【2024】"เทศกาลนาโกย่าครั้งที่ 70" จะจัดขึ้นในวันที่ 19 ตุลาคม (เสาร์) และ 20 ตุลาคม (อาทิตย์)

เทศกาลนาโกย่าซึ่งเริ่มต้นขึ้นในปี 1955 (โชวะ 30) จะมุ่งหน้าเข้าสู่ปีที่ 70 ในปีนี้ เพื่อเป็นโครงการระลึกถึงครบรอบ 70 ปี "Honmachi Dori Floats and Evening Floats" (19 ตุลาคม) จะจัดขึ้น และจะมีกิจกรรมที่เหมาะสมสําหรับโอกาสที่ระลึกในวงกว้าง เช่น "ขบวนแห่สามวีรบุรุษ" และ "การเพิ่มรถดอกไม้" ในวันเสาร์ที่ 10 สิงหาคม 70 วันก่อนงาน การขายสินค้าที่ระลึกครบรอบ 70 ก็เริ่มขึ้นเช่นกัน 

เทศกาลนาโกย่าครั้งที่ 70 คืออะไร?

"เทศกาลนาโกย่า" จัดขึ้นครั้งแรกในปี 1955 ซึ่งเป็นปีที่ 30 ของยุคโชวะ นอกเหนือจากขบวนวีรบุรุษทแสนงดงามซึ่งวีรบุรุษทั้งสาม (Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi และ Tokugawa Ieyasu) ที่เกี่ยวข้องกับท้องถิ่นนาโกย่าแล้ว ยังมีโครงการต่างๆ ที่จัดขึ้นในวงกว้าง เช่น "ขบวนพาเหรด" ที่กําหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ขบวนเครื่องแต่งกายสําหรับประชาชน ขบวนแห่บอลลูนโฆษณาบนถนน และการประกวดเพลงพื้นบ้าน Tokai Odori นับตั้งแต่วันนั้น เทศกาลนาโกย่าได้จัดขึ้นมา 70 ครั้ง ได้กลายเป็นประเพณีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฤดูใบไม้ร่วงในนาโกย่า

อันที่จริง เทศกาลนาโกย่านี้มีกล่าวกันว่ามีรากฐานมาจาก"เทศกาลโทโชกุ" ของศาลเจ้านาโกย่าโทโชกุที่ประดิษฐานโทคุงาวะ อิเอยาสุ เทศกาลโทโชกุมีรถเทศกาลที่มีชื่อเสียง 9 คันและขบวนพาเหรดที่ประณีต เป็นงานที่ใหญ่ที่สุดในเมืองปราสาทแห่ง ในขบวนไม่ได้มีเพียงแต่มีสามัญชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงซามูไรและขุนนางที่รอคอยด้วย

ในเทศกาลนาโกย่าครั้งที่ 70 "Honmachi Dori Floats and Evening Floats" จะถูกจัดขึ้นในวันที่19 ตุลาคม ซึ่งเปรียบได้กับเทศกาลโทโชกุ ในตอนกลางวันจะมีขบวนแห่เก้าคันเดินไปตามฮอนมาจิโดริ และในตอนกลางคืนจะมีการจุดโคมไฟเพื่อมุ่งหน้าไปยังจัตุรัสฮิงาชิคาเมโกะถัดจากสนามกีฬาดอลฟิน นับเป็นครั้งแรกในรอบ 64 ปีนับตั้งแต่โชวะ 35 (1960) ที่ขบวนแห่เก้าคันจะดำเนินขบวนไปตามถนนสายหลักของเมืองปราสาท

70 วันก่อนงาน สินค้าที่ระลึกครั้งที่ 70 เปิดตัว!

ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 10 สิงหาคม 70 วันก่อน "เทศกาลนาโกย่า" ในปีนี้ สินค้าที่ระลึกครั้งที่ 70 จะวางจําหน่าย สินค้าสามประเภท (ป้ายพิน ซอกช และไฟล์ใส) ที่มีผลงานสีสันสดใสของศิลปิน Art Brut Maho Mizukami ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นนักออกแบบโปสเตอร์ จะถูกวางจําหน่ายที่ร้านค้าปราสาทนาโกย่าและศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยว

นอกจากนี้ ในวันเสาร์ที่ 10 สิงหาคม ยังมีการจัดงาน "งานประชาสัมพันธ์ 70 วัน" ที่ปราสาทนาโกย่า นายกเทศมนตรีเมืองนาโกย่า ทาคาชิ คาวามูระ และกองซามูไรนาโกย่า โอโมเตนาชิ ได้ส่งเสริมประวัติศาสตร์และเสน่ห์ของเทศกาลนาโกย่า

โครงร่างของเทศกาลนาโกย่าครั้งที่ 70

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปี นอกเหนือจากการจัดงาน "Honmachi Dori Floats and Evening Floats" (19 ตุลาคม) แล้ว งานรำลึกครั้งนี้จะมีชีวิตชีวาอย่างมาก เช่น "การต่ออายุขบวนแห่" และ "การขยายรถดอกไม้" ซึ่งวีรบุรุษทั้งสามจะขึ้นขบวน

ตารางเวลา

เหตุการณ์สําคัญ

◆ กิจกรรม

ขบวนแห่ฮีโร่ท้องถิ่น, ขบวนแห่, คางุระ, ขบวนพาเหรดรถดอกไม้ ฯลฯ

◆สถานที่

• 【สวนฮิซายะโอโดริ】 เวทีพลังเยาวชนนาโกย่า, การแข่งขันกองพลนักรบท้องถิ่น, บูธประสบการณ์แบบดั้งเดิมและวัฒนธรรม ฯลฯ
• 【โอเอซิส 21】 นิทรรศการช่างฝีมือโอวารินาโกย่า เทศกาลศิลปะการแสดงท้องถิ่น ฯลฯ
• 【ปราสาทนาโกย่า】 เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของปราสาทนาโกย่า นิทรรศการพิเศษ "ปราสาทนาโกย่าและเทศกาลนาโกย่า"

◆ โครงการที่ระลึก

ขบวนแห่ฮอนโชโดริและขบวนแห่ยามเย็น

เว็บไซต์เทศกาลนาโกย่า
https://www.nagoya-festival.jp

สถานที่พิเศษเทศกาลนาโกย่าครั้งที่ 70
https://nagoya-festival70th.com