สวนโซราคุเอ็นในเมืองโกเบ จังหวัดเฮียวโงะ: ความกลมกลืนระหว่างสวนญี่ปุ่นและอาคารแบบตะวันตก

สวนโซราคุเอ็น (相楽園 / Sorakuen) เป็นสวนที่ตั้งอยู่ในเขตชูโอ (中央区 / Chuo Ward) ของเมืองโกเบ (神戸市 / Kobe City) จังหวัดเฮียวโงะ ภายในสวนนอกจากสวนญี่ปุ่นแล้วยังมีสถาปัตยกรรมตะวันตกที่สร้างขึ้นในสมัยเมจิซึ่งกลมกลืนกับบรรยากาศแบบญี่ปุ่น เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นจุดชมดอกกุหลาบพันปี (つつじ / Azalea) อันเลื่องชื่อพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา เราขอนำจุดที่แนะนำเช่นจุดเด่นๆและการเดินทางไปยังสวนโซราคุเอ็น

สวนญี่ปุ่น โซราคุเอ็น ซึ่งมีทิวทัศน์สไตล์ญี่ปุ่นและสถาปัตยกรรมสไตล์ยุโรปที่เข้ากันอย่างลงตัว

สวนโซราคุเอ็นเริ่มก่อสร้างเพื่อเป็นสวนประจำบ้านหลักนักธุรกิจเมื่อปีค.ศ. 1885 และแล้วเสร็จในปี 1911 จากนั้นได้กลายเป็นทรัพย์สินของเทศบาลเมืองโกเบในปี 1941 และเปิดให้สาธารณะชนเข้าชมได้นับแต่นั้นมา สวนญี่ปุ่นบนพื้นที่ประมาณ 20,000 ตารางเมตรแห่งนี้ มีการจัดภูมิทัศน์ด้วยรูปแบบ “จิเซ็นไคยูชิกิ” (池泉回遊式 / Chisenkaiyu-shiki สวนทางเดินวนรอบสระ) สวนญี่ปุ่นในรูปแบบนี้มีลักษณธพิเศษคือการสร้างสระขึ้นที่กลางสวน ให้สามารถเพลิดเพลินกับวิวของสวนไปพลางเดินวนรอบสระไปพลางได้ ในสวนสไตล์ญี่ปุ่นแบบจิเซ็นไคยูชิกินั้น คุณสามารถเดินข้ามสะพานหินชมการไหลของน้ำและน้ำตกได้

วิธีการเพลิดเพลินตลอดสี่ฤดูกาล

คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามของแต่ละฤดูกาล เช่น สวนโซเท็ตสึเอ็น (蘇鉄園 / Sotetsuen) ต้นการบูรใหญ่ (大クスノキ / Great Camphor tree) อายุ 500 ปี ชมกุหลาบพันปีที่บานในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง เป็นต้น ที่สวนดซราคุเอ็นซึ่งเป็นสวนแบบญี่ปุ่นนั้น นอกจากสะพานหินและน้ำตกที่สร้างขึ้นแล้ว ยังมีลานกว้างที่ถูกสร้างขึ้นโดยได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกอีกด้วย ประตูหลักที่ดูยิ่งใหญ่สถาปัตยกรรมยุโรป และโรงน้ำชาต่างก็มีความกลมกลืนเข้ากันกับภูมิทัศน์ของสวน นอกจากนี้คุณยังสามารถลิ้มรสชาเขียวมัทฉะในพิธีชงชา (คิดค่าธรรมเนียม) ได้ในช่วงที่ดอกกุหลาบพันปีกำลังบานและช่วงที่มีการจัดนิทรรศการดอกเบญจมาศ

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่อสถานที่: สวนโซราคุเอ็น (相楽園 / Sorakuen)
• ที่ตั้ง: 5-3-1 Nakayamatedori, Chuo-ku Kobe-shi, Hyogo
• การเดินทาง: เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kencho-mae ของรถไฟใต้ดินเทศบาลเมืองโกเบสาย Seishin-Yamate

การเดินทางไปยังสวนโซราคุเอ็น

สถานีที่ใกล้กับสวนโซราคุเอ็นที่สุดคือสถานี "Kencho-mae" บนรถไฟใต้ดินสายเทศบาลเมืองโกเบสาย Seishin-Yamate เราจะแนะนำการเดินทางจากสถานี Sannomiya ซึ่งเป็นสถานีศูนย์กลางการคมนาคมในโกเบไปสวนโซราคุเอ็นให้คุณทราบ ก่อนอื่นให้ไปที่สถานี Sannomiya ของรถไฟใต้ดินเทศบาลเมืองโกเบ สถานี JR Sannomiya กับสถานีรถไฟใต้ดิน Sannomiya ห่างกันเล็กน้อย เดินประมาณ 2 นาที จากนั้นให้ขึ้นรถไฟสาย Seishin-Yamate มุ่งหน้าไปทาง Seishin-Chuo แล้วลงที่สถานี "Kencho-mae" การเดินทางใช้เวลา 2 นาที จากสถานีไปยังสวนโซราคุเอ็นใช้เวลาเดินประมาณ 5 นาที หากคุณเดินทางจากสวน Meriken Park หรือ Harborland ขอแนะนำให้เดินทางจากสถานี JR Kobe ไปยังสถานี Sannomiya จะสะดวกกว่า

เวลาทำการสวนโซราคุเอ็น

เวลาทำการของสวนโซราคุเอ็น เริ่มจาก 9.00 น. ถึง 17.00 น. และปิดรับการเข้าชมตอน 16.30 น. ค่าเข้าชม 300 เยนสำหรับผู้ใหญ่และ 150 เยนสำหรับนักเรียนประถมและมัธยมต้น วันหยุดประจำคือทุกวันพฤหัสบดี หากวันหยุดประจำตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเปิดทำการในวันดังกล่าวและปิดชดเชยในวันถัดไป วันปิดประจำปีเริ่มตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคมถึง 3 มกราคม สวนจะเปิดต่อเนื่องโดยไม่มีวันหยุดในช่วงเวลาที่ดอกกุหลาบพันปีบานเต็มที่ (ตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคมของทุกปี) และช่วงเวลาที่มีการจัดนิทรรศการดอกเบญจมาศในสวน (ตั้งแต่ 20 ตุลาคมถึง 23 พฤศจิกายน)