หลังจากเลื่อนออกไปหนึ่งปี การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกโตเกียวก็จัดขึ้นในฤดูร้อนปี 2021 การออกแบบสนามกีฬาแห่งชาติซึ่งกลายเป็นสนามกีฬาหลักดําเนินการโดยสถาปนิกชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงระดับโลก Kengo Kuma (1954-) แม้ว่าการแข่งขันจะจัดขึ้นโดยไม่มีผู้ชม แต่ที่นั่งผู้ชมที่สนามกีฬาแห่งชาติได้รับการตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสกห้าสีล่วงหน้า (ราวกับว่ารอสถานการณ์นี้) สร้างพื้นที่ที่ดูเหมือนจะต้อนรับผู้ชมเต็มบ้าน คุมะเขียนว่า:
"สนามกีฬาและสถานที่ที่มีผู้คนจํานวนมากมารวมตัวกัน ต้องเป็นสถานที่ที่ไม่เหงา อบอุ่น และใจดี ไม่ว่าจะมีคนหรือไม่ก็ตาม
เขาทําตามขั้นตอนใดเพื่อไปถึงโครงการสนามกีฬาแห่งชาติซึ่งเต็มไปด้วยความคิดของคุมะ ในบทความนี้เราจะแนะนําประวัติและคําพูดของสถาปนิก Kengo Kuma ตลอดจนผลงานตัวแทนของเขาในญี่ปุ่น
ประวัติสถาปนิก Kengo Kuma
ก่อนอื่นเรามาดูที่มาของ Kengo Kuma แรงจูงใจในการเป็นสถาปนิกและตัวแทนของเขาทํางานเป็นสถาปนิก เคนโกะ คุมะ เกิดในปี 1954 ที่เมืองโยโกฮาม่า จังหวัดคานางาวะ พ่อของเขาเป็น "มนุษย์เงินเดือนที่ทํางานให้กับบริษัทที่เข้มงวด" แต่เขาก็เป็นคนที่ "รักการออกแบบและสถาปัตยกรรม" (Kengo Kuma, "To You Who Want to Be an Architect (14-Year-Old World Crossing Technique)" (Kawade Shobo Shinsha, 2021))
วัยเด็กของ Kengo Kuma: อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเป็นสถาปนิก
มาดูเส้นทางสู่การเป็นสถาปนิกของคุมะด้วยคําพูดของเขาเองในหนังสือของเขา "To You Who Want to Be an Architect" เขาได้รับแรงบันดาลใจให้เป็นสถาปนิกเมื่อเขาอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ในเวลานั้นเขายังได้รับอิทธิพลจาก "ซีรีส์ Dr. Dolittle" และต้องการเป็นสัตวแพทย์ในอนาคต และเป็นอาคารที่มีชื่อเสียงในโตเกียวที่เขาเจอ
"ฉันมักจะถูกถามว่าเมื่อไหร่ที่ฉันตัดสินใจเป็นสถาปนิก และฉันตอบว่า 'เมื่อพ่อพาฉันไปดูสนามกีฬาแห่งชาติโยโยงิที่ออกแบบโดย Kenzo Tange ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งแรกที่โตเกียวในปี 1964 ฉันตัดสินใจเป็นสถาปนิก' ตอนนั้นฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ท้ายที่สุดฉันก็ประหลาดใจเพราะมันเป็นอาคารที่เจ๋งอย่างบ้าคลั่ง เมื่อฉันถามพ่อว่า "ใครเป็นคนทําสิ่งนี้" เขาบอกฉันว่า "มันออกแบบโดยสถาปนิกชื่อ Kenzo Tange" ฉันไม่รู้ด้วยซ้ําว่ามีอาชีพที่เรียกว่าสถาปนิก"
สนามกีฬาแห่งชาติโยโยงิสร้างขึ้นสําหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1964 และถือเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของสถาปนิก Kenzo Tange (1913-2005) เสาสูงของ "โครงสร้างแขวน" ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นลักษณะสําคัญของอาคารหลังนี้ ทําให้เด็กชายคุมะในขณะนั้นล้นหลาม (แม้กระทั่งตอนนี้ สถานะของเสาสูงเหล่านี้สามารถมองเห็นได้จากกล้องถ่ายทอดสดของ NHK เป็นครั้งคราว) ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวปี 2021 สนามกีฬาแห่งนี้ยังถูกใช้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันแฮนด์บอลอีกด้วย
หลังจากการเผชิญหน้าครั้งนี้ Kuma ก็กลายเป็น "ผู้ไล่ล่า" สถาปัตยกรรมและได้เห็นอาคารสมัยใหม่รอบโตเกียว เช่น Tokyo Bunka Kaikan ที่ออกแบบโดย Kunio Maekawa พิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันตกแห่งชาติที่ออกแบบโดย Le Corbusier และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ประจําจังหวัดคานางาวะที่ออกแบบโดย Junzo Sakakura
ผลงานชิ้นเอกของสถาปนิก Kengo Kuma (บางส่วน)
หลังจากสมัยเรียนระดับบัณฑิตศึกษา ซึ่งรวมถึงการเดินทางไปศึกษาวิจัยในแอฟริกา Kuma ได้ทํางานให้กับบริษัทออกแบบรายใหญ่และผู้รับเหมาทั่วไปเป็นเวลาสามปีคนละสามปี หลังจากนั้นเขาก็ศึกษาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนิวยอร์ก และหลังจากกลับมาที่ญี่ปุ่นในปี 1990 เขาก็ก่อตั้งสํานักงานสถาปนิกและออกแบบเมือง Kengo Kuma ของตัวเอง มาเปลี่ยนมุมมองของเราสักหน่อยและแนะนําผลงานตัวแทนของคุมะกัน
พิพิธภัณฑ์และสตาร์บัคส์ 5 ผลงานชิ้นเอกที่นักท่องเที่ยวเข้าชมได้ง่าย
1. สนามกีฬาแห่งชาติ (โตเกียว)
ก่อนอื่นอยากจะแนะนําสนามกีฬาแห่งชาติในชินจูกุคุ โตเกียว ซึ่งได้แนะนําในตอนต้นของบทความนี้ แม้หลังจากสิ้นสุดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิก การแข่งขันกีฬา คอนเสิร์ต และกิจกรรมอื่นๆ ก็มีการจัดขึ้น วันนี้ เป็นส่วนหนึ่งของ "ทัวร์สนามกีฬาแห่งชาติ" คุณสามารถเยี่ยมชมสนามแข่ง เลานจ์วีไอพี และสิ่งอํานวยความสะดวกอื่นๆ ในสนามกีฬาได้ โปรดดูบทความต่อไปนี้สําหรับทัวร์จริง
👉 สัมผัสมรดกของโตเกียวเกมส์ 2020! รู้สึกเหมือนเป็นนักกีฬาในทัวร์สนามกีฬาแห่งชาติ
2. Starbucks Reserve ® Roastery Tokyo (โตเกียว)
การออกแบบภายนอกของร้าน Starbucks Reserve ® Roastery Tokyo ซึ่งตั้งอยู่ในเขต Meguro ของโตเกียว ได้รับการออกแบบโดย Kengo Kuma ตามชื่อ "Roastery" ร้านนี้มีเครื่องคั่วในร้าน ซึ่งคุณสามารถปรึกษากับบาริสต้าและเปรียบเทียบเครื่องดื่มกาแฟ และคุณยังสามารถเพลิดเพลินกับชาโดยใช้ชาเขียวคั่วและมัทฉะบนชั้นที่เชี่ยวชาญด้านชา
👉 แก้วน้ําในแก้วน้ํา ... 3 ร้านสตาร์บัคส์ในโตเกียวที่คุณอยากไปซื้อสินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่น
3. พิพิธภัณฑ์คาโดคาวะ มูซาชิโนะ (ไซตามะ)
เมื่อพูดถึงเขตมหานครโตเกียว พิพิธภัณฑ์ Kadokawa Musashino ในเมือง Tokorozawa Sakura ในเมือง Tokorozawa จังหวัดไซตามะ เป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่ Kengo Kuma รับผิดชอบในการดูแลการออกแบบ "Bookshelf Theater" ซึ่งเป็น "พื้นที่ห้องสมุดที่ล้อมรอบด้วยตู้หนังสือขนาดใหญ่ประมาณ 8 เมตร" ซึ่งมีการฉายภาพแผนที่ด้วย เป็นที่รู้จักจากการแสดงของหน่วยดนตรี YOASOBI ในงาน NHK Kohaku Uta Gassen ปี 2020
- ที่อยู่: 3-31-3 Higashitokorozawa Wada, Tokorozawa City, Saitama Prefecture
- การเดินทาง: เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี Higashi-Tokorozawa บนสาย JR Musashino
- เวลาทําการ: 10:00~18:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้ายถึง 17:30 น.)
- วันหยุด: ทุกวันอังคาร (เปิดให้บริการหากวันอังคารเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์)
👉 หนึ่งในศูนย์กลางวัฒนธรรมป๊อปที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น Tokorozawa "Tokorozawa Sakura Town" ในไซตามะ
4. โทยามะ คิราริ (โทยามะ)
โทยามะ คิราริ คอมเพล็กซ์ในเมืองเดียวกับที่เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะแก้วเมืองโทยามะนอกจากนี้ยังเป็นอาคารที่ออกแบบโดย Kengo Kuma ภายนอกที่ผสมผสานหินแกรนิต แก้ว และอะลูมิเนียมเข้าด้วยกัน "ชวนให้นึกถึงเทือกเขาทาเตยามะ" ที่สามารถมองเห็นได้จากเมืองโทยามะ ที่พิพิธภัณฑ์ คุณไม่เพียงแต่จะได้ชมนิทรรศการ "ผลงานศิลปะแก้วร่วมสมัยจากคอลเลกชันของเมืองโทยามะ" เท่านั้น แต่ยังรวมถึง "สวนศิลปะแก้ว" ที่จัดแสดงผลงานติดตั้งอีกด้วย
👉พิพิธภัณฑ์ศิลปะแก้วโทยามะ จัดแสดงศิลปะแก้วร่วมสมัยจากทั่วทุกมุมโลก
5. Koé Donuts Kyoto (เกียวโต)
ที่ Koé Donuts Kyoto โรงงานโดนัทในเขต Nakagyo-ku เกียวโต Kengo Kuma กําลังออกแบบร้าน ในร้านที่ระบุว่า "เรารับความท้าทายในการตกแต่งภายในที่มีจริยธรรมและนุ่มนวลโดยใช้ไม้ไผ่จากอาราชิยามะ เกียวโต" มี "ตะกร้าหกตาแบบดั้งเดิม" จํานวน 572 ใบตามธีม "พื้นที่ตะกร้าไม้ไผ่ที่นําไปสู่ด้านหลัง" อย่าลืมอ่านบทความถัดไปของเราเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ของ KOÉ DONUTS
👉 【เกียวโต】ขนมขบวนยอดนิยม "KOE DONUTS" ได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ ผู้เล่นตัวจริงทั้งหมดพร้อมใช้งานแล้ว
ผลงานตัวแทน 5 ชิ้นของ Kengo Kuma ที่กล่าวถึงในงานเขียนของเขา
1. หอดูดาวภูเขาคาเมโระ (เอฮิเมะ)
หอดูดาวภูเขาคาเมโระเป็นผลงานที่ออกแบบโดยคุมะตั้งอยู่ในเมืองโอชิมะเมืองอิมาบาริจังหวัดเอฮิเมะ ตามหนังสือ "สถาปนิก จงวิ่ง" ของ Kengo Kuma (Shinchosha, 2013) เขาเสนอแนวคิดที่กล้าหาญในการ "ฝังหอดูดาวบนภูเขา" ซึ่ง "ตรงกันข้าม" กับคําขอจากนายกเทศมนตรีท้องถิ่นในขณะนั้น ซึ่งเป็น "หอดูดาวที่เด่นชัดซึ่งจะกลายเป็นอนุสาวรีย์ของเมือง"
ต่อมาคุมะให้ความเห็นเกี่ยวกับงานนี้ว่า "ความปรารถนาที่จะลบสถาปัตยกรรมถูกสร้างเป็นสถาปัตยกรรมในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด และกลายเป็นคําตอบที่บิดเบือนและขัดแย้งกันมากสําหรับคําถามของ 'หอดูดาวที่ถูกฝัง'" (Kengo Kuma, Zen Work, Yamato Shobo, 2022)
2. พิพิธภัณฑ์ศิลปะนากากาวะ มาซุ ฮิโรชิเงะ (โทจิงิ)
พิพิธภัณฑ์ศิลปะนากากาวะฮิโรชิเงะเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะของอุทากาวะฮิโรชิเงะ (เป็นที่รู้จักจากผลงานอุคิโยะเอะเช่น "โทไคโดห้าสิบสามปี") ในผลงานของฮิโรชิเงะ ฝนถูกพรรณนาเป็นเส้นตรง และนอกเหนือจากเส้นตรงแล้ว "ภูมิทัศน์หลายอย่าง เช่น สะพานและแม่น้ําถูกซ้อนทับกัน" การทับซ้อนกันที่ไม่เผชิญหน้าระหว่างธรรมชาติและมนุษย์นี้แสดงออกเป็นชั้นของตาข่ายไม้ และเป็นงานที่มีลักษณะเฉพาะของ "ตาข่ายไม้อย่างทั่วถึงทั้งบนหลังคาและผนัง" ("Architect Runs") ขณะนี้กําลังดําเนินการระดมทุนเพื่อปรับปรุงสิ่งอํานวยความสะดวก (ในขณะที่เขียน)
3. M2 (โตเกียว)
M2 ตั้งอยู่ในเขตเซตากายะของโตเกียว เดิมสร้างขึ้นเพื่อเป็นห้องปฏิบัติการออกแบบสําหรับผู้ผลิตยานยนต์ อาคารซึ่งกล่าวกันว่ามีพื้นฐานมาจาก "ภาพวาดเสาอากาศสไตล์เปรี้ยวจี๊ดของรัสเซียบนเสาสไตล์กรีกขนาดใหญ่" ของคุมะ ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ารูปร่างเป็น "สัญลักษณ์ของยุคฟองสบู่" หลังจากสร้างเสร็จ และถูกตำหนิอย่างหนัก ("ถึงคุณที่ต้องการเป็นสถาปนิก") ปัจจุบันอาคารนี้ใช้เป็นบ้านจัดงานศพ
4. สถานี Takanawa Gateway (โตเกียว)
สถานี Takanawa Gateway ในเมือง Minato-ku โตเกียว เป็นสถานี JR ที่เปิดให้บริการในปี 2020 โดยเป็นสถานีแห่งที่ 30 ของสายยามาโนเตะหลังจากผ่านไป 49 ปี จากข้อมูลของ Zenko Kuma กล่าวว่า "เพื่อสร้างพื้นที่ที่อบอุ่นและนุ่มนวลที่ไม่มีอยู่ในสถานีในศตวรรษที่ 20 เราจึงสร้างโครงหลังคาที่ผสมผสานโครงเหล็กเข้ากับไม้ซีดาร์จากฟุกุชิมะ คลุมเสาและผนังด้านนอกด้วยไม้ และใช้กระเบื้องพิเศษที่มีพื้นผิวไม้เป็นพื้น"
5. ห้องสมุด Haruki Murakami (พิพิธภัณฑ์วรรณคดีนานาชาติมหาวิทยาลัยวาเซดะ) (โตเกียว)
ห้องสมุด Haruki Murakami (พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมนานาชาติมหาวิทยาลัยวาเซดะ) ในเขตชินจูกุ โตเกียว เป็นผลงานที่คุมะทํางานปรับปรุงในวิทยาเขตวาเซดะของมหาวิทยาลัยวาเซดะ ที่สถานที่แห่งนี้ซึ่งถือกําเนิดขึ้นหลังจากวัสดุของ Haruki Murakami ซึ่งปัจจุบันเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงระดับโลกได้รับการบริจาคและฝากไว้ที่มหาวิทยาลัยวาเซดะ Kuma กล่าวว่า "โดยมุ่งเน้นไปที่โครงสร้างอุโมงค์ที่เป็นเอกลักษณ์ของนวนิยายของ Haruki Murakami ฉันจึงสร้าง 'หลุม = อุโมงค์' ที่ปกคลุมด้วยไม้ตรงกลางอาคาร" ("All Works")
คําพูดของ Kengo Kuma: การพบปะครั้งหนึ่งในชีวิตกับมืออาชีพ
เมื่อเขาปรากฏตัวในรายการ NHK คุมะตอบคําถามต่อไปนี้เมื่อถูกถามว่า "มืออาชีพคืออะไร" (Kenichiro Motegi, NHK "Professional" Production Team, ed., Professional Work Style 15, Japan Broadcasting Publishing Corporation, 2007)
"เมื่อเรานึกถึงมืออาชีพ เรามักจะคิดว่าพวกเขาเป็นคนที่เชี่ยวชาญในเทคนิคเดียวและทําสิ่งเดียวกันซ้ําแล้วซ้ําเล่า แต่ในความเป็นจริงฉันรู้สึกว่ามืออาชีพในยุคนี้คือคนที่ไม่ทําซ้ํา ดังนั้นคนที่ไม่ทําสิ่งเดียวกันสองครั้ง
ฉันคิดว่าเราอยู่ในยุคที่การเผชิญหน้าระหว่างผู้คนและระหว่างผู้คนกับสิ่งของและการเผชิญหน้าเพียงครั้งเดียวในชีวิตมีค่ามาก ดังนั้นคนที่สามารถกําหนดการเผชิญหน้าครั้งหนึ่งในชีวิตได้อย่างถูกต้องและไม่ทําซ้ําสิ่งเดิม ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับการเป็นมืออาชีพ"
ในหนังสือ "สําหรับคุณที่ต้องการเป็นสถาปนิก" คุมะอธิบายถึงพิพิธภัณฑ์หิน (เมืองนาสุ เขตนาสุ จังหวัดโทจิงิ) ที่เขาสร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับวิศวกรและช่างฝีมือหินภายใต้เงื่อนไข "งบประมาณเป็นศูนย์" บ้านไม้ไผ่ข้างกําแพงเมืองจีน (จีน: งานนี้ใช้ในโฆษณาสําหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งปี 2008) และแม้แต่ "บ้านอพยพ" ที่เขาเรียนรู้ที่จะ "ทําให้มันเป็นแบบท้องถิ่น" เขาพูดถึงความสําเร็จของโครงการที่เขาเคยทํา เช่น Casa Umbrella (Milan Triennale, Italy) ซึ่งใช้ร่มเป็นแนวคิด สิ่งนี้ยังเห็นได้ชัดในทัศนคติของ Kuma ในฐานะ "มืออาชีพ" ที่ยังคงเผชิญกับความท้าทาย โดยมองไปที่วัสดุที่หลากหลายมากกว่าสูตร เผชิญกับข้อจํากัดด้านงบประมาณและความท้าทายในแต่ละครั้ง
Comments