日本特有的娛樂「柏青哥」之特徵

「柏青哥」(パチンコ)是日本特有的一種遊戲。使用一個布滿釘子的垂直平台，上面有許多的孔洞。遊戲的玩法是從平台下方發射小鋼珠，將其打到洞裡，以得到更多的小鋼珠。自從大約90年前日本第一家柏青哥店開設以來，柏青哥現在已成為日本流行的一種大眾娛樂。

關於柏青哥

「柏青哥」據說起源於歐洲的「Wall Machine」(Wall Game)。「Wall Machine」這種遊戲是將小鋼珠球彈入機台的孔洞中，與柏青哥具有相同的構造。歐洲的「Wall Machine」遊戲傳入日本，經過改良進化後，成為「柏青哥」。

即使到了今天，柏青哥機器的基本構造也保持不變。但是，由於機台上釘子的布局複雜，使得小鋼珠滑動的軌跡產生變化，因此將小鋼珠射入目標孔洞中並不容易。因此需要微調小鋼珠彈出的角度。雖然這是一個看似簡單需要一定技巧的遊戲。

從柏青哥機台的設計上，可以看到很多具有日本世界觀的東西，例如形象代言人等等。此外也常常與名人、動漫合作，而且設計樣式豐富。

尤其與日本人氣動漫的合作特別多，例如忍者哈特利、湯姆貓與傑利鼠等等，在柏青哥店裡，可以看到繪有各式動漫角色的機台。

柏青哥的玩法是選擇一台機器，然後借小鋼珠，發射小鋼珠將其打進機台上的孔洞中，鋼珠進洞或中獎時，就可以獲得更多的小鋼珠。把從機器出來的小鋼珠放到盤子中，再次將其發射進孔洞中。

另外，如果將小鋼珠打進特定的孔洞中，與液晶面板上的圖案相符合，就會獲得更多鋼珠。有了這些鋼珠，就可以延長遊戲時間或是換取獎品。

此外，由於柏青哥機器的聲光效果華麗，單純只是欣賞這些遊戲的畫面就已經非常有趣。

柏青哥還提供一些服務，讓外國旅客們也可以輕鬆體驗這個遊戲。例如有一些柏青哥店家，提供電話口譯服務或是多語言版本的說明書。

此外，店家還製作多語言版本的廣播，並且採取了各種方法，即使在沒有會說外語的工作人員情況下，每位外國客人也可以順利體驗這個遊戲。

「柏青哥」(パチンコ)和「柏青嫂」(パチスロ)之間最大的差異是，有沒有可以對齊圖案的按鈕。「柏青嫂」可以自己手動對齊捲軸圖案。當然，將它們對齊需要一定的技巧。玩法與柏青哥一樣，獲得的小鋼珠可以兌換獎品。