「大地藝術祭」是自2000年起於日本中部地區的新潟・越後妻有地區舉辦的藝術活動。這個活動每年都會展出約230件常設作品，並且舉辦企劃展、活動、導覽等。特別是每三年舉辦一次的主要活動「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展」，將展出約300件新作品，同時也會進行各種活動以及官方導遊帶領的導覽之旅等。
本文將為大家介紹「大地藝術祭」的基本資訊，以及一些代表性作品的精彩之處。
※本文中提及的資訊均為2024年2月撰寫時的資料，最新的舉辦資訊請事先查看官方網站等。
新潟縣・越後妻有地區的「大地藝術祭」
「大地藝術祭」是世界上最大級的國際藝術節，地點就在新潟南端的越後妻有地區（十日町市・津南町）。由十日町、中里、川西、松代、松之山和津南等六個區域組成里山，並將其視為一座美術館，總面積達760平方公里。
在約200個村落裡，全年可欣賞約230件由世界藝術家親手打造的常設作品，包括戶外雕塑作品、廢棄學校、空屋等（※冬季公開作品數量可能有變動）。此外，每3年舉辦一次的主要藝術節「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展」將展示許多新作品，而在平時也會有季節性的企劃展覽、活動、工作坊、含導遊及午餐的導覽旅遊團等，讓您輕鬆參與，體驗環繞里山的藝術之旅。
「大地藝術祭」公開作品一例
- （左）【十日町地區】開發好明「Kamaboko Face」 攝影：T.Kuratani
2024年公開期間：全年公開 - （中）【松代地區】Pascale Marthine Tayou「Reverse City」 攝影：Takenori Miyamoto + Hiromi Seno
2024年公開期間：4月27日～11月10日 - （右）【松代區域】關根哲男「Boys with Red Loincloth Returned」攝影：Nakamura Osamu
全年公開 - ※三件作品皆為週二、週三公休（國定假日除外）。
從地圖上看「大地藝術祭」的主要區域和代表性的藝術作品＆設施
「大地藝術祭」的展品分佈在六個區域，若要觀賞全部作品可能需要花費約一週的時間。為了充分利用有限的觀光時間，建議以目標區域或作品為中心來規劃旅程。
從這裡開始，我們將解說各個區域的特色，以及其中代表性的五件作品和設施的亮點。
| 區域 | 特色＆主要作品・設施 |
| 十日町 | 以北越急行Hokuhoku線和JR飯山線「十日町站」為中心的核心地區。除了步行10分鐘即可到達主要設施之一的「越後妻有里山現代美術館 MonET」以外，將廢棄的小學重新打造成作品的「鉢＆田島征三 繪本與樹果美術館」也是這個地區的矚目之作。 |
| 中里 | 這裡是日本最長河流「信濃川」以及國家指定名勝「清津川」流經的地區。清津峽被列為日本三大峽谷之一，其中代表越後妻有的作品之一為「Tunnel of Light」，整個中里區域也有許多利用豐富水資源環境的藝術作品。 |
| 川西 | 自古以來，這裡就是水稻種植繁盛的地區。代表作品之一為「光之館」，「光」的藝術家將日本傳統建築的陰影之美與自身的光融合為一體。還有散佈的招牌看板本身就是作品的「松代雪國農耕文化村中心『農舞台』的招牌」等。 |
| 松代 | 被山群環繞的丘陵地帶，是僅次於十日町的第二大作品集中區域。與北越急行Hokuhoku線「松代站」直接連結的「松代『農舞台』田野博物館」，約有40件作品分佈在約2公里的里山上。 |
| 松之山 | 位於與長野縣接壤的地區，為海拔200至600公尺的丘陵地帶。這裡也是日本三大溫泉之一的「松之山溫泉」 所在地。值得一看的地方包括利用自然環境的教育研修設施和建築作品的「越後松之山字『森林學校』Kyororo」，以及利用廢棄學校打造的名作「最後的教室」。 |
| 津南 | 位於新潟南端、長野縣邊界的位置。夏季涼風拂面，冬季則是持續豪雪的高原氣候。「上鄉Clove座餐廳」是這個地區的特色餐廳，當地的媽媽們會以戲劇風格款待遊客。 |
【十日町地區】越後妻有里山現代美術館 MonET
作為「大地藝術祭之鄉」的據點而建立的美術館。館內展出了15件作品，其中尤以阿根廷藝術家Leandro Erlich創作的「Palimpsest: pond of sky」絕對是您必看的重點。
美術館最大的特色是被中央走廊環繞的大池。除了由日本著名建築師「原廣司」設計的美麗建築外，您還可欣賞到融合其中的Leandro Erlich獨特作品。此外，還有「16 Ropes」（左下圖）和「Ariel」（右下圖）等全年公開的藝術作品，可完全沉浸在藝術氛圍。美術館也設有商店和咖啡館。
（左）Ilya & Emilia Kabakov「16 Ropes」 Photo: Kioku Keizo
右）Nicolas Darrot「Ariel」 Photo: Kioku Keizo
- 地址：十日町市本町6-1-71-2
- 營業時間：10:00 - 17:00
- 公休日：週二、週三、年末年初
- 費用：
【常設展覽】一般1,000日圓，中小學生500日圓
【企劃展覽（包含常設展覽）】一般1,200日圓，中小學生600日圓 - 官方網站（日文）：https://www.echigo-tsumari.jp/travelinformation/monet/
【中里地區】Tunnel of Light（清津峽谷隧道）
以自然界的五大元素：金、土、水、火、土為主題，將清津峽谷隧道內部和入口設施改造為藝術作品「Tunnel of Light」。穿過隧道後，可以看到在隧道內反射出四季不同的峽谷空間。天花板上貼有半鏡面處理的不鏽鋼板，或是透過地面淺水池的反射，可讓人體驗到夢幻世界。
- 地址：十日町市小出癸2119‐2
- 營業時間：
【3月1日～11月30日】08:30 - 17:00 - 【12月1日～2月底】09:00 - 16:00
- 費用：一般1,000日圓，中小學生400日圓
- 官方網站（日文）：https://nakasato-kiyotsu.com/
【川西地區】光之館
在名為「光之館」的住宿設施中，可一窺美國光之藝術家James Turrell的世界觀。在屋頂可移動的日式房間裡，透過與燈光的相互作用，可盡情欣賞日落後天空色彩的變化。此外，浴室、壁龕、臥室等處都安裝了光導纖維，讓您在夢幻般的光線中體驗獨一無二的沐浴體驗。
- 地址：十日町市上野甲2891（Nakago Green Park）
- 營業時間：
【4月1日～10月31日】12:00 - 15:30
【11月1日～3月31日】11:30 - 15:00 - 公休日：
【12月1日～2月底】週二、週三 【3月】週三、年末年初、其他臨時休館日 - 費用：中學生以上600日圓，小學生300日圓
※住宿費另計 - 官方網站（日文）：https://www.hikarinoyakata.com/
【松代地區】松代「農舞台」田野博物館
Ilya & Emilia Kabakov「梯田」
Photo: Nakamura Osamu
從「松代『農舞台』」到「松代城」約2公里的里山全區，可以體驗藝術、飲食和農業的「松代『農舞台』田野博物館」。除了草間彌生的「Tsumari in Bloom」（左下圖）和東弘一郎的「Rotating Absence」等約40件世界知名藝術家的作品外，還可以眺望梯田的原始風景。
左）草間彌生「Tsumari in Bloom」 Photo: Nakamura Osamu
右）東弘一郎「Rotating Absence」 Photo: Kioku Keizo
- 地址：十日町市松代3743-1
- 營業時間：10:00 - 17:00
- 公休日：週二、週三、年末年初
- 費用：
【松代「農舞台」田野博物館門票】一般1,200日圓，中小學生600日圓
【個別觀賞券（鄉土資料館通用）】一般600日圓，中小學生300日圓 - 官方網站（日文）：https://matsudai-nohbutai-fieldmuseum.jp/
【松代地區】蛻變之家
在超過150年歷史的古民家中，地板、牆壁、柱子等處處都施以雕刻，整個房屋重生為藝術品「蛻變之家」。位於星峠村落，以山間的梯田聞名，由四周開放的圓窗可一覽四季更迭的風景。每日僅接待一組客人，最多可容納8人的住宿設施。
- 地址：十日町市峠776
- 2024年可住宿期間：4月26日～11月10日
- 公休日：週二、週三
- 費用：
【參觀費】大人300日圓，中小學生150日圓
【住宿費】設施使用費22,000日圓＋成人3,300日圓，小學生1,650日圓，幼童1,100日圓 - 官方網站（日文）：http://www.tsumari-artfield.com/dappi/index.html
「大地藝術祭」的三種主要交通方式！
由於大地藝術祭的舉辦地區非常廣闊，因此如何有效地遊覽6個區域成為關鍵。
從車站步行範圍內可到達的「越後妻有里山現代美術館 MonET」和「松代『農舞台』」以外的作品和設施，一般會使用巴士旅遊、租車或租自行車來移動。請比較各種交通方式的特點，然後根據需求選擇最適合您的交通方法吧。
巴士旅遊
如果想輕鬆遊覽廣大的地區，推薦從越後湯澤站出發的巴士旅遊。巴士旅遊的是特色是導遊會提供作品解說（僅限日語），以及還能看到參加旅遊團才能欣賞的限定公開作品唷。
由於巴士旅遊的出發日期不同，請從官方網站上查看最新的報名資訊。
租車
自由且能高效率地觀看作品的最佳方式是租車。
在十日町站和越後湯澤站附近有幾家租車店，所以想看更多景點的人可在這些車站租車。
租自行車
如果要重點參觀市區和車站周邊的景點，建議租借自行車。
北越急行Hokuhoku線的十日町站內設有「十日町市綜合觀光案內所 Tocco」，從4月底至11月期間提供電動自行車（4小時1,000日圓，1天1,500日圓）和輔助自行車（4小時1,500日圓，1天2,800日圓）的租借服務。
「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展 2024」已確定舉辦！
「大地藝術祭」全年開放的作品非常值得前來觀賞，而每三年舉辦一次的主要祭典「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展」則增加了只有在展期中才能體驗的內容，讓遊客可以欣賞到更多藝術作品。
2024年是第9屆的「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展2024」，活動將於7月13日至11月10日舉行。來自17個國家和地區的72組藝術家和企劃將參與展出約300件作品（包含新作品在內）。此外，還會舉辦多個官方導覽活動，展覽場所也提供用餐和住宿服務。
「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展 2024」新作一例
- （左）【川西地區】「Nakago Green Land–Breath and Rebirth of Animals（暫定）」
- （中）【松代區域】馬岩松 / MAD Architects「Wild bubble（暫定）」
- （右）【松之山地區】Ayşe Erkmen「in and out」
「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展 2024」作品鑑賞通票的購買方式
您可在線上、新潟縣內外的售票地點，或是全國便利商店的多媒體終端機器等處購買通票或兌換券。若購買了兌換券，可在指定的兌換地點將其兌換為通票。請注意，「清津峽谷隧道」等不能憑通票（但提供通票折扣）參觀的作品需要另外單獨支付觀賞費用。
- 【預售】一般3,500日圓，小學～高中生1,000日圓
- 【當日】一般4,500日圓，小學～高中生2,000日圓
大地藝術祭 越後妻有藝術三年展2024
- 舉辦日期：2024年7月13日至11月10日
- 舉辦時間：10:00 - 17:00（10～11月為10:00 - 16:00）
- 公休日：週二、週三（部分作品設施照常營業）
- 前往越後妻有的交通方式範例：
【鐵路】搭乘JR上越新幹線至越後湯澤站，再轉乘北越急行Hokuhoku線約35分鐘至十日町站。
【飛機】從新潟機場搭乘利木津巴士至JR新潟站，再轉乘越後交通巴士約2小時30分鐘至十日町車庫前。 - 官方網站（日文）：https://www.echigo-tsumari.jp/
- Instagraｍ：https://www.instagram.com/echigo_tsumari/
Comments