เทศกาลทาคายามะ (高山祭り / Takayama Festival) นั้นจัดในเมืองทาคายามะจังหวัดกิฟุ ซึ่งงาน "งานเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ผลิ" (春の高山祭 / Takayama Spring Festival) จัดขึ้นระหว่างวันที่ 14-15 เมษายนและ "งานเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วง" (秋の高山祭 / Takayama Autumn Festival) จัดขึ้นระหว่างวันที่ 9-10 ตุลาคม และบทความนี้จะมาแนะนำไฮไลท์ที่น่าสนใจของงานนี้กันค่ะ
เทศกาลทาคายามะตามฤดูกาล
เทศกาลทาคายามะนั้นมีจุดเริ่มต้นในช่วงระหว่างปลายยุคศตวรรษที่ 16 ถึงช่วงศตวรรษที่ 17 โดยงาน "เทศกาลซันโนะ" (山王祭 / Sanno Festival) ในฤดูใบไม้ผลิและงาน "เทศกาลฮาจิมัง" (八幡祭 / Hachiman Festival) ในฤดูใบไม้ร่วงนั้นรวมกันเรียกว่า "งานเทศกาลทาคายามะ"
คุณต้องมาชมเกี้ยวลากสุดอลังการ ตุ๊กตาขยับได้ "คาราคุริโฮโน" (からくり奉納 / Karakuri Hono หุ่นกระบอกถวายของ) "โมโดชิคุรุมะ" (戻し車 / Return Wheels ล้อเลี้ยว เป็นล้อที่ห้าที่ซ่อนอยู่ในเกี้ยวลาก) สำหรับการหมุนหรือเลี้ยวเกี้ยวไปในทิศทางอื่น และภูมิปัญญาโบราณต่างๆอีกมากมาย เทศกาลทาคายามะนั้นได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสามยอดเทศกาลงดงามแห่งญี่ปุ่น (日本三大美祭 / Three Major Beautiful Festivals of Japan) จึงเป็นงานที่ควรค่าแก่การแวะไปชมถึงที่ทาคายามะอย่างมาก
รายละเอียดและไฮไลท์งานเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ผลิ
สำหรับเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ผลินั้นมี 4 ไฮไลท์หลักๆเลยได้แก่
1. โกะจุงโค (御巡幸 / Go-Junko) การเดินขบวนพาเหรดรอบเมือง
ชมผู้คนนับร้อยคนในชุดเครื่องแต่งกายย้อนยุคร่วมกันแบกเกี้ยวมิโคชิ
2. ยะไตฮิคิโซโรเอะ (屋台曳き揃え / Lined Stands) การเรียงขบวนเกี้ยวลาก
เกี้ยวลากที่ได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่สามารถจับต้องได้ของประเทศ
3. คาราคุริโฮโน (からくり奉納 / Karakuri Hono) การเชิดหุ่นถวาย
โชว์การเชิดตุ๊กตาหุ่นกระบอกราวกับมีชีวิตจริงๆ
4. โยรุมัตสึริ (夜祭り / Night Festival) เทศกาลกลางคืน
เดินชมโคมไฟนับ 100 ดวงที่ประดับเกี้ยวลากที่แห่วนไปรอบเมืองอย่างช้าๆ
รายละเอียดและไฮไลท์งานเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วง
สำหรับเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วงนั้นมี 5 ไฮไลท์หลักๆเลยได้แก่
1. โกะชินโค (御神幸 / Go-Shinko) ขบวนแห่ทางชินโต
ผู้คนหลายร้อยคนเดินเรียงแถวกันในเครื่องแต่งกายตามประเพณีดั้งเดิม
2. ยะไตฮิคิโซโรเอะ (屋台曳き揃え / Lined Stands) การเรียงขบวนเกี้ยวลาก
คุณสามารถชมขบวนเกี้ยวลากที่เรียงรายได้อย่างใกล้ชิด
3. ยะไตฮิคิมาวาชิ (屋台曳き廻し / Stands being going around) การเคลื่อนขบวนเกี้ยวลาก
เป็นกิจกรรมสำคัญที่มีเฉพาะในงานเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วงเท่านั้น ขบวนเกี้ยวลาก 4 อันจะถูกเคลื่อนไปรอบๆเมือง
4. คาราคุริโฮโน (からくり奉納 / Karakuri Hono) การเชิดหุ่นถวาย
โชว์การเชิดตุ๊กตาหุ่นกระบอกราวกับมีชีวิตจริงๆ
5. โยอิมัตสึริ (宵祭 / The Evening Festival) เทศกาลยามค่ำ
การนำเกี้ยวลากกลับไปยังโรงเก็บพร้อมกับขับร้องเพลงดั้งเดิม "ทาไคยามะ" (高い山 / Takaiyama) สัมผัสกับบรรยากาศอันน่าอัศจรรย์ไปกับเหล่าโคมโฟอันสว่างไสวที่แกว่งไกวบนเกี้ยวลาก
ตารางงานเทศกาลทาคายามะ
งานเทศกาลทาคายามะนั้นจะจัดเพียงปีละ 2 ครั้งเท่านั้น โดยเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ผลิจะจัดขึ้นในวันที่ 14-15 เมษายนของทุกปี และเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วงจะจัดในวันที่ 9-10 ตุลาคมของทุกปี ซึ่งหากฝนตกในวันนั้น งานเทศกาลจะถูกยกเลิกโดยไม่มีการเลื่อนวันแต่อย่างใด
งานเทศกาลนี้จัดขึ้นตลอดทั้งวัน ซึ่งไฮไลท์ของงานคงไม่พ้นขบวนแห่เกี้ยวมิโคชิ การเรียงขบวนเกี้ยวลาก และชมการแสดงการเชิดหุ่นกระบอกราวกับมีชีวิตจริง และงานเทศกาลในช่วงกลางคืน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถเช็คได้จากหน้าเว็บไซต์หลักนะคะ
Comments