Karuta là một trò chơi sử dụng các thẻ có hình vẽ và chữ viết, người chơi sẽ phải tìm ra cặp thẻ phù hợp. Đây là một trò chơi lâu đời ở Nhật Bản từ lâu, thường sử dụng những câu tục ngữ hoặc những bài thơ tanka để chơi. Sau đây, chúng tôi sẽ giới thiệu các loại karuta và cách chơi.
Cách chơi Karuta
Đầu tiên, sắp xếp các thẻ (thẻ để lấy) một cách ngẫu nhiên. Sau đó, người chơi sẽ tìm ra thẻ phù hợp với thẻ đã được đọc lên trong số đó. Cuối cùng, người chiến thắng là người thu thập được nhiều vé nhất. Do đó, trò này cần ít nhất 2 người tham gia. Để thu được nhiều thẻ nhất có thể, điều quan trọng là phải nhanh chóng tìm ra thẻ phù hợp, vì vậy việc ghi nhớ các câu tục ngữ và thơ tanka viết trên thẻ sẽ rất có lợi.Ngoài ra, việc nắm rõ vị trí các thể cũng rất quan trọng.
Có nhiều loại "karuta" khác nhau
Có nhiều loại karuta khác nhau, như loại sử dụng tanka và loại sử dụng tục ngữ. Trong số đó, tiêu biểu là "Hyakunin Isshu Karuta" và "Iroha Garuta".
"Hyakunin Isshu Karuta" sử dụng tanka
Hyakunin Isshu Karuta là tuyển tập gồm 100 bài thơ ngắn của 100 nhà thơ nổi tiếng trước thế kỷ 13. Ban đầu, nó được sử dụng như một vật trang trí cho tàm mành treo cửa fusuma. Đến khoảng cuối thế kỷ 16, nó mới trở thành trò chơi karuta. Với Hyakunin Isshu Karuta, người chơi cầm thẻ có hình vẽ trên tay, và tìm thẻ có nội dung chữ phù hợp. Hình vẽ trên thẻ đa phần theo phong cách cổ điển rất đẹp. Thẻ cầm trên tay sẽ có cả câu đầu và câu cuối của bài thơ, còn thẻ để chọn thì chỉ có câu cuối, nên nếu không nhớ cả 2 câu thì rất khó tìm thẻ phù hợp.
Tuy nhiên, có những trò chơi mà bạn có thể chơi ngay cả khi không nhớ tanka. Một trong số đó là "Bozu Mekuri". Để chơi trò này, các thẻ để đọc sẽ được xếp úp thành 1 chồng, người chơi sẽ lần lượt rút thẻ. Nếu rút được thẻ giới tính nam thì giữ lại, còn nếu là thầy tu (Bozu) thì sẽ bỏ sang bên cạnh chồng thẻ. Nếu rút được thẻ của một người phụ nữ, bạn sẽ nhận được tất cả các thẻ đã bị loại bỏ. Cuối cùng, người có nhiều thẻ nhất sẽ thắng. Đó là một trò chơi rất đơn giản và thú vị.
"Iroha Karuta" với các câu châm ngôn và tục ngữ
Thẻ để đọc của Iroha Garuta chỉ có ghi chữ, còn thẻ để lấy sẽ có hình ảnh và âm đầu tiên của câu. Hình vẽ thường mang tính hài hước. Thứ tự của các thẻ xếp theo 47 âm bắt đầu với "I ro ha ni ho he to". Tổng cộng 48 thẻ, bao gồm cả thẻ "kyo". Các câu tục ngữ được sử dụng khác nhau giữa các vùng, chẳng hạn như Kamigata là đề cập đến Edo và Kinki.
Ví dụ, một thẻ bắt đầu bằng "I" trong bộ bài Edo karuta là "Inu mo ảukeba bou ni ataru" - "Chó đi cũng có lúc gặp gậy", nhưng trong Kamikata Karuta thì sẽ là "issan saki ha yami" - "Bóng đêm chỉ một bước" . Một trong những lý do khiến trò chươi này được yêu thích là vì nó sử dụng ngôn ngữ dễ hiểu, cả trẻ em và người lớn đều có thể chơi cùng nhau.
Comments