Khám phá 5 thư viện Nhật Bản cùng nguồn gốc thú vị của "Mùa thu là mùa đọc sách"

Mùa thu ăn uống, mùa thu thể thao, mùa thu nghệ thuật... Ở Nhật Bản, bạn có thể tận hưởng cảnh sắc tuyệt đẹp và các sự kiện hấp dẫn vào bất kỳ mùa nào, nhưng bạn có nhận thấy cách diễn đạt "〇〇 của mùa thu" đặc biệt phổ biến không? Lần này, chúng tôi xin giới thiệu về nguồn gốc của "Mùa thu đọc sách" – một trong những cách diễn đạt tiêu biểu nhất – và 5 thư viện mang đầy cá tính. Hãy dành thời gian thư giãn trong "thánh đường kiến thức," đắm chìm trong hương thơm của những cuốn sách.

※ Nếu mua hoặc đặt trước sản phẩm được giới thiệu trong bài viết, một phần doanh thu có thể được chuyển lại cho FUN! JAPAN.

Nguồn gốc của "Mùa thu đọc sách"

"Mùa thu đọc sách" "Bài thơ Phù Đọc Sách Ở Thành Nam" của Hàn Dũ và "Sanshirou" của Natsume Souseki

Nguồn gốc của "Mùa thu đọc sách" được cho là bắt nguồn từ một đoạn thơ trong "Bài thơ Phù Đọc Sách Ở Thành Nam" của nhà thơ Trung Quốc Hàn Dũ, trong đó ông khuyên con trai về tầm quan trọng của học vấn. Hàn Dũ đã viết "đèn đuốc thân thiết," và câu nói này sau đó được truyền vào Nhật Bản, lan tỏa hình ảnh rằng "đêm thu với khí hậu dễ chịu là thời điểm lý tưởng cho việc đọc sách."

Hơn nữa, khi nhà văn nổi tiếng của thời Minh Trị (1868–1912) Natsume Souseki trích dẫn câu này trong tiểu thuyết Sanshirou, nó đã trở nên phổ biến rộng rãi trong xã hội Nhật Bản, và cụm từ "Mùa thu đọc sách" dần trở nên thông dụng.

📚Đọc "Sanshiro" của Natsume Soseki (Amazon)
📚Đọc "Sanshiro" của Natsume Soseki (Yahoo! Mua sắm)

Sự kiện "Tuần lễ đọc sách"

Tuần lễ đọc sách ở Nhật Bản bắt đầu vào năm 1924 với tên gọi là "Tuần lễ sách" và, sau một thời gian tạm dừng, được tái khởi động vào năm 1947. Ban đầu, sự kiện kéo dài trong một tuần, nhưng vì cho rằng "một tuần là chưa đủ," thời gian đã được mở rộng thành hai tuần và hiện nay được tổ chức từ ngày 27 tháng 10 đến ngày 9 tháng 11.

Ngoài ra, ở Nhật Bản còn có nhiều chương trình thúc đẩy đọc sách khác như "Tuần lễ đọc sách mùa xuân" và "Tuần lễ đọc sách cho trẻ em" do các trường học và thư viện tổ chức. Các hoạt động này giúp nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của việc đọc sách trong suốt cả năm và khuyến khích thế hệ trẻ có thêm hứng thú với sách vở.

Khí hậu thích hợp để đọc sách là gì?

Không chỉ từ góc độ lịch sử, mùa thu cũng là thời điểm lý tưởng để đọc sách nhờ thời tiết mát mẻ, dễ chịu. Hơn nữa, vào mùa thu, thời gian chiếu sáng ban ngày ở Nhật Bản ngắn lại, và thời gian ban đêm dài hơn, cho phép mọi người có thể thảnh thơi đắm mình vào sách sau khi đã hoàn thành công việc hay việc nhà trong ngày.

Một số thông tin thú vị về thư viện ở Nhật Bản - Cách phân loại sách

Phân loại thư viện

Ở Nhật Bản, có nhiều loại thư viện khác nhau tùy thuộc vào mục đích thành lập và đối tượng người sử dụng, mỗi loại đều có vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ học tập và nghiên cứu.

• Thư viện quốc gia: Hỗ trợ hoạt động lập pháp và điều tra của Quốc hội, thu thập toàn diện các ấn phẩm trong nước.

• Thư viện công cộng: Bao gồm "thư viện công lập" do chính quyền địa phương thành lập và "thư viện tư lập" do các tổ chức, đoàn thể lập nên.
• Thư viện đại học: Lưu trữ và cung cấp tài liệu phục vụ học tập và nghiên cứu cho sinh viên, giảng viên.
• Thư viện trường học: Theo "Luật Thư viện trường học," mọi trường học đều bắt buộc phải có thư viện.
• Thư viện chuyên ngành: Phục vụ các thành viên của các tổ chức khác nhau, chuyên thu thập tài liệu trong các lĩnh vực cụ thể.
• Các loại thư viện khác: Bao gồm thư viện dành cho bệnh nhân ở bệnh viện, thư viện trong các cơ sở cải huấn, dành cho những người không thể tiếp cận dịch vụ thư viện thông thường.

Cách phân loại sách: Hệ thống phân loại thập phân Nhật Bản (NDC)

"Hệ thống phân loại thập phân Nhật Bản" (NDC) là hệ thống được sử dụng rộng rãi trong các thư viện ở Nhật Bản, chia kiến thức thành 10 danh mục chính và sau đó phân nhỏ các danh mục này theo từng lĩnh vực.

 Mỗi cuốn sách đều được gán một số dựa trên hệ thống này, giúp việc tìm kiếm sách trở nên hiệu quả khi các cuốn sách được sắp xếp theo thứ tự số.

Ngày Kỷ niệm Thư viện - 30 tháng 4

Ngày 30 tháng 4 là "Ngày Kỷ niệm Thư viện," được thiết lập vào năm 1971 tại Đại hội Thư viện Toàn quốc nhằm kỷ niệm ngày ban hành "Luật Thư viện" vào ngày 30 tháng 4 năm 1950, đánh dấu nền móng cho hoạt động thư viện tại Nhật Bản. Sau đó, từ ngày 1 đến 31 tháng 5 được chọn làm "Tháng Phát triển Thư viện."

Sự kiện này xuất phát từ sự thay đổi trong nhận thức về vai trò của thư viện: từ những cơ sở phục vụ nghiên cứu học thuật trước chiến tranh, thư viện dần trở thành địa điểm đóng góp vào phát triển giáo dục và văn hóa cộng đồng.

5 thư viện được đề xuất

Tính đến năm 2021, Nhật Bản có 3,394 thư viện, và con số này vẫn tiếp tục tăng. Bên cạnh các thư viện có số lượng tài liệu khổng lồ, ngày càng có nhiều thư viện độc đáo được thiết kế bởi các nhà thiết kế kiến trúc nổi tiếng hay được đặt trong các khu phức hợp thương mại. Dưới đây là 5 thư viện được biên tập viên khuyến nghị.

[Tokyo] Thư viện Quốc hội Nhật Bản - Trụ sở chính Tokyo

Thư viện Quốc hội Nhật Bản có nhiệm vụ chính là hỗ trợ hoạt động lập pháp của Quốc hội, và đây cũng là thư viện pháp định duy nhất ở Nhật Bản lưu giữ tất cả các ấn phẩm xuất bản trong nước (bao gồm sách, tạp chí, báo, luận văn, CD và DVD). Bên cạnh đó, người dân có thể sử dụng thư viện cho các mục đích nghiên cứu học thuật, sở thích cá nhân, hoặc tự rèn luyện.

Ngoài trụ sở chính ở Nagatacho, Tokyo, hệ thống Thư viện Quốc hội còn bao gồm "Thư viện Kansai" và "Thư viện Quốc tế dành cho Trẻ em."

💡 Điểm nổi bật ở đây!

Mặc dù không thể mượn tài liệu mang về, thư viện cho phép xem toàn bộ các ấn phẩm được thu thập theo quy định pháp định ngay tại thư viện (một số tài liệu có ngoại lệ). Ngoài ra, đối với những người ở xa không thể đến thư viện, có dịch vụ sao chép tài liệu và gửi đến tận nhà (có phí và cần đăng ký sử dụng).

• Địa chỉ: 1-10-1 Nagatacho, Chiyoda-ku, Tokyo

• Cách đi: Khoảng 5 phút đi bộ từ ga Nagatacho (tuyến Yurakucho), khoảng 8 phút từ ga Nagatacho (tuyến Hanzomon, Nanboku).
• Giờ mở cửa: 9:30 - 19:00 (Thứ bảy mở đến 17:00)
• Ngày nghỉ: Chủ nhật, các ngày lễ, cuối năm và đầu năm mới, thứ Tư thứ 3 trong tháng (ngày nghỉ sắp xếp tài liệu).
• Website chính thức (tiếng Nhật):https://www.ndl.go.jp/jp/tokyo/index.html

【Tokyo】Thư viện Quốc tế dành cho Trẻ em

Thư viện Quốc tế dành cho Trẻ em là thư viện quốc gia đầu tiên ở Nhật Bản chuyên về sách thiếu nhi. Thư viện tập hợp sách từ nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới, với khoảng 700,000 đầu sách và tài liệu liên quan đến thiếu nhi từ khoảng 160 quốc gia và vùng lãnh thổ. Thư viện hỗ trợ phong trào đọc sách cho trẻ em nhưng không cho mượn sách ra ngoài, giống như Thư viện Quốc hội.

Thư viện có hai khu vực: "Tòa gạch" và "Tòa vòm". "Tòa gạch" được xây dựng vào năm 1906, từng là Thư viện Đế quốc, và mang đến không gian đọc sách đậm chất lịch sử.

💡 Điểm nổi bật ở đây!

Tòa gạch, với kiến trúc kiểu Phục Hưng mang phong cách phương Tây tiêu biểu thời Minh Trị, được công nhận là "Di sản lịch sử của Tokyo". Thư viện có tổ chức tour hướng dẫn vào mỗi thứ Ba và thứ Năm hàng tuần, nơi nhân viên thư viện sẽ giới thiệu chi tiết về từng phòng và lịch sử của tòa nhà.

【Saitama】 Bảo tàng Kadokawa Musashino

Được thiết kế bởi kiến trúc sư Kengo Kuma, đây là một khu phức hợp văn hóa kết hợp thư viện, phòng trưng bày nghệ thuật và bảo tàng. Có rất nhiều điểm nổi bật, chẳng hạn như "Thư viện Manga Ranobe" nơi lưu trữ các tác phẩm manga và light novel từ các nhà xuất bản khác nhau, "Nhà hát kệ sách", một không gian thư viện được bao quanh bởi các giá sách khổng lồ và "Thị trấn chỉnh sửa", được chia thành chín khu vực, và chắc chắn rằng bạn sẽ có thể thưởng thức nó cả ngày!

💡 Điểm nổi bật ở đây!

Tại bảo tàng, bạn sẽ được trải nghiệm âm thanh và ánh sáng đầy mê hoặc với chủ đề "Chơi cùng sách, giao lưu cùng sách" thông qua màn trình chiếu bản đồ cứ mỗi 20 phút, đưa bạn vào không gian sống động của thế giới sách. Hãy cùng vượt qua thời gian và không gian để chìm đắm vào ”Cơn thác kiến thức” mà những cuốn sách tạo ra.

• Địa chỉ: 3-31-3 Higashi-Tokorozawa Wada, Tokorozawa, Saitama

• Cách đi: Khoảng 10 phút đi bộ từ ga Higashi-Tokorozawa trên tuyến JR Musashino.
• Giờ mở cửa: 10:00 - 18:00 (vào cửa đến 17:30)
• Ngày nghỉ: Thứ Ba (mở cửa nếu rơi vào ngày lễ)
• Phí vào cửa:

1. Thư viện Manga & Light Novel: Người lớn 600 yên, học sinh cấp 2 và cấp 3 là 300 yên, học sinh tiểu học là 200 yên
2. Vé chuẩn KCM (bao gồm Nhà hát Kệ sách): Người lớn 1,400 yên, học sinh cấp 2 và cấp 3 là 1,200 yên, học sinh tiểu học là 1,000 yên

        ※Có nhiều loại thẻ vào cửa khác nhau.

• Website chính thức (tiếng Nhật): https://kadcul.com/

👉 Vé Vào Cửa Bảo Tàng Kadokawa Musashino (KCM)

【Kyoto】Bảo tàng Manga Quốc tế Kyoto

Bảo tàng Manga Quốc tế Kyoto, khai trương năm 2006, là cơ sở văn hóa toàn diện đầu tiên của Nhật Bản về manga, được thành lập bởi Đại học Kyoto Seika và thành phố Kyoto. Bảo tàng sở hữu khoảng 300,000 tài liệu liên quan đến manga, trong đó khoảng 50,000 cuốn được trưng bày dưới dạng "Bức tường Manga" để khách tham quan thoải mái đọc.

💡 Điểm nổi bật ở đây!

Tầng một có "Xưởng Manga" nơi bạn có thể quan sát quá trình sáng tác của các nghệ sĩ manga chuyên nghiệp, và nếu muốn nhận lời khuyên về cách vẽ, bạn có thể thoải mái nhờ sự giúp đỡ từ các nhân viên. ※Lưu ý: có phí tham gia. Sự kiện diễn ra vào thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ, đăng ký vào ngày tổ chức, theo thứ tự đến trước.

• Địa chỉ: Trên đường Karasuma dọc theo Oike, Nakagyo-ku, Kyoto (trường tiểu học cũ Ryoinchi)

• Cách đi: Khoảng 2 phút đi bộ từ ga Karasuma Oike trên tuyến tàu điện ngầm Kyoto Karasuma và Tozai.
• Giờ mở cửa: 10:00 - 17:00 (vào cửa đến 16:30)
• Ngày nghỉ: Thứ Tư hàng tuần, dịp cuối năm và đầu năm
• Phí vào cửa: Người lớn 1,200 yên, học sinh cấp 2 và cấp 3 là 400 yên, học sinh tiểu học là 200 yên
• Website chính thức (tiếng Nhật): :https://kyotomm.jp/

👉 Vé vào cửa Bảo tàng Manga Quốc tế Kyoto

【Saga】Thư viện Takeo・Bảo tàng Tư liệu Lịch sử

Thư viện Takeo, từng giành giải vàng Good Design năm 2013, là một cơ sở đột phá vượt xa khái niệm thư viện truyền thống. Là nơi thư giãn và là trung tâm văn hóa cho cư dân địa phương, thư viện hiện thực hóa "Mô hình thư viện mới" thông qua hợp tác công tư.

💡 Điểm nổi bật ở đây!

Bên trong thư viện có hiệu sách Tsutaya và quán cà phê Starbucks, giúp bạn có thể thư giãn bằng cách mua sắm hoặc tận hưởng thời gian tại quán cà phê khi cần nghỉ ngơi sau khi đọc sách. Ở tầng 2 của Thư viện Thiếu nhi, liền kề với Thư viện và Bảo tàng Tư liệu Lịch sử Thành phố Takeo, có một quán "Kyushu Pancake Cafe" với nguyên liệu từ địa phương, nơi phục vụ nhiều loại bánh pancake tuyệt hảo.

👉 Tour Ngày Tham Quan Nagasaki Saga|Thuyền Tham Quan Kujukushima > Suối Nước Nóng, Yutofu & Thư viện Takeo,Bảo tàng Tư liệu Lịch sử> Nhà máy bia Takeo Ōkusu & Yukihime Sake