【ซีรีย์ปราสาทขึ้นชื่อของญี่ปุ่น】"ปราสาทลอยฟ้า" แห่งภูมิภาคโฮคุริคุ! "ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะ" ในจังหวัดฟุกุอิ

จังหวัดฟุกุอิในภูมิภาคโฮคุริคุนั้น นอกจากจะมีปราสาทมารุโอกะและปราสาทอิจิโจดานิซึ่งได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ปราสาทยอดนิยมของญี่ปุ่นเมื่อเร็ว ๆ นี้แล้ว ก็ยังมีปราสาทอื่น ๆ ที่ดึงดูดความสนใจจากสายตาชาวโลกด้วยค่ะ ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะ (越前大野城 / Echizen Ono-jo) เป็นปราสาทที่ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์ Laputa: Castle in the Sky ของ Studio Ghibli ค่ะ

"ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะ" ปราสาทที่สร้างขึ้นบนที่ดินที่ได้รับมอบจาก โอดะ โนบุนางะ

ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะตั้งอยู่ในอำเภอโอโนะ จังหวัดฟุกุอิ ซึ่งตรงกับเขตโอโนะ ซึ่งเป็นหนึ่งใน 6 กลุ่มที่อยู่ในดินแดนเอจิเซ็น (越前国 / Echizen no Kuni) ช่วงระหว่างราวศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 10 ในปี ค.ศ. 1575 โอดะ โนบุนางะ ได้มอบที่ดินในเขตโอโนะ (大野郡 / Ono-gun) ให้กับขุนศึก 2 ราย หนึ่งในนั้นคือ คานาโมริ นางาจิกะ (金森長近 / KANAMORI Nagachika) ซึ่งได้รับที่ดินถึง 2 ใน 3 ของเขตโอโนะ และสร้างปราสาทเอจิเซ็นโอโนะบนภูเขาคาเมะยามะที่ระดับความสูงประมาณ 249 เมตรในปีถัดมา และสร้างเมืองในอาณัติปราสาททางฝั่งตะวันออกของภูเขาคาเมะยามะค่ะ

ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะใช้เวลา 4 ปีในการสร้างขึ้นบนยอดเขาคาเมะยามะ และกลายเป็นศูนย์กลางการปกครอง อย่างไรก็ตาม ในปี 1871 แคว้นโอโนะได้ถูกยกเลิกพร้อมกับการประกาศยกเลิกระบบแคว้นศักดินาและการจัดตั้งเขตการปกครองแบบจังหวัด ในปี 1873 ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะถูกทำลายและเหลือไว้เพียงกำแพงหินตาม "โองการละทิ้งปราสาท" ที่ออกในปี 1873 อาคารบางส่วนถูกย้ายไปที่อื่น แต่วงล้อมกำแพงหลักฮอนมารุ (本丸 / Honmaru) ถูกขายผ่านการประมูลโดยพ่อค้ามากกว่า 20 คน ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 290 ปี จึงได้ปิดฉากไปแล้วครั้งหนึ่งที่นี่ค่ะ

กำแพงปราสาทของปราสาทเอจิเซ็นโอโนะที่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลังจากถูกไฟไหม้และถูกรื้อถอน

ในความเป็นจริงแล้ว ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะซึ่งถูกทำลายโดยโองการละทิ้งปราสาทนั้น ก็ไม่ใช่ปราสาทหลังแรกที่สร้างโดย คานาโมริ นางาจิกะ ค่ะ นั่นก็เพราะว่าอันทีจริง ในสมัยเอโดะเกิดไฟไหม้ขึ้นบ่อยครั้ง และปราสาทเอจิเซ็นโอโนะก็ถูกไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1775 อาคารหลักได้ถูกไฟเผาวอดวาย หลังจากนั้นในปี ค.ศ. 1795 วงล้อมกำแพงหลักฮอนมารุพร้อมอาคารภายในก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ในที่สุด แต่หลังจากนั้นไม่นานก็ถูกรื้อทิ้งเนื่องจาก "โองการละทิ้งปราสาท" นั่นเองค่ะ

หอปราการปราสาทในปัจจุบันนั้นถูกสร้างจำลอวขึ้นใหม่ในปี 1968 โดยได้รับบริจาคจาก ฮางิวาระ ทาดาชิ (萩原貞 / HAGIWARA Tadashi) อดีตซามูไรแห่งอำเภอโอโนะ ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะ ที่สร้างจำลองขึ้นใหม่ได้รับการบูรณะโดยอ้างอิงจากปราสาทเอจิเซ็นหัลงเดิมและภาพวาดในสมัยนั้น หอปราการปราสาทในปัจจุบันใช้เป็นพิพิธภัณฑ์ และมีการจัดแสดงเอกสารที่เกี่ยวข้องกับผู้สืบทอดตำแหน่งของปราสาทด้วยค่ะ และคุณยังสามารถขึ้นไปบนหอปราการปราสาทและเพลิดเพลินกับทัศนียภาพโดยรอบได้อีกด้วย

ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะเป็นหนึ่งใน "100 ปราสาทที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น ชุดที่ 2" ด้วยกำแพงหินโนซุราซึมิอันล้ำค่า

แม้แต่ในปัจจุบันนี้คุณก็จะยังคงเห็นร่องรอยของตัวปราสาทยุคแรกบนกำแพงหินใกล้กับวงล้อมกำแพงหลักค่ะ กำแพงหินนี้สร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคที่เรียกว่า "โนซุราซึมิ" (野面積み / Nozurazumi) เทคนิคนี้คือการเรียงหินธรรมชาติที่แทบไม่ผ่านกระบวนการตัดแต่งรูปหรือทำผิวให้เรียบ และกล่าวกันว่าเป็น "วิธีเรียงหินที่เก่าแก่ที่สุด" ค่ะ

กำแพงหินของปราสาทเอจิเซ็นโอโนะสร้างขึ้นด้วยวิธีเรียงหินแบบโนซุราซึมินี้และเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของปราสาทค่ะ "ปราสาทอาซึจิ" สร้างขึ้นโดยโอดะ โนบุนางะ ในปี ค.ศ. 1576 ก็เป็นที่รู้จักในฐานะปราสาทแห่งแรกในญี่ปุ่นที่ล้อมรอบด้วยกำแพงหินสูงกว่า 10 เมตร การก่อสร้างปราสาทเอจิเซ็นโอโนะก็เริ่มขึ้นในปีเดียวกับปราสาทอาซึจิ และการที่กำแพงหินถูกสร้างขึ้นในปราสาทแห่งนี้ก็เป็นหลักฐานแสดงถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันระหว่าง คานาโมริ นางะจิกะ กับ โอดะ โนบุนางะ นั่นเองค่ะ

ในปี 2017 ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 ปราสาทที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น ชุดที่ 2 (*1)" และกำลังได้รับความนิยมในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวที่ยังคงรักษาบรรยากาศแบบเก่าที่ดีพร้อมกับเมืองในอาณัติปราสาทค่ะ

*1: รายนามปราสาทที่มีชื่อเสียงในญี่ปุ่นที่จัดทำขึ้นใหม่ในปี 2017 เมื่อสมาคมปราสาทญี่ปุ่นฉลองครบรอบ 50 ปี - คัดเลือกตามเกณฑ์การคัดเลือก "ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม/สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม" "สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง" และ "ตัวแทนของ ยุค/ภูมิภาค”.

ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะเป็น "ปราสาทลอยฟ้า" ในภูมิภาคโฮคุริคุ

นอกจากกำแพงหินที่เรียงแบบโนซุราซึมิที่หายากกับเมืองในอาณัติปราสาทที่มีมาตั้งแต่สมัยเก่าแล้ว สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างของปราสาทเอจิเซ็นโอโนะก็คือทิวทัศน์ของ "ปราสาทลอยฟ้า" ซึ่งสามารถมองเห็นได้ในเวลาจำกัดและภายใต้สภาพอากาศที่จำกัดค่ะ

ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในสาม 'ปราสาทลอยฟ้า' แห่งญี่ปุ่น ควบตำแหน่งร่วมกับซากปราสาททาเคดะในจังหวัดเฮียวโงะ และซากปราสาทบิตจูมัตสึยามะในจังหวัดโอคายามะค่ะ ทะเลหมอกมักจะเกิดขึ้นในภูมิประเทศแอ่งก้นกระทะ และคุณสามารถมองลงไปเห็นทิวทัศน์ดังกล่าวจากยอดเขาได้ เมื่อเกิดทะเลหมอก ปราสาทจะดูเหมือน "ปราสาทลอยฟ้า" อันน่าอัศจรรย์เมื่อมองจากระยะไกล ด้วยเหตุนี้เอง ที่นี่จึงเป็นจุดชมวิวที่ผู้หลงใหลในปราสาทและผู้ชื่นชอบการถ่ายภาพควรไปสักครั้งค่ะ

หากต้องการเพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์อันงดงามของ "ปราสาทลอยฟ้า" แล้วละก็ "ทะเลหมอก" ก็เป็นเงื่อนไขที่จำเป็นค่ะ ช่วงเวลาที่คุณสามารถมองเห็นทะเลหมอกที่ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะได้ก็คือตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงสิ้นเดือนเมษายนของปีถัดไป ทุกวันตั้งแต่รุ่งเช้าจนถึงประมาณ 09:00 น. อย่างไรก็ตามทะเลหมอกจะเกิดขึ้นหรือไม่ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศในวันนั้นอีกทีค่ะ

หากคุณต้องการชมปราสาทจากระยะไกล เราขอแนะนำซากปราสาทอินุยามะบนภูเขาอินุยามะ ซึ่งอยู่ห่างจากปราสาทเอจิเซ็นโอโนะประมาณ 1 กม. อย่างไรก็ตาม เพื่อไปยังซากปรักหักพังของปราสาทอินุยามะ จำเป็นต้องเดินขึ้นเขาประมาณ 30 นาทีจากที่จอดรถที่ใกล้ที่สุด อย่าลืมเตรียมอุปกรณ์และชุดปีนเขาของคุณให้พร้อมด้วยนะคะ!

ปราสาทเอจิเซ็นโอโนะ (越前大野城 / Echizen Ono-jo)

• ที่ตั้ง: 3-109 Shiromachi, Ono-shi, Fukui
• เวลาทำการ:
• เมษายน-กันยายน 09:00-17:00 น
• ตุลาคม-พฤศจิกายน 09:00-16:00 น
• วันหยุดประจำ: ฤดูหนาว (1 ธันวาคม - 31 มีนาคม)
• ค่าเข้าชม: 300 เยน (ฟรีสำหรับนักเรียนมัธยมต้นลงไป)
• การเดินทาง: เดินประมาณ 30 นาทีจากสถานี JR Echizen-Ono หรือขึ้นรถบัส Keifuku จากสถานี JR Echizen-Ono และลงที่ป้าย Ono Rokken จากนั้นเดินประมาณ 8 นาทีไปยัง Tojoguchi (ทางเข้าสำหรับปีนเขาขึ้นปราสาท) เดินประมาณ 10 ถึง 20 นาทีจาก Tojoguchi ไปยังปราสาท Echizen Ono