mà chiếc “Conchi” trên đầu Shuji biến thành hộp cam Ehime. Nếu suy nghĩ kỹ, có lẽ màu sắc và hình dáng của chúng khá giống nhau…?
Mua thú bông Conchi tại Animate 👉 đây
M.A.V. (Mav)
Trong tác phẩm GQX, “M.A.V. (Mav)” là thuật ngữ chỉ cho các cuộc tấn công hoặc chiến thuật được thực hiện bởi hai máy bay phối hợp, hoặc đôi khi là người bạn đồng hành cùng nhau khi tham gia chiến đấu.
Âm thanh của “Mav” trong tiếng Nhật giống với các từ chỉ người bạn thân như “mubudachi” (bạn thân), khiến nhiều người quen thuộc với tiếng Nhật liên tưởng đến hình ảnh “bạn thân, đối tác, mối quan hệ gần gũi”.
[Định nghĩa “mabu” trong Từ điển Đại học Kỹ thuật số:]
［Danh từ, Tính từ］
１ Sự suôn sẻ, mọi việc diễn ra thuận lợi; hay trạng thái như vậy.
２ Vẻ đẹp, sự mỹ miều; hay trạng thái như vậy.
３ Sự thật, tính xác thực; sự chính hãng, hay trạng thái như vậy.
[mabu (đọc là “mabu”)]
１ Tình nhân; người đàn ông.
２ Tình nhân của gái mại.
(Nguồn: Từ điển Đại học Kỹ thuật số)
Không rõ liệu tên “M.A.V. (Mav)” được đặt ra với gợi ý từ những tiếng Nhật trên hay không, nhưng khi được dùng để chỉ đối tác, đối với những ai quen thuộc với tiếng Nhật, nó thường gợi lên hình ảnh “bạn thân, đồng đội, mối quan hệ gần gũi”.
Suy ngẫm về diễn biến cốt truyện tương lai
Chỉ riêng phần mở đầu của cốt truyện, GQX đã đựng chứa bao nhiêu yếu tố của văn hóa Nhật Bản! Vì loạt Gundam hiếm khi mô tả văn hóa của một quốc gia cụ thể nên nhiều người hâm mộ đã cảm thấy điều này thật mới mẻ.
Có lẽ, từ đây, nếu bạn tìm hiểu thêm về văn hóa và thần thoại Nhật Bản, có thể sẽ tìm ra được manh mối cho những diễn biến tiếp theo của câu chuyện.
Mua “figure METAL ROBOT
Comments