【日本中國】「NO MORE HIROSHIMA」世界文化遺產「廣島原爆圓頂館」與「和平紀念公園」

1945年8月6日,人類史上首顆原子彈在廣島縣廣島市上空引爆。爆炸後的火球中心溫度超過攝氏100萬度,原爆中心點週邊地表溫度更高達3000~4000度,這讓廣島市區建築物瞬間倒塌。據統計,同年12月底的死亡人數為14萬人。

原子彈爆炸,讓第二次世界大戰邁向結束,為祈求後世的永久和平,便於原爆中心點附近的廣島市中區興建了和平紀念公園,希望能透過詳實記錄的廣島和平紀念資料館,讓後代子孫都能了解遭受原子彈攻擊後的慘狀,避免戰亂再次發生。

祈願世界和平的「和平紀念公園」

祈願世界和平的和平紀念公園

「和平紀念公園」座落在廣島市中區,這裡自江戶時代至昭和初期都是市府、縣府廳舍所在地,是廣島市最為繁榮的鬧區。遭原子彈攻擊後,1949年8月6日政府頒布「廣島和平紀念都市建設法」,將原爆中心點週邊區域設為永久和平象徵之地,並由建築師「丹下健三」等人負責設計規劃「和平紀念公園」,1955年正式完工。

祈願世界和平的和平紀念公園
照片提供:廣島縣 / Courtesy of Hiroshima Prefecture

面積廣達122 ,100平方公尺的和平紀念公園內,包含了2007年被指定為名勝並登錄為世界文化遺產的「原爆圓頂館」、被列為重要文化財的「廣島和平紀念資料館」,並設置了原爆罹難者慰靈碑等的多座慰靈碑、紀念碑。

祈願世界和平的和平紀念公園
原爆罹難者慰靈碑(廣島和平都市紀念碑)

照片提供:廣島縣 / Courtesy of Hiroshima Prefecture

公園內共計有35座紀念碑、慰靈碑。收藏了記有因原爆不幸離世的罹難者慰靈碑,秉持著「不忍再讓原爆犧牲者遭受風吹雨淋」的信念,將屋頂設計成埴輪式圓弧造型。由慰靈碑正面沿屋頂內看去,就能看到正前方的原爆圓頂館。此外,紀念碑前則刻有「請安息。人類不會再重蹈覆轍」的和平祈願訴求。「原爆罹難者慰靈碑」也接受一般民眾致意獻花。

祈願世界和平的和平紀念公園

環繞著慰靈碑的是位於公園正中央的「和平池」。為了撫慰受到原子彈攻擊,口乾舌燥四處求救想喝水的原爆犧牲者亡魂所打造的水池。日本政府每年8月6日都會在此舉辦和平紀念儀式,並於投下原子彈的上午8點15分進行默哀。

祈願世界和平的和平紀念公園
原爆之子像

照片提供:廣島縣 / Courtesy of Hiroshima Prefecture

原子彈爆炸時才2歲的佐佐木禎子,因輻射傷害不幸於12歲時逝世,她的同學們便以「為所有不幸因原爆離世的孩子打造慰靈碑吧!」為號召,募集到來自全日本3200所學校,與全世界9個國家的善心捐款,打造出了這座「原爆之子像(別名:『千羽鶴之塔』)」。如今,每年都還會收到不只日本,還有來自世界各國超過一千萬隻的紙鶴。

祈願世界和平的和平紀念公園
和平鐘

照片提供:廣島縣 / Courtesy of Hiroshima Prefecture

以宇宙為設計理念的圓弧屋頂造型鐘樓。和平鐘表面刻有象徵「世界一體」,打破所有國境限制的世界地圖,祈願世界和平的鐘聲會在人類首次遭到原子彈攻擊的時刻(上午8點15分)響徹公園,這鐘聲也獲選為日本「最想保存下來的日本音風景百選」。

世界唯一一棟能傳達核武慘狀的建築物「原爆圓頂館」

世界唯一一棟能傳達核武慘狀的建築物・原爆圓頂館

明治時代後期傳統工業、近代工業的發達,讓廣島也開始致力研發軍用相關產品,並擴大銷售途徑。其據點就是原爆圓頂館的前身「廣島縣物產陳列館」。當時的廣島市中心多半都是2樓木造建築,物產陳列館這棟同時身兼博物館、美術館任務的歐式設計建築可說是相當罕見,因此成為當時廣島的著名景點之一。

世界唯一一棟能傳達核武慘狀的建築物・原爆圓頂館

1945年8月6日,原子彈在廣島市區上空爆炸。距離原爆中心點不遠的建築物本體瞬間崩塌,但本屋中心部卻奇蹟似逃過一劫,讓它成為原爆中心點附近少數倖存的建築物。戰後則因其裸露在外的鋼筋結構,而被命名為「原爆圓頂館」。

世界唯一一棟能傳達核武慘狀的建築物・原爆圓頂館

原爆圓頂館於1996年入選為聯合國教科文組織的世界文化遺產,現在則是廣島縣知名的觀光景點之一。當時雖以紀念物的名義保留下來,卻存在著「恐會勾起被爆悲慘回憶,是否拆除」的爭議。

1953年廣島縣將原爆圓頂館的所有權轉讓給廣島市後,雖然仍完整保留被爆後的原形,但小規模的崩壞‧磚瓦掉落等危險狀況持續不斷。1966年廣島市議會表決通過保存原爆圓頂館後,隨即展開募款活動。1996年更決議通過要永久保存,至今已經進行過3 次相關工程。

和平紀念公園・原爆圓頂館

  • 地址:廣島縣廣島市中區中島町1及大手町1-10
  • 開園時間:隨時
  • 休園日:全年無休
  • 交通方式:廣島電鐵「ASTRAMLINE本通站」下車後,走路約5分鐘

將「NO MORE HIROSHIMA」傳至後世的廣島和平紀念資料館

將「NO MORE HIROSHIMA」傳至後世的廣島和平紀念資料館

廣島和平紀念資料館是位於廣島市中區和平紀念公園內,專門展示原爆相關資料的博物館。於1955年開館,開設目的是為了告訴後代子孫廣島原爆的慘況。日本政府於2006年7月5日將本館指定為國家重要文化財,是戰後建築物的首例。此棟建築與和平紀念公園同為丹下健三所設計,受到國際社會的高度評價。

將「NO MORE HIROSHIMA」傳至後世的廣島和平紀念資料館
照片提供:廣島縣 / Courtesy of Hiroshima Prefecture
將「NO MORE HIROSHIMA」傳至後世的廣島和平紀念資料館
照片提供:廣島縣 / Courtesy of Hiroshima Prefecture

紀念館分為東側的「東館」與西側的「本館」,並以長型走廊連接兩側。東館除了有說明在廣島投下原子彈來龍去脈的「導入展示」、「核武的危險性」、「廣島歷史足跡」3大展示區外,還會不定期舉辦企劃展、新進資料展。本館則透過相關照片與資料呈現出罹難者遺物、遭原子彈攻擊後的慘狀等,讓參觀民眾了解1945年8月6日的廣島到底發生了什麼事。

將「NO MORE HIROSHIMA」傳至後世的廣島和平紀念資料館
照片提供:廣島縣 / Courtesy of Hiroshima Prefecture
將「NO MORE HIROSHIMA」傳至後世的廣島和平紀念資料館
照片提供:廣島縣 / Courtesy of Hiroshima Prefecture

館內展示了超過2萬件的被爆災害資料,其中也包含了被爆者證詞影音紀錄、不幸死於原爆的罹難者遺物等。以「NO MORE HIROSHIMA」為理念,持續向全世界發出「希望今後不要再有原子彈造成的廣島悲劇」此一訴求。

廣島和平紀念資料館

  • 地址:廣島縣廣島市中區中島町1-2
  • 開館時間:
    3月~ 7月/08:30~18:00
    8月 /08:30~19:00(8月5日、6日至20:00)
    9月~11月/08:30~18:00
    12月~2月/08:30~17:00
  • 休館日:
    12月30日~12月31日 ※12月29日至1月1日,情報資料室不開放
    展覽品更換期間/ 2月(中旬的某3天)
  • 門票:成人(大學生以上) 200日圓、高中生 100日圓、國中生以下免費
  • 交通方式:從JR廣島車站搭乘廣島公車24號(吉島)線往「吉島營業所」或是「吉島病院」,在「和平紀念公園」下車後即可抵達。
  • 官方網站:https://hpmmuseum.jp/?lang=eng

目次

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend