【Văn hóa Nhật Bản】Ngày của Mèo: Tìm Hiểu Lịch Sử và Sự Kiện Ngày 22 Tháng 2

Cùng với chó, mèo là một loài động vật thân thuộc với cuộc sống của con người chúng ta và rất được yêu mến. Đặc biệt tại Nhật Bản còn có một ngày riêng dành cho mèo là ngày 22 tháng 2. Trong bài viết này, chúng mình sẽ giải thích tại sao ngày 22 tháng 2 lại được thiết lập là "Ngày của Mèo", đồng thời giới thiệu thêm một ví dụ về văn hóa mèo ở Nhật Bản.

Bài viết liên quan: 【Văn hóa Nhật Bản】Danh sách các ngày kỷ niệm và "Ngày ○○" của Nhật Bản. Hôm nay là ngày gì?

Văn học, tục ngữ, mèo vẫy tay... "Văn hóa mèo" tại Nhật Bản

Đầu tiên, hãy xem xét mức độ mà sự hiện diện của mèo thâm nhập vào văn hóa Nhật Bản nhé.

Murakami Haruki, Natsume Soseki... Mèo xuất hiện trong văn học Nhật Bản

Trong lĩnh vực văn học, không chỉ tiểu thuyết "Wagahai wa Neko de Aru" của Natsume Soseki, mà hình ảnh mèo còn được nhắc đến trong các tác phẩm của nhà văn nổi tiếng thế giới, Murakami Haruki. Tiêu biểu như trong "Kafka bên bờ biển" có xuất hiện một người đàn ông lạ lùng có thể nói chuyện với mèo; hay trong bài luận mà ông viết về tình cảm của mình đối với cha mình, có tựa đề "Bỏ mèo, Kỷ niệm về cha", sự hiện diện của mèo cũng đã được mô tả một cách tượng trưng. Vì vậy, có thể nói mèo đóng một vai trò lớn trong nhiều tác phẩm văn học xuất sắc.

"Neko ni Koban" là gì? Mèo xuất hiện trong thành ngữ Nhật Bản

Ngoài ra, trong từ vựng tiếng Nhật, cũng có nhiều thành ngữ và tục ngữ liên quan đến mèo.

Đồng vàng đối với mèo (Neko ni koban)

Điều này ám chỉ rằng "Dù có giá trị đến mấy nhưng đối với người không hiểu biết về nó thì nó cũng không có ích gì".

Muốn mượn cả tay của mèo (Neko no te mo karitai)

Điều này chỉ "tình trạng rất bận rộn và muốn nhận sự hỗ trợ từ tất cả mọi người".

Trán của mèo (Neko no hitai)

Từ việc trán của mèo nhỏ và hẹp, nó ám chỉ "một mảnh đất rất chật chội".

Mèo cũng như cái muôi (Neko mo shakushi mo)

Điều này mô tả tình hình mà mọi người thông thường đều liên quan đến nó.

Đội mèo lên đầu (Neko wo kaburu)

Điều này có nghĩa là "giả vờ như không phải là người hiền lành (hoặc đã làm điều xấu) " hoặc "đang che giấu bản chất thật của mình".

Văn hóa "Mèo vẫy tay"

Nếu nói về văn hóa mèo ở Nhật Bản, không thể không nhắc đến "Mèo vẫy tay". Đây là một loại đồ trang trí được sinh ra ở Nhật Bản vào thời Edo như một "biểu tượng may mắn mang lại phúc lộc". Phổ biến nhất là hình ảnh một con mèo ngồi trên hai chân sau, hướng về phía chúng ta, với tư thế mời gọi đối phương. Tuy nhiên, có nhiều biến thể về tư thế và màu sắc của cơ thể, mỗi hình dạng đều mang ý nghĩa và ước nguyện riêng.

Ví dụ, tùy thuộc vào tay mà mèo mời gọi đang giơ lên, "mèo mời gọi giơ tay phải sẽ 'mời gọi tiền bạc', còn mèo mời gọi giơ tay trái sẽ 'mời gọi con người hoặc khách hàng'". Ngoài ra, về độ cao của tay được giơ lên, nếu tay giơ lên vượt qua tai mèo được gọi là 'tay dài', sẽ mời gọi phúc lộc từ xa, phúc lộc lớn, còn nếu tay ở vị trí thấp hơn tai, sẽ mời gọi phúc lộc gần, hạnh phúc gần gũi. Ngoài ra, về màu sắc của cơ thể mèo, màu trắng được cho là 'mở may mắn, mời gọi phúc lộc' hoặc 'an lành gia đình', vàng là 'sự thỏa mãn về tài chính', đen là 'loại bỏ xui xẻo, mở may mắn', đỏ là 'sức khỏe và tuổi thọ dài', và hồng là 'thành công trong tình yêu'.

"Đảo mèo" và "Chùa mèo" đang trở nên phổ biến trong du lịch Nhật Bản

Gần đây, có nhiều hòn đảo được gọi là "Đảo mèo" thu hút sự chú ý ở nhiều nơi trên Nhật Bản, bao gồm Biển Seto. Trên những hòn đảo này, mèo sống khắp mọi nơi, và tại một số nơi, số lượng mèo sống trên đảo nhiều hơn số người dân sinh sống. Ngoài ra, cũng có nhiều "chùa mèo" nơi mèo sống đông đúc, bao gồm "Chùa Ontanji" ở Fukui. Nếu bạn là người yêu mèo, hoặc muốn tiếp xúc với mèo cùng với cảnh quan thành phố, tại sao không thử một lần đến thăm với máy ảnh trong tay?

Tại sao ngày 22 tháng 2 là "Ngày của mèo"?

Tại Nhật Bản, ngày 22 tháng 2 được xem là "Ngày của mèo". Ngày kỷ niệm này được thiết lập vào năm 1987 theo mục đích "Ngày kỷ niệm để cảm ơn hạnh phúc sống cùng mèo và thưởng thức niềm vui này cùng mèo" bởi "Ủy ban thiết lập Ngày của mèo" của Nhật Bản cùng với Hiệp hội Thức ăn cho thú cưng. Lý do chọn ngày 22 tháng 2 là do nó liên quan đến việc ghép âm của tiếng mèo "meow" trong tiếng Nhật ("nyan", "nyan", "nyan") và số "2", "2", "2" trong tiếng Nhật.

Tại Nhật Bản, có một phương pháp gọi là "ghép âm", nơi mà các số từ 0 đến 9, hoặc 10, 100, v.v., được gán cho một số âm trong 50 âm của tiếng Nhật, và liên kết giữa âm của một từ và chuỗi số có âm tương ứng. Số "2" được gán cho các âm như "ni (Ni)", "tsu (Tsu)", "ji (Ji)", "fu (Fu)", và trong số đó, việc liên kết âm "ni (Ni)" với tiếng mèo "nyan" đã tạo ra ngày 22 tháng 2, ngày có nhiều số "2" xuất hiện, trở thành Ngày của mèo.

Nhân tiện, cách suy nghĩ này về việc kết hợp âm điệu, không chỉ giới hạn trong "Ngày của Mèo" mà còn phổ biến ở Nhật Bản. Ví dụ, "Ngày của núi Phú Sĩ" được quy định vào ngày 23 tháng 2, bởi vì sự kết hợp của các số 2, 2, 3 có thể đọc là "fu-ji-san", xuất phát từ việc kết hợp âm điệu.

Ngoài ra, không chỉ giới hạn trong câu chuyện về ngày kỷ niệm, "kết hợp âm điệu" cũng được sử dụng rất nhiều khi phải ghi nhớ năm mà một sự kiện lịch sử nào đó xảy ra để chuẩn bị cho bài kiểm tra lịch sử ở trường. Ví dụ, khi ghi nhớ sự kiện vào năm 710, thủ đô của Nhật Bản thời đó, Heijo-kyo, đã được di chuyển, thường xuyên nhớ là "Nanto Okina Heijo-kyo", điều này xuất phát từ việc chia số 710 thành 7 và 10, và gán âm "na (n)" và "to / to" cho từng số.

Thông tin về sự kiện "Ngày của Mèo" ở Nhật Bản

Vào những ngày lễ mừng Ngày Mèo, các sự kiện kỷ niệm đang được tổ chức trên khắp cả nước.

Vào ngày 17 và 18 tháng 2, "Lễ hội Mèo Chiyoda 2024" sẽ được tổ chức tại văn phòng quận Chiyoda, Tokyo. Hàng năm, tại sự kiện này, các hội thảo về bệnh của mèo và cuộc sống với mèo, trải nghiệm nghề nghiệp của bác sĩ thú y, sân khấu "Rakugo Mèo", và các xưởng dạy học dành cho trẻ em đều được tổ chức.

Tại thành phố Maniwa, tỉnh Okayama, cũng vào ngày 17 và 18 tháng 2, "Lễ hội Mèo 2024" sẽ được tổ chức. Tại sự kiện này, các triển lãm về hình ảnh và tác phẩm gốm sứ với chủ đề mèo, xưởng làm đồ chơi mèo và huy hiệu hộp gốc, và giới thiệu về hoạt động mèo khu vực cũng sẽ được tổ chức.

Tùy theo sở thích và quan tâm của mỗi người, tại sao bạn không thử đến tham dự?

"Ngày của mèo" trên thế giới, Ngày của Động vật

Khi nhìn ra thế giới, ta thấy rằng ở nhiều quốc gia châu Âu, "ngày 17 tháng 2", ở Nga là "ngày 1 tháng 3", ở Mỹ là "ngày 29 tháng 10" được coi là "Ngày của Mèo". Ngoài ra, vào năm 2002, Quỹ Phúc lợi Động vật Quốc tế đã xác định "Ngày Mèo Thế giới" là "ngày 8 tháng 8".

Đồng thời, cũng đã có ngày kỷ niệm được thiết lập cho "Mèo vẫy tay", một phần của văn hóa mèo Nhật Bản mà chúng mình đã giới thiệu ở trên. Điều này được thiết lập vào năm 1995 bởi một tổ chức có tên là "Câu lạc bộ Mèo Mời Nhật Bản", và dựa trên sự kết hợp của từ "đến may mắn (9 là đến, 29 là may mắn)", họ đã xác định ngày 29 tháng 9 là "Ngày của Mèo vẫy tay".

Ngoài mèo, cũng có ngày kỷ niệm được thiết lập cho nhiều loài động vật khác nhau. "Ngày của Chó" ở Nhật Bản là ngày 1 tháng 11 ("Ngày Chó Toàn quốc" ở Mỹ là ngày 26 tháng 8), "Tuần lễ Yêu chim" là từ ngày 10 đến ngày 16 tháng 5, "Ngày của Thỏ" ở Nhật Bản là ngày 3 tháng 3, "Ngày Hamster Thế giới" là ngày 12 tháng 4 ("Ngày Hamster" ở Nhật Bản là ngày 6 tháng 8), "Ngày Động vật Thế giới" là ngày 4 tháng 10, v.v.

Đến đây, chúng tôi đã giới thiệu về văn hóa mèo ở Nhật Bản, câu chuyện liên quan đến "Ngày của mèo" được thiết lập ở Nhật Bản, và cuối cùng là các chủ đề liên quan đến ngày kỷ niệm của nhiều loài động vật khác ngoài mèo. Dù bạn đang nuôi mèo tại nhà, hoặc có một con mèo dễ thương sống gần nhà, hoặc thậm chí bạn yêu mèo nhưng vì một số lý do mà không thể nuôi mèo, ngày 22 tháng 2 là một ngày để tất cả chúng ta "cảm ơn hạnh phúc được sống cùng mèo".

Đọc các bài viết khác về ngày kỷ niệm