長崎縣島原半島：島原之亂的島原城及昔日繁榮的城下町

島原半島是雲仙岳火山爆發而生成的地區，自然資源豐富。昔日作為島原城的城下町而繁榮發展，充滿許多歷史景點。

島原小檔案

島原位於長崎縣東南部的島原半島，是雲仙岳火山噴發形成的地區。幾百年前曾因火山爆發造成無數傷亡，但也因火山噴發所伴隨的地殼變動，形成豐富的地質景觀及溫泉。另外，島原從17世紀開始，作為一個城下町而繁榮發展起來。

島原是17世紀江戶時代初期「島原之亂」的發生地點。當時島原地區的統治者，殘酷壓制天主教信仰、實施苛政引發農民於「原城」發動起義。與當時島原之亂有關的「原城遺跡」成了熱門觀光景點。

島原是一個充滿昔日城下町氣息的地方，還可以欣賞火山爆發形成的地質景觀。以下為您介紹島原旅遊必去的景點。

島原城下町有「島原城」、「武家屋敷（武士的宅邸）」等歷史建築，仍保留著城下町昔日的風采。其中，氣勢宏偉的「島原城」是最具代表性的景點，純白壁面、五層高的天守閣，散發莊嚴之美。島原城內部，展示歷史資料及武士盔甲等，從5樓的觀景台可以眺望島原街景、宏偉的雲仙岳。

整座島原半島被稱為「島原半島世界地質公園」，是世界上少數以活火山為主題的地質公園，也是一個在科學和文化方面都具有珍貴價值的地質遺產自然公園。

在島原地質公園，可以欣賞由火山生成的地質景觀，還可以了解火山的歷史及相關知識。園區中火山體驗型博物館「雲仙岳災害紀念館」展示了島原半島的地質構造史、雲仙岳火山爆發時威力十足的影像畫面，還有火山爆發災區的立體模型等，從各方面來了解當時火山爆發情況。

雲仙岳的噴發造成地層變動，讓島原出現了許多溫泉與自然湧水，有許多可以享受溫泉的地方。其中，島原溫泉是島原半島有名的溫泉區之一。島原外港站前的拱廊商店街「一番街」中，Gamadasu（がまだす）停車場內有免費的足湯，可以泡泡腳放鬆一下。

島原的湧水點多達60個，其中，「鯉魚悠游之街」是一條流經市中心新町一帶的湧水水道，可以觀賞色彩鮮艷的錦鯉悠游於清澈的水中，是一個非常療癒人心的景點呢。

來到島原觀光，可以順道前往雲仙、小濱等區域。在雲仙地區，溫泉鄉、博物館、美術館、池塘等景點豐富。在小濱溫泉鄉有日本最長(105公尺)、最熱(攝氏105度)的足湯「暖呼呼105」，還有神社、池塘等景點。

島原有許多歷史悠久的名產，例如，利用島原天然湧水製作的甜點「かんざらし」(將白玉湯圓加在糖水中)、「島原手延素麵」。可以吃到島原名產的店家，集中於島原鐵道「島原站」附近，以及海岸線沿岸一帶。

島原的住宿設施，集中於島原鐵道「島原站」南部海岸沿岸的島原溫泉區。有酒店、旅館、民宿等各式住宿設施，有不少平均價位一個晚上1萬日圓以下的選擇。

從長崎機場搭乘島鐵巴士，車程約1小時50分鐘，抵達島原鐵道「島原站」旁的巴士總站。由此可以利用電車、巴士前往市區內觀光。

名稱：島原（島原鐵道島原站）
地址：〒855-0042 長崎縣島原市片町586‐1
交通方式：從長崎機場搭乘島鐵巴士，車程約1小時50分鐘
Wi-Fi：有（Shimabara hanto Free Wi-Fi）
語言：英文
信用卡：可使用VISA卡、MasterCard萬事達卡、JCB卡、AMERICAN EXPRESS美國運通卡、Diners Club International大來國際信用卡