雖著時序來到二月，也代表著2月14日情人節的腳步接近了，戀愛的氣息逐漸在空氣中蔓延。當然，許多人也決定在這時期向心儀的對象傳達他們的浪漫情感。在日本也不例外。這次我們要來學習的日文單字「告白（Kokuhaku）」就有「表白心意」的意思。

通常男性更願意積極主動表達對心儀女性的情感，在日本也是如此。然而，傳統習慣上，在日本情人節是女性會贈送男性巧克力，以表達對感興趣的心儀對象的好感。

值得注意的是，日本和西方世界的約會文化相當不同。在歐美國家，就算是在尚未正式成為情侶伴侶之前，人們亦會外出約會或是單獨見面吃飯。但在日本，定義是否是交往中的情侶，通常會縮限到是否向對方告白心意並且被對方接受。

讓我們來看看使用這日語單字的句子吧！

===============================

●Yuuki wo dashite, kokuhakushita hou ga ii to omoimasuyo.
（勇気を出して、告白したほうがいいと思いますよ。）
> 我覺得要鼓起勇氣試著去表白心意比較好喔。

●Kokuhakushite ii taimingu tte arimasuka?
（告白していいタイミングってありますか？）
> 適合告白的時機點是什麼時候呢？

===============================

不妨試著在旅遊日本時或是其他場合使用這個日語單字唷!!


■■■ Back Number Articles ■■■
Check All Fun! Japan WORDS

Previous Word
Setsubun (節分) Fun! Japan Words vol.130