古都「京都」作為歷史與文化的中心深受國內外遊客喜愛，不過其實它的北部面向日本海，還有保留了傳統街道的「伊根」與充滿自然景觀魅力的「天橋立」等景點！只要去過一次，您對京都的既有印象必然會徹底顛覆！另外，與京都相鄰的滋賀縣則擁有日本最大的淡水湖「琵琶湖」。這次我們將以「水」與「歷史」為主軸，帶您一同探索京都與滋賀由絕美風光與文化交織而成的魅力景點！
京都的推薦景點介紹
伊根
面向日本海的伊根町是一個平靜的海邊小鎮，自江戶時期開始，以漁業維生的居民會於水邊建造一種名為「舟屋」的傳統房屋。舟屋的結構非常特別，一樓是漁船停放收納處，而建築物的二樓則是生活區域。雖然目前漁夫人數正在減少，不過伊根這裡還是保留著一排一排面向海灣的舟屋，讓人們能夠親眼看到當地漁民的生活方式。
參加見學之旅，即可參觀舟屋的內部
想要享受伊根獨一無二的原始風景有很多方法，如果您有足夠的體力，不妨邊欣賞風景邊悠閒地散散步，或是借用自行車兜兜風，感受海風吹拂的舒適感覺。如果您是與家人一同到訪，搭船遊覧伊根灣，以不同角度觀賞舟屋也是一個不錯的選擇。由於舟屋屬於私人所有，不可以隨便自行進入內部。若想更近距離了解舟屋的結構，歡迎您參加付費的內部見學之旅。
說到伊根的美食，我們推薦的特產是「伊根鰤魚」。在11月至2月左右的冬季時節，還可以品嚐超新鮮又肥美的鰤魚涮涮鍋喔！
伊根町
- 交通方式：
JR天橋立站：搭乘丹後海陸交通路線巴士約60分鐘
JR宮津站：搭乘丹後海陸交通路線巴士約65分鐘 - 伊根町觀光協會：https://www.ine-kankou.jp/funaya ※僅日語和英語
※您也可以在此查詢有關自行車租借和遊覽船的資訊。
天橋立
與宮城縣「松島」和廣島縣「宮島」並列為「日本三景」的天橋立，地點位於京都府北部的宮津市，是一個擁有壯麗自然風光的觀光名勝地。來到這裡，絕對不能錯過的絕景觀賞地點就是位於天橋立南側山頂的天橋立View Land。只要搭乘吊椅或單軌電車登頂，就能看見翠綠松樹及白色沙灘將海灣分成兩半般的奇特風景！
其實天橋立是一條連接著宮津灣兩岸、全長約3公里的沙洲。在天橋立View Land，您可以站在飛龍觀迴廊、坐在摩天輪中或是邊騎空中腳踏車邊欣賞天橋立的美景。
要是在觀景台打開雙腳透過「胯下看景」，更會發現種滿了約8,000棵松樹的沙洲就像是一條青龍，正自由地飛舞於藍藍天空中，景色超奇幻！
天橋立View Land
- 地址：京都府宮津市文珠
- 交通方式：從JR天橋立站步行約5分鐘
- 營業時間 8:30～18:00 ※依時期而異
- 官方網站：https://www.viewland.jp/tw/
京都的推薦活動
時代祭
京都擁有多間歷史悠久的神社和寺院，也因此一年到頭都會有大大小小不同的祭典。當中，與葵祭、祇園祭並列為京都三大祭的「時代祭」，就是秋季最不能錯過的活動。時代祭毎年都會於10月22日（如下雨則順延至隔天）舉行，約2,000人穿著各種從明治時期追溯至平安時代的服飾，形成長約2公里的遊行隊伍。隊伍從京都御所出發，經過市內的主要街道，最終抵達平安神宮。由於祭典中的服飾和道具全部經過嚴格的考證來製作，因此整場活動就像是一幅歷史畫卷，讓人能更深入地了解各個時代的特色與風俗。
時代祭是一個非常受歡迎的祭典，預計會有大量人潮。
現場備有付費觀賞席可近距離觀賞遊行，如果打算前往時代祭，不妨考慮付費觀賞席吧！
付費觀賞席：https://kyoto.travel/tw/season_festivals/jidai_matsuri.html
京都推薦的住宿設施：宮津溫泉 料理旅館 茶六別館
宮津溫泉 料理旅館 茶六別館是一家以「數寄屋造」建築風格為特色的旅館，共有11間各具不同設計的客房。作為款待客人的方式，旅館非常重視季節性的裝飾，在旅館各處您都能感受到他們對細節的講究。
從入口處迎接您的季節性花卉到以竹編織成的玄關燈具，整體都能讓您感受到溫馨的氛圍。在四季可從正面欣賞兩個日本庭園美景的「蓬萊」客房，以及可以眺望天橋立的海景客房「加茂」等，不同的寬敞客房都可讓來旅行的情侶和家庭盡情放鬆。
連台灣生活雜誌《La Vie》也曾對飯店做過專題介紹哦！
注重「風土、風味、風景」等「三風」的料理，大量使用在宮津港捕獲的當地魚類以及當地的蔬菜和食材，讓人可以享受季節性食材最原始的美味。尤其是11月7日至隔年3月期間，可以盡情享用超人氣的新鮮螃蟹和鰤魚涮鍋料理。
螃蟹套餐有多種選擇，像照片中的就是僅使用當地松葉蟹的套餐（螃蟹極撰）。如果提前與飯店聯絡，也可將螃蟹套餐中的螃蟹火鍋改為鰤魚涮涮鍋，推薦給兩種名物都想要嘗試的朋友！
旅館也有提供日歸遊的餐飲方案，即使不住宿也可以享受美食。
如果您是秋季至冬季來訪，請一定要來品嚐看看！
宮津溫泉 料理旅館 茶六別館
- 住所：地址：京都府宮津市島崎2039-4
- 交通方式：從京都丹後鐵道宮津站步行約10分鐘（入住時間的14:30至17:00之間，可至宮津站或天橋立站接送）
- 官方網站：https://www.charoku.com/
滋賀推薦景點介紹
琵琶湖
雖然滋賀縣是個被群山環繞的內陸縣，但還是可以坐船觀光，原因是這裡有全日本最大的淡水湖「琵琶湖」！這個面積達670平方公里的湖，據說是因為形狀看起來像樂器「琵琶」而得名。另外，作為約有400萬年歷史、日本最古老的湖泊，琵琶湖也是世界少有的古代湖之一。它不僅孕育了包括60多種琵琶湖特有物種在內的1,700多種生物，是個寶貴的自然環境，也支撐著近畿地區1,450萬人的生活和發展。
這片廣闊的湖泊四季分明，有著優美景觀，也是一處很適合觀光和進行水上活動的地方。觀光客來到此地，可搭乘為紀念滋賀縣與姊妹城市美國密西根州之間的國際友好而命名的遊覽船「密西根號」環湖遊覽，欣賞周邊四季不同的風貌。密西根號提供白天、傍晚和晚上3種不同的巡遊路線，琵琶湖日夜不同美景都能在船上輕鬆享受。船內還提供自助Buffet和輕食。
密西根號於1982年開始運行，一直秉承自開航以來延續的「非日常」理念。除擁有豪華且充滿真實感的內部裝潢外，還設有供兒童欣賞的參觀見學室。另外，被稱為「密西根乘務長」的工作人員們還會為大家展示多種獨特的船上表演，包括有關琵琶湖的有趣介紹和現場表演等。
密西根號遊覽船
- 交通方式：從JR大津站步行約3分鐘（大津港出發／抵達）
- 官方網站：https://www.biwakokisen.co.jp/cn1/index.html
琵琶鱒
廣大的琵琶湖是不少魚類的棲息地，而琵琶鱒就是琵琶湖特有的魚種之一。這種鱒魚屬於鮭魚科，最大會成長至約60公分，切成生魚片後，會發現裡面的魚肉呈漂亮鮮豔的橘色。其肉質鮮嫩且富含脂肪，不管是生吃、鹽燒、燉煮或是油炸都很美味。來到琵琶湖的話就一定要嚐嚐看了！
彦根城
除琵琶湖以外，滋賀還有另一個引以為傲的景點「彥根城」。這座於1604年開始建造的城堡是日本現存12天守之一，同時它跟姫路城、松本城、犬山城和松江城一樣，被指定為日本的國寶天守。另外，其天秤櫓等多個建築物都被指定為重要文化財產。彥根城最特別的地方，是它以不同屋檐建築樣式組合而成的3層3重建築風格，呈現出複雜而優雅的外觀，讓不少人看過就成為它的粉絲！在晚上彥根城還會有點燈活動，一早一晚都展現出不同的美態。
參觀完彥根城後，推薦大家還可以到附近的「夢京橋城堡大道」走一走。只要穿過彥根城護城河上的京橋，馬上就能通往這個充滿江戶時期城下町風情的商店街。街道兩旁統一為白壁黑格子建築，外表古色古香，讓人就像置身於江戶時代的街上。建築物內部是不同的商店和餐廳，想要吃滋賀特產「近江牛」料理、品嚐甜點，或是想購買彥根當地的傳統工藝品、伴手禮，這裡都絕不會讓您失望！
彦根城
- 地址：滋賀縣彥根市金龜町 1-1
- 交通方式：從JR彥根站步行約15分鐘
- 開放時間：8:30～17:00（最後入場時間為 16:30）
- 官方網站：https://hikonecastle.com/ ※僅日語和英語
滋賀推薦活動
大津祭
說到滋賀縣的重大祭禮，那就一定要提到大津祭了！於每年10月在天孫神社舉行的大津祭，與山王祭和長濱曳山祭並列為「湖國三大祭」，是國家指定的重要非物質民俗文化財產。大津祭最早起源於江戶時代，至今已有數百年的歷史，是一個傳統的祭典。在本祭中，大津市的街道上會舉行盛大的曳山（花車）遊行。共有13座華麗的曳山有著精緻的裝飾，並會放置機關人偶。隨著太鼓和笛子的囃子伴奏，機關人偶還會做出不同的動作，深深吸引觀眾的目光！
滋賀推薦的住宿設施：雄琴溫泉 琵琶湖綠水亭
在古時，由比叡山延暦寺傳教高僧最澄大師開創、擁有約1,200年歷史的雄琴溫泉，是位於琵琶湖畔的溫泉區。如果您打算在琵琶湖附近過夜，推薦您選擇從京都站搭電車約25分鐘就能到的琵琶湖綠水亭！旅館前方就是琵琶湖的絕景，而後方則是世界遺產比叡山延曆寺，地理位置絕佳。冬天可以滑雪，春天可以賞櫻花，四季皆有不同的樂趣。
大部分的客房都附有露天溫泉浴池，最受歡迎的客房「琵琶之風」擁有寬敞的客廳，更可讓您一邊欣賞琵琶湖的湖光山色，一邊享受宛如置身度假村的非凡時刻。另外，附有陽台的特別樓層「湖游」還提供「Veranping」方案，讓您能享受露營的氛圍！（將Veranda + glamorous + camping 加起來，就是「Veranping」）
您可以在露天浴池眺望琵琶湖，度過悠閒的時光。
夜晚時分，您還可以品嚐到精緻的手工京風懷石料理，盡情享用滋賀的近江牛等當地美食！
雄琴溫泉 琵琶湖綠水亭
- 地址：滋賀縣大津市雄琴6-1-6
- 交通：從JR雄琴溫泉站搭乘免費接駁巴士
- 官方網站：https://ryokusuitei-com-t.athp.transer.com/
Comments