โยโกสุกะ: เสน่ห์ของเมืองท่าฐานทัพทหารอเมริกาในญี่ปุ่น

โยโกสุกะเป็นที่รู้จักในประเทศญี่ปุ่นในเรื่องฐานทัพทหารอเมริกา แต่จริง ๆ แล้วก็ยังเหมาะสำหรับการออกไปเที่ยวไปกลับหนึ่งวันเพื่อชมสถานที่แปลก ๆ มากมายที่มีให้สำรวจ ตั้งแต่เกาะลิงที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ไปจนถึงแกลเลอรีศิลปะสมัยใหม่ เป็นสถานที่ที่ไม่ค่อยมีใครชื่นชม สำหรับผู้ที่สนใจในประวัติศาสตร์เกี่ยวกับทหารอเมริกาในญี่ปุ่น ที่นี่ก็มีเรือรบที่ถูกอนุรักษ์เอาไว้ใก้เป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยมในการเรียนรู้เกี่ยวกับอดีตเหล่านั้น นอกจากนี้ การผสมผสานของสไตล์อเมริกันและญี่ปุ่นก็สามารถเห็นได้ทั้งในแฟชั่นและอาหารในท้องถิ่นค่ะ

โยโกสุกะ อยู่ที่ไหน?

โยโกะสึกะอยู่ห่างจากโตเกียวประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรมิอุระ เมืองนี้สามารถมองออกไปเห็นอ่าวโตเกียวจนถึงฝั่งจังหวัดชิบะได้ โดยมีเรือข้ามฟากเชื่อมระหว่างเมืองจากท่าเรือคุริฮามะไปยังท่าเรือฮามะคานายะ ซึ่งเป็นเส้นทางยอดนิยมสำหรับผู้ที่ต้องการที่จะไปเดินป่าท่ามกลางทิวทัศน์ที่สวยงาม รวมไปถึงการปีนภูเขาโนโคกิริยะมะที่ฝั่งชิบะด้วย โยโกสุกะตั้งอยู่ในจังหวัดคานากาว่า เมืองนี้อยู่ใกล้กับคามาคุระและโยโกฮาม่า ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยม

ประวัติความเป็นมาของโยโกสุกะ

โยโกกุสะ ชื่อที่พอเอ่ยแล้วคนญี่ปุ่นก็มักจะนึกถึงฐานทัพทหารอเมริกันในญี่ปุ่น และเป็นท่าเรือที่สำคัญมาช้านานด้วยทำเลดีที่ปากอ่าวโตเกียว ใช้ในการตรวจสอบเรือที่เข้ามายังอ่าวโตเกียวทั้งหมดในสมัยรัฐบาลสำเร็จราชการโดยโชกุนโทคุงาวะตั้งแต่ปี ค.ศ. 1720 ซึ่งในเวลาไม่นานก็ได้มีการเสริมกำลังด้วยป้อมปืนใหญ่ตามแนวชายฝั่งเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้เรือต่างประเทศเข้ามาในอ่าว เนื่องจากญี่ปุ่นอยู่ในช่วงซาโกกุหรือช่วงปิดประเทศ อย่างไรก็ตาม ในที่สุด พลเรือจัตวาเพอร์รีแห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ ได้เดินทางมาถึงคุริฮามะพร้อมกับกองเรือดำอันเลื่องชื่อ ทำให้เกิดการเริ่มต้นความสัมพันธ์ทางการค้าที่ยาวนานระหว่างญี่ปุ่นและอเมริกา เมื่อญี่ปุ่นเปิดรับต่างชาติและเข้าสู่ยุคเมจิในปี 1868 กองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นเข้ายึดคลังอาวุธของโยโกสุกะ และเมืองก็เติบโตรุ่งเรืองขึ้น โดยมีการเพิ่มเส้นทางรถไฟในปี 1889 และได้รับสถานะเป็นอำเภอในปี 1907 แม้จะประสบความเสียหายอย่างใหญ่หลวงในเหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่คันโตในปี 1923 แต่ก็ได้มีการสร้างเมืองขึ้นใหม่และเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยผนวกรวมเมืองและหมู่บ้านใกล้เคียงให้อยู่ในเขตอำเภอโยโกสุกะด้วย

ในสงครามโลกครั้งที่สอง โยโกสุกะรอดพ้นจากการโจมตีครั้งใหญ่แทบทุกครั้ง โดยได้รับการตอบโต้เพียงเล็กน้อยหลังจากการทิ้งระเบิดที่อ่าวเพิร์ล ด้วยเครือข่ายอุโมงค์และถ้ำที่สร้างขึ้นรอบเมือง ที่จึงพร้อมสำหรับหลบหนีการโจมตีที่รุนแรง แต่สุดท้ายรอดมาได้โดยไม่เสียหายอะไรมากมาย เมื่อญี่ปุ่นยอมจำนนเป้นผู้แพ้สงครามในปี 1945 กองกำลังยึดครองของสหรัฐฯ ก็เข้ามาถึงที่นี่ และฐานทัพเรือที่นี่ก็ยังคงเป็นฐานทัพของทหารสหรัฐฯ นับตั้งแต่นั้นมา ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองเรือที่เจ็ดของสหรัฐฯ

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในโยโกสุกะ

สวนสาธารณะ Verny Park: ชมดอกกุหลาบและพักผ่อน

สวนสาธารณะ Verny Park ตั้งอยู่ใกล้กับอดีตโรงงานเหล็กโยโกสุกะ เป็นจุดที่สวยงามริมน้ำ สวนแห่งนี้ตั้งชื่อตามวิศวกรชาวฝรั่งเศสชื่อ Leonce Verny ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการช่วยเหลือญี่ปุ่นให้มีการฟื้นฟูด้านอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็ว สวนมีแปลงดอกไม้ตกแต่งอย่างสวยงาม น้ำพุ และกระท่อมริมน้ำ ทั้งหมดเป็นไปตามแบบสวนของฝรั่งเศส กุหลาบเป็นสถานที่ท่องเที่ยวพิเศษที่มีมากกว่า 130 สายพันธุ์ มีการจัด Rose Festa ทุกฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วง รวมถึงยังพิพิธภัณฑ์ที่ระลึกที่อุทิศให้กับชีวิตและผลงานของ Verny อีกด้วย

ข้อมูลสถานที่

• ชื่อสถานที่: สวนสาธารณะ Verny Park (ヴェルニー公園 )
• ที่ตั้ง: 1-1 Shioricho, Yokosuka, Kanagawa
• การเดินทาง:  เดิน 1 นาทีจากสถานี Yokosuka บนสาย JR Yokosuka
• เวลาทำการ: ส่วนพิพิธภัณฑ์ศิลปะ 9:00-17:00 (ปิดทุกวันจันทร์) ※สวนสาธารณะเปิดตลอด 24 ชั่วโมง

ซารุชิมะ: เกาะลิงไร้ผู้คนอาศัย

เกาะลิงหรือซารุชิมะเป็นทริปท่องเที่ยวยอดนิยมจากในโยโกสุกะ และเป็นที่รู้จักในนามเกาะที่เต็มไปด้วยลิง เนื่องจากผู้อยู่อาศัยบนเกาะนั้นมีแต่ลิงนั่นเอง เกาะธรรมชาติแห่งเดียวในอ่าวโตเกียว เคยเป็นฐานทัพปืนใหญ่ในอดีต ปัจจุบันไม่มีใครอาศัยอยู่ นับเฉพาะมนุษย์นะคะ เนื่องจากเป็นจุดตกปลายอดนิยมและดึงดูดนักสังเกตพฤติกรรมลิงจากภูมิภาคคันโต จึงเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการสำรวจเพราะที่นี่ก็เต็มไปด้วยบังเกอร์ ทางเดิน และปืนใหญ่ที่ถูกทิ้งร้างไว้ตั้งแต่สมัยก่อน

ข้อมูลสถานที่

• ชื่อสถานที่: เกาะซารุชิมะ (猿島 / Sarushima)
• ที่ตั้ง: Sarushima, Yokosuka, Kanagawa.
• การเดินทาง: สามารถเดินทางไปเกาะได้โดยเรือเฟอร์รี่ภายในเวลา 15 นาที โดยเรือออกจากสวนมิคาสะ (三笠公園 / Mikasa Park) ซึ่งใช้เวลาเดิน 15 นาทีจากสถานี Yokosuka-chuo ค่าเดินทางยังไม่รวมค่าเข้าชม
  
• ค่าเข้าชม: เก็บค่าเข้าชมโดยอำเภอโยโกสุกะ
• ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป 200 เยน (ไม่รวมนักเรียนมัธยมต้น)
• นักเรียนระดับประถมและมัธยมต้น 100 เยน

อนุสรณ์เรือรบ Mikasa ขึ้นชมเรือโบราณที่ถูกอนุรักษ์ไว้

เรือรบ Mikasa เป็นไฮไลท์สำหรับผู้ที่สนใจในประวัติศาสตร์เกี่ยวกับทหารเรือสหรัฐฯในญี่ปุ่น เปิดโอกาสในการเที่ยวชมหนึ่งในอนุสรณ์เรือที่ใหญ่ระดับโลก สร้างขึ้นในอังกฤษในปี ค.ศ. 1902 เป็นเรือประจัญบานที่ 6 ที่นำมาใช้ต่อต้านการเข้ามาของกองทัพตะวันตก มีส่วนสำคัญในช่วงสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นปี 1905 และได้รับการเฉลิมฉลองเมื่อรอดมาในสภาพสมบูรณ์หลังถูกยิงอย่างรุนแรงและยาวนาน ซึ่งก็สามารถบังคับให้กองเรือรัสเซียยอมจำนนไปในที่สุด ได้รับการอนุรักษณ์ไว้เป็นสัญลักษณ์แห่งเอกราชของญี่ปุ่น สามารถเยี่ยมชมเรือได้โดยมีข้อมูลเกี่ยวกับการต่อสู้และการฟื้นฟูอนุรักษ์สภาพในภายต่อมา

ข้อมูลสถานที่

• อนุสรณ์เรือรบ Mikasa (記念艦 三笠)
• ที่ตั้ง: 82-19 Inaokacho, Yokosuka, Kanagawa
• การเดินทาง: สามารถไปยังเรือได้สะดวกโดยใช้บริการรถบัสวิ่งวน Mikasa Loop Bus จากสถานี Yokosuka-chuo หรือใช้เวลาเดินเพียง 15 นาทีจากสถานี
• เวลาทำการ:
• 9:00 - 17:30 (เมษายน-กันยายน)
• 9:00 - 17:00 (มีนาคมและตุลาคม)
• 9:00 - 16:30 (พฤศจิกายน-กุมภาพันธ์)
• ค่าเข้าชม:
• ผู้ใหญ่ 600 เยน
• ผู้สูงอายุ 500 เยน (65 ปีขึ้นไป)
• นักเรียนมัธยม 300 เยน
• เด็ก เข้าชมฟรี

พิพิธภัณฑ์ศิลปะโยโกสุกะ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะโยโกสุกะอยู่นอกใจกลางอำเภอโยโกสุกะไปนิดเดียว มีผลงานมากกว่า 5,000 ชิ้น โดยเน้นที่งานร่วมสมัยเป็นหลัก มีทั้งงานวิจิตรศิลป์และประติมากรรม ผลงานนี้มีความแตกต่างกันอย่างมาก โดยมีศิลปินที่มีชื่อเสียงทั้งชาวญี่ปุ่นและจากต่างประเทศจัดแสดงอยู่ นอกจากนิทรรศการถาวรที่หมุนเวียนปีละ 4 ครั้ง ยังมีนิทรรศการพิเศษให้ชมอีกด้วย ไฮไลท์ในบริเวณ ได้แก่ ศาลา Taniuchi Rokuro ส่วนหอสมุดที่นี่มีหนังสือมากกว่า 40,000 เล่มก็เปิดให้ผู้มาเยี่ยมชมสามารถเข้าไปอ่านได้ฟรี พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในสวนคันนอนซากิ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องประภาคารที่มีทิวทัศน์สวยงามเช่นกัน ดังนั้นการเดินทางช่วงบ่ายในช่วงพระอาทิตย์ตกจึงสวยงามเป็นพิเศษ

ข้อมูลสถานที่

• ชื่อสถานที่: พิพิธภัณฑ์ศิลปะโยโกสุกะ (横須賀美術館 / Yokosuka Museum of Art)
• ที่ตั้ง: 4-1 Kamoi, Yokosuka, Kanagawa
• การเดินทาง: นั่งรถประจำทางจากสถานี Yokosuka มุ่งหน้าไปยัง Kannonsaki ประมาณ 35 นาที ลงที่ป้าย Yokosuka Bijutsukan-mae เดินต่อ 2 นาที
  
• เวลาทำการ: 10:00 - 18:00
• ค่าเข้าชมนิทรรศการถาวร: 【一般】380円 【高校生・大学生・シニア】280円 【中学生以下】無料
• บุคคลทั่วไป 380 เยน
• นักเรียนมัธยมปลายและนักศึกษา 280 เยน
• มัธยมต้นและต่ำกว่า เข้าชมฟรี

ถนนช้อปปิ้งโดบุอิตะ: จุดที่ญี่ปุ่นและอเมริกามาพบกัน

ถนนช้อปปิ้งยอดนิยมที่มีร้านกาแฟและร้านอาหารมากมาย ถนนโดบุอิตะเป็นแหล่งที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นและอเมริกันมาพบกัน ถนนสายนี้เป็นจุดแวะเยี่ยมชมสำหรับแจ็กเก็ต Sukajan (スカジャン) ที่มีชื่อเสียงได้ (บอมเบอร์แจ็กเก็ตปักลายที่มีดีไซน์ที่ละเอียดยิบ) สามารถใช้เวลาเดินดูสินค้าทั้งตัวอย่างใหม่และแบบวินเทจจนแทบจะลืมวันลืมคืนกันเลย บาร์และร้านอาหารเสิร์ฟอาหารอเมริกันจานโปรด เช่น เบอร์เกอร์และเฟรนช์ฟราย พร้อมตัวเลือกธีมขำขันมากมาย อย่างเช่นเบอร์เกอร์ทรัมป์ ถนนสายนี้ถูกใช้เป็นต้นแบบในวิดีโอเกมอนวผขญภัย Shenmue (シェンムー) และสไตล์ฟิวชั่นที่แปลกตาก็น่าสนใจอย่างประหลาดค่ะ

ข้อมูลสถานที่

• ชื่อสถานที่: ถนนช้อปปิ้งโดบุอิตะ (どぶ板通り / Dobuita Street)
• ที่ตั้ง:2 Honcho, Yokosuka, Kanagawa
• การเดินทาง: เดินจากสถานี Shioiri บนสาย Keikyu สายหลัก หรือสถานี "JR Yokosuka" บนสาย Yokosuka

อาหารพิเศษของโยโกสุกะ

โยโกสุกะเป็นบ้านเกิดของอาหารญี่ปุ่นบางเมนูที่ได้รับความนิยมอย่างน่าประหลาดใจและมีหลากหลายรูปแบบให้ลอง โดยเฉพาะเบอร์เกอร์แสนอร่อยหากคุณต้องการรสชาติแบบอเมริกัน

Navy Curry: แกงกะหรี่กองทัพเรือสหรัฐในแบบญี่ปุ่น

เดิมมาจากสตูว์ที่เสิร์ฟให้กับลูกเรือของกองทัพเรือบนเรือสหรัฐ ชาวโยโกสุกะมักจะกล่าวว่าความรักของคนญี่ปุ่นที่มีต่อข้าวแกงกะหรี่นั้นได้ถือกำเนิดมาจากอำเภอนี้ เดิมทีเสิร์ฟเป็นแกงกะหรี่สำหรับกองทัพเรือสหรัฐฯโดยชาวอังกฤษที่นำเครื่องเทศจากอินเดีย ต่อมาได้มีการดัดแปลงให้เป็นรสชาติของญี่ปุ่น และกลายเป็นอาหารหลักในครัวเรือนทั่วประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แกงกะหรี่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์และผัก ปรุงด้วยเครื่องเทศแบบไม่เผ็ดมาก แต่ก็สามารถปรับความเผ็ดได้ตามร้านอาหารเพื่อให้เหมาะกับผู้ที่มารับประทาน โยโกสุกะมีร้านอาหารมากมายที่ให้บริการเมนูนี้ โดยที่ร้าน Yokosuka Navy Curry Honpo เป็นหนึ่งในร้านที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ทางร้านมีธีมเป็นการเดินเรือ ทำให้ผู้มารับประทานอาหารนึกถึงต้นกำเนิดของอาหารได้ และยังสามารถเลือกแกงกะหรี่ได้หลากหลายแบบ

ข้อมูลสถานที่

• ชื่อสถานที่: Yokosuka Navy Curry Honpo (横須賀海軍カレー本舗)
• ที่ตั้ง: 1-11-8 Wakamatsucho, Yokosuka, Kanagawa
• การเดินทาง: เดินไม่ไกลจากสถานี Yokosuka-chuo
• เวลาทำการ:
• วันธรรมดา: 11:00-16:00 น.
• วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์: 11: 00-20:00 น.

Tsunami Curry and Grill อาหารอเมริกาเต็มที่

ร้าน Tsunami Curry and Grill ให้บริการ Navy Burger ขนาดยักษ์ที่โด่งดังและเบอร์เกอร์ตามธีมประธานาธิบดีสหรัฐฯ หลาย ๆ คน จนสร้างชื่อให้กับตัวเองในอำเภอโยโกสุกะ เบอร์เกอร์กองทัพเรือที่เสิร์ฟในร้านอาหารทั่วเมืองเป็นขนมปังเนื้อแบบอเมริกันแบบดั้งเดิมที่มีขนาดใหญ่กว่าสูตรทั่วไป พร้อมของพิเศษเพิ่มเติมตามสูตรเฉพาะของร้านอาหารแต่ละแห่ง ทำให้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สำหรับร้าน Tsunami ให้บริการเบอร์เกอร์ขนาดสำหรับสี่คนและมาพร้อมกับมอสซาเรลล่าชีส เบคอน และเนื้อเบอร์เกอร์อีก 2 ชิ้น น้ำหนักรวม 1 กก. พวกเขายังให้บริการ Trump Burger พร้อมเนยถั่วและไข่ดาว และยังมี Obama Burger อีกด้วย

ข้อมูลสถานที่

• ชื่อสถานที่: Tsunami Curry and Grill (ツナミ カレーアンドグリル)
• ที่ตั้ง: 2-2-8 Honcho, Yokosuka, Kanagawa
• ตำแหน่ง: ร้านอาหารตั้งอยู่บนถนนโดบุอิตะ
• การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี "Shiori" บนสาย Keikyu สายหลัก
• เวลาทำการ:
• วันธรรมดา: 11:00-21:00 น.
• วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์: 11:00-20:00 น.

ชีสเค้กเชอร์รี่แสนอร่อย

ชีสเค้กเชอร์รี่ชนิดพิเศษที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักกันสักเท่าไหร่ ได้รับการยอมรับจากเรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ ว่าเป็นของหวานที่สมบูรณ์แบบ สูตรอาหารเหล่านี้ถูกส่งต่อไปยังร้านอาหารท้องถิ่นและปัจจุบันได้กลายเป็นเมนูยอดนิยมสำหรับชาวเมือง สามารถลองได้ที่ Tsunami Curry and Grill (ตามรายการด้านบน) และเหมาะอย่างยิ่งหากคุณมียังเหลือกระเพาะไว้กินต่อได้หลังจากกินเบอร์เกอร์ขนาดยักษ์สักเมนูไปแล้ว

การเดินทางไปโยโกสุกะจากโตเกียว

โยโกะสึกะอยู่ห่างจากโตเกียวเพียงหนึ่งชั่วโมงกว่า ๆและมีสถานีรถไฟสองแห่งให้เลือก ดังนั้นหากคุณกำลังดูการคมนาคมขนส่ง อย่าลืมตรวจสอบทั้งสองสถานีเพื่อหาเส้นทางที่ง่ายที่สุด

สถานี JR Yokosuka อยู่ใกล้กับ Verny Park และให้บริการโดยรถไฟสาย JR Yokosuka หากคุณจะเดินทางไป Yokosuka ด้วยรถไฟสาย JR จะใช้เวลาประมาณ 70 นาทีจากสถานี Shinagawa ในราคา 820 เยนสำหรับรถไฟสายตรงบางสาย และก็มีบางสายที่ต้องไปเปลี่ยนขบวนที่ Yokohama

สถานี Yokosuka-chuo อยู่ใกล้กับท่าเรือข้ามฟากและให้บริการโดยรถไฟสาย Keikyu มีรถไฟด่วน Keikyu Mainline Rapid จากสถานี Shinagawa ไปยัง Yokosuka โดยใช้เวลาไม่ถึง 45 นาทีและมีราคา 650 เยน หากคุณเดินทางจากสถานีอื่นในโตเกียว เช่น ชินจูกุหรือชิบูย่า หรือจากสนามบินนาริตะ ก็สามารถเชื่อมต่อที่ชินากาว่าหรือโยโกฮาม่าเพื่อโดยสารรถไฟไปยังโยโกสุกะได้อย่างง่ายดาย

หากคุณเดินทางจากสนามบินฮาเนดะ คุณควรมุ่งหน้าไปยัง Yokosuka-chuo ซึ่งจะสะดวกที่สุด เนื่องจากการเดินทางใช้เวลาไม่ถึงชั่วโมงและเปลี่ยนสายเพียงครั้งเดียวที่ Keikyu Kamata ค่าเดินทาง 700 เยน