由布院一帶恬靜悠閒，被日本OL票選為心目中第一名的旅遊勝地。正在思考要來九州旅遊觀光嗎？還沒來過大分縣由布院嗎？不妨將由布院放進您的行程內吧。這將為大家介紹次FUN! JAPAN編輯部所嚴選的5間讓海外觀光客也能安心入住的由布院的飯店及旅館。
由布院御三家之一「由布院 玉之湯」
1953年在3000坪的樹林之中開始營業的禪寺療養院，是一棟遠離塵世喧囂的老字號旅館。「玉之湯」沒有過多繁複的擺設和裝潢，就連庭園也捨棄匠氣的日式庭園風格，利用大自然裡恣意生長的茂密樹林，以及花香鳥鳴，營造出絕世獨立般的世外桃源。
「尊重旅客的隱私，給予沒有壓力的服務」，是玉之湯旅館的待客之道，從旅館內的任一角落都可眺望一大片綠意，整體給人整潔大方、舒適卻不沉重的舒暢感。大浴場更在自然採光的加持下，顯得更為明亮。每間客房內也有掛流溫泉，浴池更是木頭建造，打造出的環境能讓人舒適悠哉地度過。而餐飲方面皆使用新鮮、安心、安全的食材，種類豐富，選用當地食材做成的田園料理，以炭火燒烤豐後牛為主，包含地雞和山菜等，期望讓賓客享用到精緻的田園美味。
旅館資訊
- 旅館名稱：由布院 玉之湯旅館
- 地址：〒879-5102 大分縣由布市湯布院町湯之坪
- 交通方式：從JR由布院站、由布院站站前公車站步行約15分鐘，搭乘計程車約3分鐘
- 住宿房價：36,450日圓起/1人(一晚附兩餐，為2人入住1房的情況)
- 對應語言：日文、英文
- 官網 : https://www.tamanoyu.co.jp/tw.html
※官網支援英文、韓文、繁中、簡中
湯布院月燈庵
在約1萬坪的廣闊腹地內建造18棟附設露天溫泉的獨立客房。主屋是由建築300年歷史之久的古民家改建而成，從主屋走到住宿客房必須經過吊橋。所有的客房全部都在山林內，能享受大自然的芬多精。除了有大浴場之外，每間客房內也有提供專屬的露天溫泉，浸泡在客房內的露天溫泉，可以欣賞眼前魄力十足的由布岳雄偉姿態，還有滿天璀璨的星空。
旅館資訊
- 旅館名稱：湯布院月燈庵
- 地址：〒879-5102 大分縣由布市湯布院町川上295-2
- 交通方式：JR由布院站搭乘計程車約7分鐘
- 住宿房價：平日1晚附兩餐 1人27,700日圓起
- 對應語言：日文、英文、韓文、中文、俄文
- 官網：https://www.gettouan.com/en/
※官網支援英文、韓文、簡中、泰文
名苑和名水之宿 梅園
2021年3月1日重新改裝後再開幕的「名苑和名水之宿 梅園」，增設用餐處的包廂、還有大浴池的內湯。家族包場溫泉不僅免費，還可以泡無數次，直到心滿意足，還能欣賞佔地約3000坪庭園的四季美景。品嚐創意日式宴會料理，使用了在地的美味食材還有名水的優質水源。
旅館資訊
- 旅館名稱：名苑和名水之宿 梅園
- 地址：〒879-5102大分縣由布市湯布院町川上馬場2106-2
- 交通方式：從JR由布院站搭乘計程車約5分鐘
- 住宿房價：20,000日圓起
- 對應語言：日文、英文、韓文、尼泊爾文、越南文
- 官網：http://www.yufuin-baien.com/tw/
※官網支援日文、英文、韓文、繁中
由布院壽花之莊
由布院壽花之莊位於由布院的中心，但離主要街道有一段小小的距離，能夠寧靜悠閒地渡過。這間旅館有佔地2,000坪的庭園，規劃了水池與彷彿漂浮在池面上的舞台。旅館地理條件優越，能夠眺望由布岳的正面景緻。
旅館資訊
- 旅館名稱：由布院壽花之莊
- 地址：〒879-5102大分縣由布市湯布院町川上2900-5
- 交通方式：從JR由布院站步行約5分鐘
- 住宿房價：12,100日圓起(含服務費、含稅)
- 對應語言：日文、英文
- 官網：http://hananosho.co.jp/
※官網支援英文、韓文、繁中、簡中
湯布院山水館
湯布院山水館是一間創業110週年的老字號旅館。山水館有「和室」和「洋室」可供選擇，部分房型從房間內就可以欣賞到由布岳的絕景。而山水館另一個賣點就是溫泉囉。館內的溫泉區有兩處，分成室內與露天，只要是房客都可以免費泡湯。從露天溫泉可以飽覽由布岳的絕景。另外，也千萬不要忘記品嚐旅館內嚴選在地山珍海味烹調的懷石料理喔。
旅館資訊
- 旅館名稱：湯布院山水館
- 地址：〒879-5196大分縣由布市湯布院町川南108-1
- 交通方式：從JR由布院站步行約8分鐘
- 住宿房價：15,000日圓起 (依淡旺季及使用人數有所變動)
- 對應語言：日文、英文、韓文、中文
- 官網：https://www.booking.com/hotel/jp/yufuin-sansuikan.en-gb.html
※官網支援英文、韓文、繁中、簡中、泰文 - 客服電話(提供多國語言)：0977-84-2102
Comments