Chuyên mục "○○ katsu" của chúng mình được tạo ra với mong muốn truyền tải một chút văn hóa, phong tục độc đáo hoặc có đôi chút khác thường ở Nhật Bản. Lần này, chúng mình muốn giới thiệu đến các bạn độc giả từ "Rankatsu", một từ có liên quan đến chiếc cặp"randoseru" (cặp học sinh) được sử dụng rộng rãi từ cấp bậc tiểu học tại Nhật Bản. Ở Nhật, việc mua một chiếc Randoseru là một sự kiện lớn và có ý nghĩa đặc biệt đối với cha mẹ và ông bà của trẻ em Nhật Bản. Vậy thì tại sao một chiếc cặp mà lại có thể quan trọng đến mức như vậy? Hãy cùng nhau tìm hiểu thông qua bài viết hôm nay nhé !
Randoseru là gì?
Trước tiên, chúng mình sẽ giới thiệu đôi nét về chiếc cặp Randoseru này.
Một chiếc cặp vô cùng bền bỉ, thậm chí sau 6 năm vẫn còn sử dụng rất tốt.
Ngay cả khi không phải là người Nhật, mình nghĩ rằng có rất nhiều người đã từng nhìn thấy loại cặp sách này. Randoseru là một chiếc cặp được học sinh tiểu học Nhật Bản sử dụng khi đi học, có thể nói rằng nó sẽ được tiếp tục sử dụng trong suốt sáu năm tiểu học. Vì vậy, những chiếc cặp này cần phải thật chắc chắn và hầu hết sẽ được làm từ chất liệu da. Ngoài ra, vì nó là một chiếc cặp mang theo rất nhiều sách giáo khoa cũng như vật dụng học tập mỗi ngày,nên điều quan trọng là nó phải nhẹ và có hình dạng không gây ảnh hưởng đến cơ thể của trẻ.
Lịch sử của chiếc cặp Randoseru
Cặp sách đi học lúc bấy giờ có thể nói là nguồn gốc của "Randoseru" bắt đầu được sử dụng tại GAKUSHUIN (* 1) vào năm 1885. Ảnh phía trên là một chiếc cặp được sử dụng bởi các học sinh trường Trung học cơ sở Gakushuin trong Thời Minh Trị, nó có hình dáng vuông vắn không quá khác biệt so với chiếc cặp Randoseru hiện nay.
Ngoài ra, từ nguyên bản của Randoseru được cho là từ tiếng Hà Lan "ransel" (phát âm là'rantsel 'hoặc'randsel') có nghĩa là ba lô. Vì Nhật Bản đã giao thương với Hà Lan từ thời Edo, vì vậy có nhiều từ tiếng Nhật có nguồn gốc từ tiếng Hà Lan.
* 1: Trường tư thục do THE GAKUSHUIN SCHOOL CORPORATION điều hành từ mẫu giáo đến đại học, còn được gọi là trường mà hoàng gia Nhật Bản theo học lúc bấy giờ.
Giá thành của Randoseru
Theo khảo sát của hiệp hội hàng tiêu dùng túi Randoseru, giá một chiếc trung bình đang dần tăng lên qua từng năm. Năm 2000, giá trung bình là 35.000 yên, nhưng vào năm 2021, nó đã lên khoảng 55.000 yên.
Phải chi hơn 50.000 yên cho chiếc cặp đi học của một đứa trẻ,bạn có thể sẽ nghĩ rằng “Điều đó không thể tin được!”. Tuy nhiên lý do của việc tăng giá thành trong những năm gần đây là hiệu suất của Randoseru đã được cải thiện đáng kể, chẳng hạn như giảm trọng lượng, cải thiện độ bền, và số lượng cặp Randoseru nói riêng về thiết kế đã tăng lên nhiều so với trước đây.
Phong tục "Rankastu" độc đáo của Nhật Bản là gì?
Rankastu, là từ viết tắt của "Randoseru Katsudo" có nghĩa là việc đi đến cửa hàng để chọn một chiếc Randoseru, tìm kiếm trên Internet, hoặc là đặt hàng theo danh mục.
Hình thức Rankatsu này sẽ bắt đầu vào năm trước khi đứa trẻ bước vào trường tiểu học. Bạn có thể sẽ thắc mắc rằng, "Sao không mua nó vào trước ngày lễ nhập học", nhưng điều đó hơi trễ so với thông thường . Cặp Randoseru với kiểu dáng phổ biến sẽ nhanh chóng "cháy hàng". Vì vậy để có thể có được chiếc cặp ưng ý trước khi cháy hàng, bạn hãy "săn" nó trước một năm nhé.
Một điều rất phổ biến là ông bà thường tặng cho con cháu một chiếc Randoseru vào lễ nhập học . Ở Nhật Bản có những kỳ nghỉ dài như Tuần lễ vàng (tháng 5) và Obon (tháng 8),rất nhiều đứa trẻ sẽ đến nhà ông bà chơi trong thời gian đó. Vào những ngày này, ông bà thường đưa cháu đến những cửa hàng bách hóa để lựa chọn và mua chiếc Randoseru ưng ý.
Đa dạng hóa các loại Randoseru
Cách đây khoảng 20 năm,Randoseru chỉ có hai loại là đen và đỏ. Thông thường nam sinh sử dụng cặp màu đen và nữ sinh sử dụng cặp màu đỏ. Tuy nhiên, thời gian gần đây, màu sắc và kiểu dáng trở nên vô cùng đa dạng.
Ảnh：Tsuchiya Kaban Co., LTD
Những chiếc cặp Randoseru được bán bởi Công ty Tsuchiya Kaban Co., LTD., Một nhà sản xuất cặp Randoseru ở Tokyo được thành lập vào năm 1965, có khoảng 50 màu khác nhau ! Những chiếc cặp đầy màu sắc này sẽ khiến bạn cảm thấy vô cùng hứng thú khi nhìn vào chúng.
Theo xu hướng phi giới tính trong những năm gần đây, số lượng Randoseru có thể được sử dụng bởi bất kỳ giới tính nào đang tăng dần theo thời gian.
Số lượng cặp Randoseru kết hợp với các nhãn hàng ngày càng nhiều. Ảnh trên là những chiếc cặp Randoseru hợp tác với thương hiệu nổi tiếng Nhật Bản "Mina Perhonen". Với giá hơn 80.000 yên, nhưng Tsuchiya Kaban cam kết bảo hành trong vòng 6 năm, vì vậy nếu chiếc cặp bị hỏng trong quá trình 6 năm tiểu học, nó sẽ được sửa chữa hoàn toàn miễn phí.
Khi mẫu mã của Randoseru ngày càng đa dạng và sự lựa chọn ngày càng nhiều thì việc quyết định mua loại nào sẽ mất nhiều thời gian hơn so với trước. Bây giờ bạn đã hiểu lý do tại sao người Nhật lại phải tham gia hình thức Rankatsu trong một năm trước khi con họ nhập học chưa?
Tại sao Randoseru lại đặc biệt đến vậy
Một số người có thể thắc mắc tại sao người Nhật lại quan trọng hóa việc chọn mua chiếc cặp Randoseru đến vậy.
Người Nhật coi việc con cháu vào bậc học tiểu học là một sự kiện hết sức quan trọng. Những đứa con, đứa cháu sau khi lớn lên, nhanh thôi sẽ trở thành những học sinh tiểu học ... Nói cách khác, bước vào trường tiểu học là một sự kiện đánh dấu cho sự trưởng thành đầu tiên của trẻ em. Vì vậy, Randoseru biểu trưng cho giai đoạn tiểu học cũng như là một sự hiện hữu hết sức đặc biệt trong văn hóa Nhật Bản.
Ngoài ra, vì cặp Randoseru được sử dụng trong 6 năm tiểu học nên nhiều người cho rằng Randoseru chứa đầy những kỉ niệm của họ trong 6 năm học. Vì vậy, sau khi tốt nghiệp tiểu học, một số người đã làm những chiếc cặp Randoseru mini từ những chiếc Radoseru cũ đó để sử dụng và lưu giữ chúng như một vật dụng đáng nhớ.
Tại sao bạn không thử chọn cho mình một chiếc Randoseru nhỉ ?
Cặp Randoseru cần phải nhẹ và chắc chắn vì chúng sẽ được trẻ em sử dụng trong 6 năm. Nói cách khác, là hiệu suất phải cao. Sẽ thật là lãng phí nếu chỉ dành những chiếc cặp có hiệu suất cao như vậy cho trẻ em,chính vì vậy trong những năm gần đây, những chiếc Randoseru dành cho người lớn cũng đã được bày bán rộng rãi.
Nhân tiện, bạn cảm thấy thế nào về phong tục "Rankatsu" độc đáo này của Nhật Bản ? Chúng mình rất mong lắng nghe được những ý kiến quý giá từ các bạn độc giả !
Comments