【Văn hóa Nhật Bản】Ngày 6 Tháng 4: Sự Hình Thành và Sự Kiện Của "Ngày Lâu Đài"

Lâu đài Himeji mùa xuân với hoa anh đào

Với những bức tường đá xếp chồng lên nhau cao và mái ngói xếp thành nhiều lớp, lâu đài Nhật Bản vẫn còn tồn tại ở mỗi vùng cho đến ngày nay như tàn tích của những ngày Nhật Bản được cai trị bởi samurai từ nhiều vùng khác nhau. Không chỉ có những công trình xây dựng từ thời kỳ xây dựng lâu đài, mà cả những lâu đài chỉ còn lại những bức tường đá, và thậm chí cả những lâu đài đã được xây dựng lại trong thời hiện đại đều nằm rải rác khắp Nhật Bản. Nếu bạn đã từng du lịch trong nước, chắc chắn sẽ có không ít người đã từng đến thăm những nơi này. Lần này, chúng mình sẽ giới thiệu về ngày kỷ niệm liên quan đến các lâu đài Nhật Bản.

Ngày kỷ niệm của lâu đài được thiết lập vào ngày 6 tháng 4

Lâu đài Himeji vào mùa thu

Ngày kỷ niệm của lâu đài này được xác định như thế nào? Ở Nhật Bản, ngày kỷ niệm này, được gọi là "Ngày Lâu đài", đã được xác định là ngày 6 tháng 4. Ngày kỷ niệm này đã được xác định vào năm 1974 bởi Tổ chức từ thiện Nhật Bản về lâu đài. Ngoài ra, thành phố Himeji, nơi có "Lâu đài Himeji" mà chúng mình sẽ giới thiệu dưới đây, đã xác định ngày 6 tháng 4 là "Ngày của Lâu đài (Shiro no hi)" vào năm 1990.

Xuất phát của điều này được cho rằng từ việc có thể đọc "shiro" (lâu đài) trong tiếng Nhật từ sự kết hợp của số 4 và 6. Trước đây, phí vào cửa của cơ sở đã được miễn phí vào ngày này, nhưng do số lượng khách tăng lên, sự kiện này đã kết thúc vào năm 2007. Tuy nhiên, thay cho ngày này, du khách đến thăm Lâu đài Himeji sẽ được vào cửa miễn phí vào ngày 11 tháng 12 , cũng là ngày Lâu đài Himeji được đăng ký là di sản thế giới.

Du khách nữ và Lâu đài Osaka

Nhân tiện đây, chúng mình cũng sẽ giải thích vì sao "shiro" lại liên quan đến hai số 4 và 6, tạo thành ngày 6 tháng 4 này. Ở Nhật Bản, từ 1 đến 9, và các số như 10 hoặc 100, mỗi số đều được gán một âm thanh tương ứng với cách đọc của nó, và có một quy tắc gọi là "goroawase" (một cách chơi chữ) để tận hưởng sự kết hợp giữa một từ (tiếng Nhật) và chuỗi số được gán âm thanh tạo thành từ đó.

Trong trường hợp "shiro" lần này, số 4 được gán các âm thanh như "yo", "yon", "shi", và số 6 được gán các âm thanh như "ro", "roku", "mu". Từ "shi" của số 4 và "ro" của số 6 tạo thành "shiro", từ đó chúng ta có thể liên kết ngày tháng, ngày 6 tháng 4, bao gồm hai số 4 và 6, với từ tiếng Nhật "shiro" (lâu đài).

Thông tin về sự kiện liên quan đến "Ngày Lâu đài"

Pháo hoa và lâu đài Osaka

Ngày 6 tháng 4 là "Ngày lâu đài", tuy nhiên, tại thời điểm hiện tại, chúng mình không thể xác nhận sự tổ chức sự kiện liên quan đến ngày này. Tuy nhiên, tại các lâu đài trên khắp Nhật Bản, các sự kiện có tên "Lễ hội lâu đài" đang được tổ chức theo lịch trình riêng, vì vậy chúng mình sẽ cung cấp thông tin về sự kiện này.

Lễ hội lâu đài quốc bảo Lâu đài Matsue (Tỉnh Shimane): từ ngày 27 tháng 3 đến ngày 10 tháng 4 năm 2024

Kho báu quốc gia Lâu đài Matsue
Diễu hành chiến binh Matsue

Tại Công viên Matsue Castle Mountain ở tỉnh Shimane, "Lễ hội lâu đài quốc bảo Matsue" sẽ được tổ chức. Trong thời gian diễn ra lễ hội, rong thời gian này, Quảng trường Hiroyama Honmaru sẽ mở cửa cho công chúng và những cây hoa anh đào sẽ được chiếu sáng. Liên quan đến điều này, vào ngày 6 tháng 4, "Cuộc diễu hành chiến binh Yoshiharu Horio Matsue lần thứ 17" cũng sẽ được tổ chức. Thật ngẫu nhiên, năm nay, ngày tổ chức diễu hành lại trùng với "Ngày của lâu đài" mà chúng mình đã giới thiệu trước đó. Trong sự kiện này, một đoàn quân gồm khoảng 170 người bao gồm cả những người mặc giáp, sẽ diễu hành trong thành phố hướng đến Lâu đài Matsue. Đoàn diễu hành dự kiến sẽ có cả các đội súng và các màn biểu diễn của từng đội, đây chính là điểm nhấn lớn của sự kiện.

Lễ hội Inuyama lần thứ 390 (tỉnh Aichi): ngày 6 và 7 tháng 4 năm 2024

Lễ hội Inuyama
Lễ hội Inuyama

Lễ hội này được tổ chức tại "Lễ hội Đền thờ Hari Tsuna" nằm ở chân lâu đài Inuyama, nổi bật với những chiếc xe kéo được trang trí bằng búp bê cơ khí, và vào ban đêm, những chiếc xe kéo với đèn lồng được thắp sáng. Năm 2016, lễ hội này còn được biết đến vì đã được đăng ký vào "Di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO".

Lễ hội hoa anh đào tại lâu đài Hikone (tỉnh Shiga): từ ngày 28 tháng 3 đến ngày 16 tháng 4 năm 2024

Ảnh cung cấp bởi: (Công ty) Biwako Visitors Bureau
Ảnh cung cấp bởi: (Công ty) Biwako Visitors Bureau

Tại khu vực xung quanh Lâu đài Hikone, "Lễ hội hoa anh đào Lâu đài Hikone" với sự kiện "Ánh sáng dọc theo hào lâu đài" được tổ chức. Khách tham quan đến để ngắm khoảng 1.100 cây anh đào xung quanh Lâu đài Hikone.

Lễ hội Lâu đài Himeji (Tỉnh Hyogo): từ ngày 17 đến ngày 19 tháng 5 năm 2024

Lâu đài Himeji
Cung cấp bởi: Thành phố Himeji
Lễ hội Lâu đài (Diễu hành thời đại)
Cung cấp bởi: Thành phố Himeji

Lễ hội Lâu đài Himeji sẽ được tổ chức trong ba ngày từ 17 tháng 5 đến 19 tháng 5 tại Công viên Otemae và Phố Otemae xung quanh Lâu đài Himeji. Điểm nhấn là đoàn diễu hành của các lãnh chúa Himeji. Cuộc diễu hành hoành tráng của các samurai, lãnh chúa và công chúa là một cảnh tượng đáng nhớ.

Ngày Lâu đài và 5 lâu đài quốc bảo của Nhật Bản mà bạn sẽ muốn tìm hiểu

Hiện nay, tại Nhật Bản, có tổng cộng 12 tháp chính vẫn còn tồn tại, trong đó có năm cái được chỉ định là quốc bảo. FUN! JAPAN cũng đã tổng hợp các bài viết về năm lâu đài được xem là "Năm lâu đài quốc bảo". Hãy cùng xem lại nội dung của từng bài viết tại đây.

Lâu đài Himeji

Lâu đài Himeji
Cung cấp bởi: Thành phố Himeji

Lâu đài Himeji nằm ở thành phố Himeji, tỉnh Hyogo. Đây là lâu đài duy nhất trong số năm lâu đài quốc bảo được đăng ký là di sản thế giới. Cảnh quan tường trắng tinh khôi của lâu đài được ví như hình ảnh của một con cò trắng đang vỗ cánh, và còn được gọi là "Lâu đài Cò Trắng". Lâu đài Himeji hiện tại được xây dựng vào năm 1609 bởi chủ lâu đài thứ tư, Ikeda Terumasa, và đã sống sót một cách kỳ diệu từ cuộc không kích lớn Himeji vào năm 1945, và tồn tại đến ngày nay. Gần đây, công trình sửa chữa quy mô lớn đã hoàn thành, và vẻ ngoài trắng tinh khiết vẫn tiếp tục thu hút nhiều người hâm mộ lâu đài.

Lâu đài Matsue

Lâu đài Matsue

Lâu đài Matsue nằm ở thành phố Matsue, tỉnh Shimane. Khi nhìn từ phía trước, phần tam giác của lâu đài trông giống như đang vỗ cánh, do đó nơi đây còn được gọi là "Lâu đài Chidori". Đây là một lâu đài lịch sử được xây dựng bởi tướng quân Horio Yoshiharu vào năm 1600 và đã được chỉ định là Bảo vật quốc gia vào năm 2015. Từ tầng cao nhất của tháp chính, bạn có thể nhìn toàn cảnh 360 độ xung quanh lâu đài và ngắm nhìn hồ Shinji và đảo Yomegashima. Ngoài ra, bạn cũng có thể đi thuyền nhỏ có mái che quanh hào lâu đài.

Lâu đài Hikone

Ảnh cung cấp bởi: (Công xã) Biwako Visitors Bureau

Lâu đài Hikone nằm ở thành phố Hikone, tỉnh Shiga. Do được xây dựng trên núi Hikone, còn được biết đến với biệt danh "Núi Rùa Vàng (Konkisan)", nên còn được gọi là "Thành Rùa Vàng". Thành được xây dựng từ năm 1604 đến 1622, từ trên thành có thể nhìn toàn cảnh thành phố Hikone và hồ lớn nhất Nhật Bản - hồ Biwa 360 độ. Vào mùa xuân, hàng loạt hoa anh đào tươi đẹp nở rộ dọc theo hào thành, bạn cũng có thể lên thuyền và tham quan thành từ trên mặt nước.

Lâu đài Matsumoto

Thành Matsumoto

Ảnh cung cấp bởi: Phòng quản lý lâu đài Matsumoto

Lâu đài Matsumoto nằm tại thành phố Matsumoto, tỉnh Nagano. Lâu đài được xây dựng từ năm 1590 đến 1613 bởi cha con Ishikawa Kazumasa và Ishikawa Yasunaga. Bức bình phong được sơn bằng vôi trắng và sơn đen, đây là màu sắc biểu tượng được áp dụng để giống với diện mạo của lâu đài Osaka của Toyotomi Hideyoshi, người cai trị thời đại. Sơn đen cũng giúp bảo vệ lâu đài khỏi mưa và chống lại nước mưa.

Lâu đài Inuyama

Lâu đài Inuyama

Lâu đài Inuyama nằm ở thành phố Inuyama, tỉnh Aichi. Nó được xây dựng vào năm 1537 và còn được gọi là "Lâu đài Bạch Đế". Tuy lâu đài hiện chỉ còn lại phần tháp canh, nhưng từ đây bạn có thể nhìn thấy sông Kiso, dòng sông chảy qua biên giới giữa tỉnh Aichi và Gifu. Ngoài ra, Lâu đài Inuyama đã từng là một lâu đài thuộc sở hữu cá nhân trong thời gian dài mặc dù là một di sản quốc gia, nhưng chủ sở hữu hiện tại là Bảo tàng Bạch Đế của Lâu đài Inuyama.

Kết luận: Tham quan các lâu đài cùng với "Gojouin"

Du khách nữ và lâu đài Osaka

Tại Nhật Bản, từ vài năm trước, việc thu thập "Goshuin" (dấu ấn được viết tại các đền thờ và chùa mà bạn đến thăm) vào một cuốn sách gọi là "Goshuincho" đã trở thành một trào lưu. Điều này được coi là " bản ghi chép lại mối quan hệ với các vị thần và Phật bạn đã nhận được, như một chứng nhận rằng bạn đã thăm nơi này", và hình dấu ấn bao gồm "dấu ấn và tên của đền thờ / chùa và tên của các vị thần / Phật, v.v., được viết bằng mực".

Mặt khác, có một số lâu đài nổi tiếng là điểm đến du lịch còn phát hành chứng nhận gọi là "Gojouin". Điều này có thể được coi là "chứng chỉ / kỷ niệm đã đến lâu đài", và trên đây thường bao gồm "tên lâu đài, v.v., được viết bằng mực trên giấy Washi và dấu ấn của gia đình chủ lâu đài".

Theo một giả thuyết, "tính đến năm 2020, đã có hơn 500 Gojouin của lâu đài đã được phát hành", vì vậy, nếu bạn quan tâm đến kiến trúc lâu đài của Nhật Bản, hoặc nếu bạn muốn bắt đầu "du lịch lâu đài" với cơ hội này, tại sao bạn không thử đến các lâu đài ở khắp nơi để có Gojouin của riêng bạn?

Mục lục

Survey[Trả lời khảo sát]Hãy trả lời những câu hỏi về du lịch Nhật Bản.







Giới thiệu thêm