FUN! JAPAN VĂN HÓA VĂN HÓA NHẬT BẢN

【Làm việc & sinh hoạt Nhật Bản - Tập 14】Trở thành cầu nối giữa Việt Nam và Nhật Bản để trả ơn

# văn hóa Nhật Bản # Làm việc & sinh hoạt Nhật Bản

Những năm gần đây, chúng ta có thể  dễ dàng tìm gặp nhiều người Việt Nam đang sinh hoạt tại khắp mọi nơi trên đất nước Nhật Bản. Trong tổng số người ngoại quốc đang lưu trú tại Nhật, số người Việt Nam chiếm 13%. Và thực tập sinh đến từ Việt Nam cũng chiếm số lượng đông nhất. 

Kỳ này, chúng ta cùng xem qua trải nghiệm của người bạn đến từ Việt Nam - Yurina (Vi) đến Nhật từ thời trung học và có nhiều trải nghiệm thú vị tại trường học Nhật Bản mà ít người ngoại quốc nào có được nhé! 

Lý do đến Nhật

Mình đến Nhật từ lúc 12 tuổi, năm 2009. Tính đến nay cũng đã được 12 năm rồi. Ngày xưa, dì mình sang Nhật theo dạng thực tập sinh. Mẹ mình cũng được giới thiệu và đến Nhật làm việc, sau đó gặp gỡ bố người Nhật và đã tái hôn. Từ đó gia đình mình đã định cư hẳn tại Nhật. Trước khi đến Nhật, mình rất thích các bộ phim hoạt hình Nhật Bản. Đến nỗi dù không hiểu nghĩa các bài hát trong phim, nhưng mình đã học thuộc lòng các bài hát vì quá thích! Trong số đó mê nhất là Thủ Lĩnh Thẻ Bài. Cho đến bây giờ mình vẫn thích bộ phim hoạt hình này ^^ 

"Nhật Bản" trong mắt người Việt Nam 

Nhật Bản - một trong những cường quốc đứng đầu thế giới luôn là niềm mơ ước đối với số đông người Việt Nam. Về mặt kinh tế thì mọi người còn cho rằng "Nhất Mỹ, Nhì Nhật". Nhiều hãng xe mang công nghệ tân tiến như HONDA, SUZUKI, TOYOTA có thể nói là các danh từ tiêu biểu khi nói về Nhật Bản. Dù không biết tiếng Nhật nhưng không ai là không biết đến bột ngọt Ajinomoto :) Hầu như mọi nhà đều sử dụng loại bột nêm mang thương hiệu Nhật Bản này. 

Thời trung học tuy gian nan nhưng nhận nhiều sự giúp đỡ của mọi người 

Sau khi đến Nhật, mình đã nhập học trường trung học cấp 2 thông qua sự giới thiệu của cơ quan hành chánh. Vì trường học này nằm giữa chung cư có nhiều người ngoại quốc sinh sống, nên có rất nhiều bạn học sinh là người nước ngoài (sinh ra tại Nhật). Vì vậy, để thay mặt gia đình, cha mẹ dạy học, những thầy cô trong trường đã dạy mình tiếng Nhật riêng cả sau giờ tan học.  

Trong trường hợp của mình, vào năm trung học thứ 1, mình đã học tiếng Nhật riêng vào những tiết Lý Hóa, Xã Hội. Tiết Toán, Anh Văn, Thể Dục thì mình tham gia học cùng các bạn trong lớp. Qua năm thứ 2, vì trình độ tiếng Nhật đã có tiến bộ một chút nên lúc này mình vừa học tiếng vừa mượn tập vở của bạn bè trong lớp để theo kịp nội dung bài học của giáo dục Nhật Bản. Thời gian sau giờ học và ngày nghỉ cuối tuần, mình theo học các trường dạy từ thiện và tập trung vào học tiếng Nhật. Khoảng thời gian 3 năm của cấp 2 có thể nói là khoảng thời gian vất vả nhất của mình sau khi sang Nhật, vì mình phải học rất nhiều thứ...     

Sốc văn hóa vì sự khác biệt lớn tại môi trường học tập mới 

Môi trường học tập tại Nhật có rất nhiều điều mới mẻ và thú vị, nhưng ban đầu mình cảm thấy hơi sốc vì văn hóa khác biệt nên cũng không quen lắm. Chẳng hạn như người Nhật thì hay có xu hướng hoạt động theo tập thể, số đông. Khi di chuyển lớp học vào tiết Thể Dục hoặc Lý, thậm chí khi đi vệ sinh mọi người cũng đi cùng nhau. Học sinh ở Việt Nam thì không có thói quen này. Bên cạnh đó, trường học Nhật Bản còn có nhiều sự kiện quanh năm như Dọn dẹp vệ sinh, Lễ hội văn hóa, Lễ hội thể thao... Trường học ở Việt Nam thì không có nhiều sự kiện như vậy nên mình cảm thấy có rất nhiều sự khác biệt. Đến cả trò chơi Kibasen (Cõng bạn cướp nón) trong ngày hội thể thao mình còn không biết. Ban đầu mọi thứ đều lạ lẫm đối với mình. 

Trở thành cầu nối giữa Việt Nam và Nhật Bản để trả ơn

Vì rất thích các hoạt động giao lưu quốc tế nên mình từng vừa trải nghiệm một vài công việc thông dịch, phiên dịch và học thêm nghiên cứu về quốc tế trong thời gian học đại học. Trong thời gian năm thứ 4 học đại học, mình vừa tham gia hoạt động tìm việc làm vừa làm thêm tại FUN! JAPAN. Khi mình đến Nhật vào thời trung học, nhờ sự giúp đỡ của bạn bè, thầy cô và mọi người xung quanh nên mình mới có được ngày hôm nay nên mình muốn trở thành cầu nối giữa Việt Nam và Nhật Bản như một hình thức trả ơn. 

Cảm thấy may mắn khi được làm việc tại FUN! JAPAN 

Chuyên ngành chính khi học đại học của mình là Marketing nên mình muốn tìm công việc vừa có thể áp dụng chuyên ngành, vừa là nơi có nhiều người ngoại quốc để được giao lưu học hỏi. FUN! JAPAN cũng giống như mình, là một công ty start-up đầy tiềm năng nên mình muốn được làm việc tại môi trường cho mình nhiều cơ hội để thử sức, khám phá những điều mới lạ.  

Sau khi tốt nghiệp đại học, mình tiếp tục làm việc tại FUN! JAPAN. Không chỉ phiên dịch bài viết mà mình còn được đi nhiều nơi thể thu thập thông tin. Dù trước đó mình không quan tâm đến du lịch mấy, nhưng sau khi tiếp xúc với công việc này, mình dần cảm nhận được sức hút của việc đi du lịch, và có nhiều nới mình muốn đến trong tương lai. Trong công ty có rất nhiều nhân viên người ngoại quốc đến từ nhiều quốc gia, thế nên đây là môi trường làm việc lý tưởng đối với người thích giao lưu quốc tế như mình. 

Lời khuyên dành cho những bạn có dự định đến Nhật trong tương lai

Trong trường hợp của mình, sau khi đến Nhật mình đã vùi đầu vào học để theo kịp các bạn cùng lứa tại xứ người. Hiện nay, có rất nhiều bạn muốn đến Nhật để du học hoặc theo dạng thực tập sinh. Mọi người chỉ cần học nắm chắc các bước đàm thoại cơ bản. Sau khi đến Nhật, bạn có thể tìm các trường dạy tiếng từ thiện miễn phí, trò chuyện giao tiếp cùng bạn bè người Nhật thì sẽ nhanh tiến bộ. Vừa sinh hoạt thực tế tại nước ngoài vừa giao tiếp cùng mọi người cũng là một cách học hay. Áp dụng thực tế trong các trường hợp như đi mua sắm tại siêu thị sẽ giúp bạn mau nhớ. Dù ban đầu không thạo tiếng, nhưng bạn đừng lo! Mọi người sẽ giúp đỡ bạn đấy ^^ 

Bài viết liên quan 


Mục lục

Comments

      Đặt hẹn chuyến đi

      Survey［Trả lời khảo sát］Hãy trả lời những câu hỏi về du lịch Nhật Bản.

      Giới thiệu thêm