Lễ hội là một sự kiện quan trọng, gắn bó sâu sắc với văn hóa Nhật Bản, từ lâu đã đóng vai trò kết nối giữa con người với con người, và cả giữa con người với các vị thần. Hiện nay, trên khắp Nhật Bản có khoảng 300.000 lễ hội, tạo ra hiệu quả kinh tế hàng năm khoảng 530 tỷ yên, trở thành một nguồn tài nguyên văn hóa hỗ trợ nền kinh tế du lịch quốc gia. Tuy nhiên, vẫn còn nhiều lễ hội chưa được thế giới biết đến. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu 5 lễ hội độc đáo nhất, nổi bật với lịch sử và những điểm hấp dẫn riêng.
※ Khi mua hoặc đặt hàng các sản phẩm được giới thiệu trong bài viết, một phần doanh thu có thể được chuyển về FUN! JAPAN.
【Thị trấn Towa, thành phố Tome, tỉnh Miyagi】Lễ hội tạt nước Yokawa
Tổng quan và lịch sử lễ hội tạt nước Yokawa
Lễ hội tạt nước Yokawa được tổ chức vào ngày Ngọ đầu tiên của tháng 2 hàng năm, tại khu vực Itsukamachi của làng Yokawa, thị trấn Towa, thành phố Tome. Đây là một sự kiện cầu nguyện tránh hỏa hoạn có lịch sử hơn 800 năm. Năm 2018, lễ hội được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa Phi vật thể với tên gọi “Thần viếng thăm: Các vị thần đeo mặt nạ và hóa trang,” và được coi là một nghi lễ truyền thống quan trọng nhằm cầu mong sự an toàn cho khu vực, tránh khỏi hỏa hoạn.
Những điểm nổi bật của lễ hội tạt nước Yokawa
Trang phục tạt nước
Những người đàn ông hóa thân thành thần lửa quấn cơ thể trần bằng rơm và bôi tro bếp lên mặt.
Đi bộ diễu hành
Sau khi cầu nguyện tránh hỏa hoạn tại chùa Daiji, đoàn lễ hội sẽ diễu hành qua các con phố và hắt nước được chuẩn bị sẵn trước cửa nhà lên mái nhà. Người dân sẽ rút rơm từ dây thừng “shimenawa” của những người đàn ông này để làm bùa tránh hỏa hoạn cho gia đình.
Hình tượng Hyottoko và Okame
Hyottoko mặc áo tăng đen, rung chuông và Okame gánh xô nước bằng đòn gánh sẽ ghé thăm từng nhà để nhận tiền mừng. Số tiền này được sử dụng cho tiệc rượu sau lễ hội.
Các cơ sở liên quan: Chùa Hōrinzan Daiji – Nơi khởi nguồn của lễ hội tạt nước Yokawa
Chùa Hōrinzan Daiji, được thành lập như là địa điểm hành hương thứ 14 trong tuyến đường Oshū 33 Quan Âm, cũng chính là nơi bắt nguồn lễ hội tạt nước Yokawa. Vào ngày diễn ra lễ hội, chùa tổ chức phát súp thịt lợn do người dân địa phương chuẩn bị (theo hình thức quyên góp), cùng với việc bán quà lưu niệm và các sản phẩm độc quyền. Ngoài ra, trên sân khấu đặc biệt trong khuôn viên chùa còn có các tiết mục trình diễn trống, và bùa御朱印 (goshuin) phiên bản giới hạn chỉ phát hành trong ngày lễ hội.
- Địa điểm: 56 Higashiwa-cho, Tome-shi, Miyagi.
- Giờ làm việc: 9:00~17:00
Thông tin sự kiện
- Thời gian tổ chức: Ngày Ngọ đầu tiên của tháng 2 hàng năm (năm 2024 là ngày 12 tháng 2)
- Cách đi lại: Khoảng 30 phút đi xe từ ga JR Shinden hoặc ga Ishikoshi
- Vé xem lễ hội: Không có
- Trang web liên quan (tiếng Nhật): https://miyagi-yonekawa.com/mizukaburi/
👉 【KKday】Các hoạt động được đề xuất ở tỉnh Miyagi
【Thị trấn Noto, quận Hōsu, tỉnh Ishikawa】Lễ hội Abare (Abare Matsuri)
Những điểm nổi bật của lễ hội Abare
Lễ hội Abare, được biết đến như biểu tượng mùa hè của vùng Noto, là một lễ hội hào hùng với lịch sử hơn 350 năm. Lễ hội được cho là bắt nguồn từ thời kỳ Edo, khi dịch bệnh hoành hành tại địa phương. Vị thần Gozu Tennō được rước từ đền Gion ở Kyoto về để xua đuổi dịch bệnh, và từ đó, lễ hội ra đời. Với giá trị văn hóa và lịch sử, lễ hội này đã được chỉ định là Di sản Văn hóa Dân gian Phi vật thể của tỉnh Ishikawa.
Những điểm nổi bật của lễ hội Abare
Đèn lồng (Kiriko)
Khoảng 40 chiếc đèn lồng Kiriko cao 7m múa lượn trong đám tro từ các bó đuốc lớn, trong khi những người tham gia hòa theo tiếng trống và hô vang “Iyasaka Yosse, Sakayosse.”
Kiệu thần (Mikoshi)
Thần Gozu Tennō, vị thần xua đuổi dịch bệnh, được cho là thích những hành động mạnh mẽ. Vì vậy, sau khi được rước qua thị trấn, kiệu thần sẽ bị ném xuống biển hoặc vào lửa cho đến khi bị phá hủy hoàn toàn.
Các cơ sở liên quan: Quảng trường Ōyane (Minato no Niwa)
Quảng trường Ōyane, được xây dựng tại khu đất cũ của tòa thị chính Noto, không chỉ là một địa điểm chính của lễ hội mà còn là biểu tượng phục hồi của thị trấn. Vào đêm đầu tiên của lễ hội, các đèn lồng Kiriko biểu diễn mạnh mẽ xung quanh các bó đuốc lớn, tạo nên một cảnh tượng sống động và hoành tráng.
- Địa chỉ: 197-1 Udetsushin, thị trấn Noto, quận Hōsu, tỉnh Ishikawa
Thông tin sự kiện
- Thời gian tổ chức: Thứ Sáu và Thứ Bảy đầu tiên của tháng 7 hàng năm (năm 2024 là từ 5–6 tháng 7)
- Từ ga Kanazawa, đi tuyến xe buýt đặc biệt Suzu-Ushu và xuống tại ga Ushitsu.
- Từ ga Nanao hoặc ga Wakura Onsen, chuyển sang tuyến đường sắt Nanao và xuống tại ga cuối Anamizu. Sau đó, bắt xe buýt Hokutetsu Okunoto khoảng 1 giờ.
- Từ IC Noto Sato Yama trên đường cao tốc Nōetsu, đi xe khoảng 25 phút.
- Vé xem lễ hội: Dự kiến có vé khu vực có phí vào năm 2025
- Trang web chính thức (tiếng Nhật): https://abarematsuri.jp/
👉 【KKday】Các hoạt động được đề xuất ở Ishikawa
【Tỉnh Kagoshima, thành phố Minamisatsuma】Lễ hội Yokkabui
Tổng quan và lịch sử lễ hội Yokkabui
Lễ hội Yokkabui bắt nguồn từ cụm từ “夜着被り” (mặc chăn vào ban đêm) và là một sự kiện truyền thống nhằm cầu nguyện tránh tai nạn đuối nước, an toàn cho làng xã và gia đình. Tại đây, những thanh niên đeo mặt nạ làm từ cây cọ (shuro) hóa trang thành "Đại Garappa" (yêu tinh sông) xuất hiện, dùng lá tre để xua đuổi tà ma và nhắc nhở những đứa trẻ hư.
Lễ hội này đã được công nhận là Di sản Văn hóa Phi vật thể được lựa chọn bởi quốc gia, tượng trưng cho văn hoá độc đáo của khu vực.
Điểm nhấn của lễ hội
Đuổi bắt và bỏ vào bao tải
Đại Garappa sẽ phát ra những tiếng kêu kỳ lạ, đuổi theo các em nhỏ và bỏ vào bao tải gai. Ban đầu, đây là nghi thức cầu mong tránh tai nạn đuối nước, nhưng ngày nay còn mang ý nghĩa giáo dục trẻ em.
Điệu nhảy Takahashi Jūhachido
Tại đấu trường trong khuôn viên đền Tamate, những bé trai từ 4 đến 6 tuổi hóa thân thành "Tiểu Garappa" thi đấu vật truyền thống trước bàn thờ thần nước, đồng thời điệu nhảy Takahashi Jūhachido của Yokkabui cũng được biểu diễn.
Cơ sở liên quan: Bảo tàng Lịch sử K交流館 Kinpō
Bảo tàng khảo cổ này được mở tại thị trấn Kinpō vào năm 2005, trưng bày lịch sử và văn hóa của vùng Minamisatsuma qua các hiện vật, mô hình, và video, bao gồm cả tư liệu về lễ hội Yokkabui.
Địa chỉ: 1535 Ikebe, thị trấn Kinpō, thành phố Minamisatsuma, tỉnh Kagoshima
- Giờ hoạt động: 9:00 – 17:00 (đóng cửa nhận khách lúc 16:30)
- Ngày nghỉ: Thứ Hai (nếu trùng ngày lễ thì nghỉ ngày kế tiếp), từ 29/12 đến 3/1
Thông tin sự kiện
Thời gian tổ chức lễ hội: Ngày 22 tháng 8 hàng năm
- Cách đi lại: Khoảng 40 phút đi xe từ ga Goi-no (tuyến JR Kyushu Ibusuki Makurazaki)
- Vé tham quan: Không có
- Các trang web liên quan (tiếng Nhật): https://kanko-minamisatsuma.jp/event/7552/
👉 【KKday】Các hoạt động được đề xuất ở tỉnh Kagoshima
【Tỉnh Nagasaki, thành phố Goto】Lễ hội Hetomato
Tổng quan và lịch sử lễ hội Hetomato
Hetomato là một lễ hội dân gian truyền thống diễn ra vào dịp Tiểu Chính Nguyệt (khoảng giữa tháng Giêng), được công nhận là Di sản Văn hóa Phi vật thể quan trọng của quốc gia. Dù nguồn gốc và tên gọi của lễ hội chưa rõ ràng, có nhiều giả thuyết cho rằng lễ hội nhằm tưởng nhớ loài bò, cầu siêu cá voi thời kỳ săn bắt cá voi, hoặc có nguồn gốc từ Okinawa.
Tuy nhiên, không có giả thuyết nào được chứng minh cụ thể.
Điểm nhấn của lễ hội
Đấu vật
Trẻ em và thanh niên thi đấu vật tại sân đấu trong khuôn viên đền Shirahama.
quả cầu lông
Chơi cầu lông
Đá bóng (Tama-seseri)
Người tham gia chia thành hai đội Đỏ và Trắng, tranh giành quả bóng làm từ rơm tượng trưng cho mắt cá voi.
Kéo co
Thanh niên và đội cứu hỏa địa phương thi kéo co để cầu mong mùa màng bội thu và đánh bắt cá thành công.
Cuộc diễu hành của những đôi dép lớn
Người trẻ mang đôi dép cỏ dài khoảng 3 mét, nặng 300kg, đến đền Yamashiro. Trên đường, họ đưa các phụ nữ chưa kết hôn ngồi lên dép và tung hô để cầu may mắn.
Cơ sở liên quan: Bảo tàng Lịch sử Du lịch Goto
Bảo tàng này được xây dựng tại di tích lâu đài Fukue để kỷ niệm 35 năm thành lập thành phố Fukue. Bảo tàng có ba tầng, trưng bày lịch sử và văn hóa Goto theo thứ tự thời gian, bao gồm cả đôi dép cỏ khổng lồ được sử dụng trong lễ hội Hetomato.
Địa chỉ: 1-4 Ikeda, thành phố Goto, tỉnh Nagasaki
- Giờ hoạt động: Tháng 6 – Tháng 9: 9:00 – 18:00 (nhận khách đến 17:30); Tháng 10 – Tháng 5: 9:00 – 17:00 (nhận khách đến 16:30)
- Ngày nghỉ: Từ 29/12 đến 3/1, và có thể đóng cửa đột xuất để bảo trì.
Thông tin sự kiện
Thời gian tổ chức: Chủ Nhật tuần thứ ba của tháng 1 hàng năm (năm 2024 là ngày 21 tháng 1)
- Cách đi lại: Khoảng 15 phút đi xe từ cảng Fukue
- Vé xem lễ hội: Không có
- Trang web liên quan (tiếng Nhật): https://goto.nagasaki-tabinet.com/event/51078
👉 【KKday】Các hoạt động được đề xuất ở Nagasaki
【Tỉnh Okinawa, thành phố Miyakojima】Lễ hội Paantu
Tổng quan và lịch sử Lễ hội Paantu
Lễ hội Paantu, một truyền thống lâu đời tại một số khu vực của đảo Miyakojima, được công nhận là Di sản Văn hóa Phi vật thể quan trọng của quốc gia và UNESCO. Nguồn gốc của lễ hội được cho là từ khoảng 300 năm trước, khi một chiếc mặt nạ (thần đến viếng) dạt vào bờ biển. Mục đích chính của lễ hội là xua đuổi tà ma và cầu mong sức khỏe, bình an.
Những điểm nổi bật của lễ hội Paantu
1. Lễ hội Paantu ở khu vực Shimajiri, Taira
Lễ hội Paantu tại Shimajiri bao gồm ba nhân vật chính: Paantu cha, Paantu trung, và Paantu con, cùng nhau đi khắp làng. Họ thực hiện nghi thức thanh tẩy cho các ngôi nhà mới xây và cầu mong trẻ em được khỏe mạnh, không bệnh tật. Một đặc trưng của lễ hội là những nhân vật Paantu này sẽ bôi đầy bùn lấy từ đáy giếng được gọi là "Nmari-ga" (Giếng Sinh Nở) và quấn mình bằng dây leo từ cây shiinokikazura.
2. Lễ hội Paantu (Satiparai) tại khu vực Nozara, Ueno
Tại khu vực Nozara thuộc Ueno, một lễ hội tương tự với tên gọi Satiparai được tổ chức. Chỉ những phụ nữ trưởng thành và các bé trai tham gia lễ hội này. Khác với lễ hội Paantu ở Shimajiri, tại đây không có nghi thức bôi bùn. Các bé trai đội mặt nạ Paantu đi đầu, theo sau là các phụ nữ đội vòng hoa cỏ làm từ cây cọ đen (kurotsugu) hoặc dây leo tuyết (sen'ninsou). Họ diễu hành quanh khu làng để xua đuổi tà khí và mang lại may mắn.
Cơ sở liên quan: Bảo tàng Tổng hợp Thành phố Miyakojima
Bảo tàng Tổng hợp Thành phố Miyakojima là một cơ sở với chủ đề "Vẻ đẹp tự nhiên và văn hóa của Miyakojima," nơi du khách có thể khám phá về thiên nhiên, lịch sử, dân tộc học và
văn hoá của đảo Miyako. Tại đây, du khách có thể chiêm ngưỡng mô hình Paantu sống động kích thước thật và tham gia chụp ảnh kỷ niệm với những chiếc mặt nạ Paantu tái hiện.
Địa chỉ: 1166-287 Higashi-Nakasonezoe, Hirara, thành phố Miyakojima, tỉnh Okinawa
- Giờ mở cửa: 9:00 – 16:30 (vào cửa trước 16:00)
- Ngày nghỉ: Thứ Hai (nếu là ngày lễ thì nghỉ thêm Thứ Ba), các ngày lễ quốc gia, từ 29/12 đến 3/1
Thông tin lễ hội
- Thời gian tổ chức: Paantu tại khu Shimajiri: Vào ngày tốt tháng 9 âm lịch (năm 2024 là từ 8–9 tháng 10)；Paantu tại khu Ueno: Ngày cuối cùng của tháng 12 âm lịch
- ※ Lịch cụ thể sẽ được công bố gần ngày diễn ra lễ hội.
- Cách đi lại:
- Khu Shimajiri: Khoảng 14 km từ sân bay Miyakojima, mất khoảng 30 phút đi xe
- Khu Nobaru: Khoảng 6 km từ sân bay Miyakojima, mất khoảng 14 phút đi xe
- Vé xem lễ hội: Không có
- Trang web liên quan (tiếng Nhật): https://miyakojima.jp/events/shimajiri-panto/
Comments