เยี่ยมชมอารามซานเซ็นอิน อัญมณีลับแห่งเกียวโต

อารามซานเซ็นอิน (三千院 / Sanzenin) อยู่ห่างออกไปทางตอนเหนือของเกียวโตด้วยการเดินทางประมาณหนึ่งชั่วโมง เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของหมู่บ้านโอฮาระ (大原の里 / Ohara no Sato) อารามซานเซ็นอินเป็นที่รู้จักในฐานะแดนศักดิ์สิทธิ์สำหรับพระพุทธศาสนานิกายสุขาวดี (天台宗 / Tendai-shu นิกายเท็นได) และเป็นหนึ่งใน 5 วัดเท็นไดมงเซกิ (門跡 / Monzeki วัดที่เคยมีธรรมเนียมว่าเจ้าอาวาสจะเป็นผู้ที่มีเชื้อสายราชวงศ์จักรพรรดิ์) และมีพื้นที่กว้างขวางสำหรับให้คุณไปสำรวจและอยู่ท่ามกลางธรรมชาติค่ะ

เกี่ยวกับอารามซานเซ็นอิน

อารามซานเซ็นอิน ตั้งอยู่ในหมู่บ้านโอฮาระบนภูเขา มีอายุเก่าแก่ยาวนานตั้งแต่สมัยเฮอันโดยแรกเริ่มได้รับการก่อตั้งขึ้นเป็นอาศรมโดย ไซโจ (最澄 / Saicho) พระภิกษุผู้ก่อตั้งพระพุทธศาสนานิกายสุขาวดีในปีค.ศ. 804

ในฐานะหนึ่งใน 5 วัดเท็นไดมงเซกิ เจ้าอาวาสของวัดหลายรูปตลอดช่วงประวัติศาสตร์ของอารามซานเซ็นอินจึงมีเชื้อสายราชวงศ์จักรพรรดิค่ะ

วัดแห่งนี้เดิมถูกเรียกในนามอื่นว่า คาจิอิมงเซกิ (梶井門跡 / Kajii Monzeki) หรือ นาชิโมโตะมงเซกิ (梨本門跡 / Nashimoto Monzeki) จนกระทั่งปีค.ศ. 1871 ซึ่งมีการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น อารามซานเซ็นอิน ซึ่งเป็นชื่อที่จักรพรรดิเรเก็น (霊元天皇 / Emperor Reigen) พระราชทานให้ตามเอกสารที่ถูกเก็บไว้ในอุโบสถจิบุตสึโด (持仏堂 / Jibutsu-do) ซึ่งตั้งอยู่ภายในวัดค่ะ

สิ่งน่าสนใจและเรื่องน่าทำในอารามซานเซ็นอิน

อาณาบริเวณของอารามซานเซ็นอินนั้นกว้างใหญ่มาก คุณจึงสามารถใช้เวลาทั้งวันในการเดินทางไปที่วัดและสำรวจวัดได้อย่างง่ายดาย อย่างแรกสุด ผู้เยี่ยมชมวัดทุกคนต้องเดินทางผ่านประตูโกะเท็นมง (御殿門 / Goten-mon) ซึ่งจะได้พบกับซุ้มข้อมูลทางด้านซ้ายและรับแผ่นพับของพื้นที่ค่ะ

ตามเส้นทางที่แนะนำจากทางวัด คุณสามารถเยี่ยมชมเรือนรับแขก (客殿 / Kyakuden เคียคุเด็น) และเรือนหลัก (宸殿 / Shinden ชินเด็น) ก่อนที่จะมาถึงอารามโอโจโกคุราคุอิน (往生極楽院 / Ojo-Gokuraku-in) ค่ะ

อุโบสถนี้เชื่อกันว่าถูกสร้างขึ้นโดยภิกษุ เอชิน โซสุ (恵心僧都 / ESHIN Sozu) และน้องสาวในปีค.ศ. 986 เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่บุพการีผู้ล่วงลับไปแล้ว รูปร่างของอุโบสถนั้นมีความโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ เนื่องจากมีลักษณะคล้ายกับท้องเรือเพื่อประดิษฐานพระพุทธรูปอมิตาภสามองค์ (阿弥陀三尊 / Amida Sanzon) ซึ่งเป็นสมบัติชาติค่ะ

หลังจากชมทิวทัศน์ที่อารามโอโจโกคุราคุอินแล้ว นักท่องเที่ยวสามารถชมสวนชูเฮกิเอ็น (聚碧園 / Shuheki-en) และมุ่งหน้าไปที่หออวโลกิเตศวร (観音堂 / Kannon-do คันนอนโด) และหออวโลกิเตศวรย่อย (小観音堂 / Sho-Kannon-do โชคันนอนโด) ภายในหออวโลกิเตศวรประดิษฐานพระพุทธรูปอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ปางยืนขนาดสูง 3 เมตร และยังมีพระพุทธรูปอวโลกิเตศวรขนาดเล็กมากมายที่สามารถพบได้ที่หออวโลกิเตศวรย่อยค่ะ

เมื่อคุณชมหอดังกล่าวเสร็จแล้ว คุณสามารถลงไปที่สวนจิเก็น (慈眼の庭 / Jigen no Niwa) และสวนไฮเดรนเยีย (あじさい苑 / Ajisai-en) ซึ่งจะงดงามน่าประทับใจในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิเมื่อพืชดอกไฮเดรนเยียบานและนำสีสันสดใสของสีฟ้าและสีม่วงมาให้ชมค่ะ

เมื่อคุณชมส่วนนี้จนเสร็จสิ้นแล้ว คุณสามารถเดินกลับไปที่ทางเข้าโดยผ่านทางประตูสุซาคุมง (朱雀門 / Suzaku-mon) ได้ค่ะ เราขอแนะนำให้เยี่ยมชมในช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วงเนื่องจากเป็นช่วงเวลาที่สวนมอสจะถูกเติมเต็มด้วยสีสันที่สวยงามของไฮเดรนเยีย หรือสีสันสดใสของใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงค่ะ

เวลาทำการและค่าเข้าชมของอารามซานเซ็นอิน

อารามซานเซ็นอินเปิดให้เข้าชมตลอดทั้งปี และเวลาทำการคือตั้งแต่ 8.30 น. ถึง 17.00 น. ในช่วงระหว่างวันที่ 1 มีนาคมถึง 7 ธันวาคม ส่วนช่วงระหว่างวันที่ 7 ธันวาคมจนถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์จะเปิดตั้งแต่เวลา 9.00 น. ถึง 16.30 น. ปิดรับการเข้าชม 30 นาทีก่อนเวลาปิดจริง

ค่าเข้าชมอยู่ที่ 700 เยนสำหรับผู้ใหญ่ 400 เยนสำหรับนักเรียนมัธยม และ 150 เยนสำหรับนักเรียนประถม มีส่วนลด 100 เยนต่อคนสำหรับการมาเป็นกลุ่มตั้งแต่ 30 คนขึ้นไป โดยลดจากตั๋วสำหรับผู้ใหญ่และนักเรียนมัธยมค่ะ

การเดินทางจากสถานีเกียวโตไปยังอารามซานเซ็นอิน

การเดินทางไปยังอารามซานเซ็นอินนั้นอาจดูค่อนข้างน่ากลัวเพราะอยู่ห่างจากสถานี Kyoto มาก แต่ก็ไม่จำเป็นต้องกังวลไป เพราะรถบัสไปยังหมู่บ้านที่เป็นที่ตั้งของอารามซานเซ็นอินนั้นก็หาได้ง่ายค่ะ!

จากทางออกประตูกลางของสถานี Kyoto มุ่งหน้าไปที่ท่าเทียบรถบัสเกียวโต ป้าย C3 ค่ะ จากจุดนั้น ขึ้นรถบัสสาย 17 ประมาณ 1 ชั่วโมงเพื่อมุ่งหน้าไปยัง Ohara จากนั้นลงที่ป้ายรถบัส Ohara จากนั้นใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีไปยังอารามซานเซ็นอินค่ะ

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่อสถานที่: อารามซานเซ็นอิน (三千院 / Sanzenin)
• ที่ตั้ง: 540 Ohararaikoincho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601-1242
• การเดินทาง: จากป้ายรถบัส C3 ที่สถานี Kyoto นั่งรถบัสสาย 17 ประมาณ 1 ชั่วโมงไปยังป้ายบัส Ohara จากนั้นเดินไป 10 นาทีไปยังอารามซานเซ็นอิน