![20161226-09-01-Okaidoku](https://content.fun-japan.jp/renewal-prod/cms/articles/content/Mpf/Articles/2017/FunJapanWords/vol126/20170102-09-01-Kinga-shinnen.jpg)
之前我們有介紹過日本人傳統在跨年時會吃蕎麥麵,這回也將繼續深入探討日本的新年文化,讓我們一起來學習日語的「新年快樂」怎麼說。
新年(或稱「正月」)是日本最重要的節日之一,類似於在西方世界的聖誕節,以及華人圈的舊曆新年一樣,日本人慶賀新曆年的元旦,是家庭成員齊聚團圓的重要節日。
作為每年的慣例,日本人們會寄送稱為「年賀狀」的新年賀卡給親朋好友,以及在過去一年當中受到關照的人們。「謹賀新年」是最常使用的祝賀詞之一,但是多用在書寫時,而非在日常對話當中使用。
其他日本新年傳統包括:享受傳統的日式年菜料理、在家觀看新年特別電視節目、以及前往寺廟和神社參拜(稱為「初詣」)。日本慶賀新年的方式充滿了傳統和文化,如果您有機會在這段時間造訪日本,絕對要體驗一次日式新年的氣氛!
讓我們來看看使用這日語單字的句子吧!
===============================
●Nengajou no aisatsu ha kinga shinnen ni shimashitaka?
(年賀状の挨拶は謹賀新年にしましたか?)
> 你寫的賀年卡上面的祝賀詞是用「謹賀新年」嗎?
因為「謹賀新年」多用在書寫時,而非在日常對話當中使用,
在這邊我們也要介紹另外一句「新年快樂」的說法:
●Akemashite omedetou gozaimasu!
(明けましておめでとうございます!)
> 新年快樂!(對話時使用)
===============================
不妨試著在旅遊日本時或是其他場合使用這個日語單字唷!!
■■■ Back Number Articles ■■■
Check All Fun! Japan WORDS
Previous Word
お買い得 / Okaidoku (划算) Fun! Japan Words vol.125
Comments