กระเป๋าใส่เหรียญดีไซน์ทันสมัยที่ใช้งานฝีมือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น - KANSUKE จาก "Kyoto MIYAKE"【1225-03】

“Kyoto MIYAKE” ในเกียวโต ซึ่งมักจะเป็นที่สนใจของสื่อญี่ปุ่นในปัจจุบัน ในอดีตเราผลิตและจำหน่ายตุ๊กตาเกียวโต แต่ในปัจจุบันเรากำลังพัฒนาสินค้าเบ็ดเตล็ดเชิงแฟชั่นอย่างเช่นกระเป๋าและกระเป๋าสตางค์ที่ใช้ภูมิปัญญาการผลิตอุปกรณ์จำพวกชุดเกราะสำหรับตุ๊กตาวันเด็กที่ใช้ประดับในเดือนพฤษภาคม ในบทความนี้เราจะแนะนำกระเป๋าใส่เหรียญที่มีขนาดกะทัดรัดแต่ก็มีความโดดเด่นสะดุดตาไปพร้อมกันในตัวค่ะ

ความเห็นจากทางกองบรรณาธิการ FUN! JAPAN

1. ใช้เทคนิคการทำชุดเกราะของตุ๊กตาเกียวโตที่จัดเป็นงานฝีมือดั้งเดิมของเกียวโต
2. กระบวนการทั้งหมดทำด้วยมือโดยช่างฝีมือแบบดั้งเดิมทีละชิ้น
3. แม้ว่าจะใส่เหรียญจำนวนมากก็ไม่เสียรูปทรง

นำเทคนิคการทำชุดเกราะมาใช้ให้เป็นดีไซน์ทันสมัย ลองสังเกตแผ่นอลูมิเนียมที่ร้อยด้วยมือทีละเส้นด้วยเชือกถัก

กระเป๋าใส่เหรียญที่นำเทคนิคการทำชุดเกราะมาปรับให้เป็นดีไซน์ทันสมัย เจาะรูบนหนังวัวและแผ่นอลูมิเนียมถูกร้อยเชือกถักด้วยมือ นอกจากการร้อยเชือกแล้วยังมีกระบวนการอื่น ๆ อีกมากมาย เช่นการเจาะรูบนหนังเพื่อติดแผ่นโลหะ การเย็บหนัง ฯลฯ แต่ช่างฝีมือตุ๊กตาเกียวโตก็ทำด้วยตัวเองทุกขั้นตอน

แนวซิปเปิดเป็นรูปตัว L ดังนั้นคุณสามารถใส่เหรียญจำนวนมากและเก็บไว้ได้โดยไม่บวมและเสียรูปทรง มี 4 แบบ ได้แก่ สีแดง สีดำ สีแดงลายตารางหมากรุก และสีดำลายตารางหมากรุก

ใช้เทคนิคการผลิตงานฝีมือแบบดั้งเดิม "ตุ๊กตาเกียวโต" และเทคนิคการทำชุดเกราะ

Kyoto MIYAKE จำหน่ายกระเป๋าซามูไร (กระเป๋าคัชชู) และของจิปาถะด้วยความปรารถนาที่จะ ”ถ่ายทอดเสน่ห์อันยอดเยี่ยมของวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นและงานฝีมือแบบดั้งเดิมให้กับผู้คนจำนวนมากทั่วโลก” ที่ผลิตนี้เป็นงานฝีมือดั้งเดิมแบบตุ๊กตาเกียวโต ในปี 2007 เราได้เริ่มผลิตสิ่งของใกล้ตัวอย่างเช่นกระเป๋าโดยใช้เทคนิคการทำ "ตุ๊กตาเกียวโต" แบบดั้งเดิมและเทคนิคการทำชุดเกราะ หลังจากนั้นในปี 2013 เราก็ได้เปิดตัว "Samurai Armor Bag" ในปารีสประเทศฝรั่งเศส และกลายเป็นที่เลื่องลือกันมาก นับตั้งแต่นั้นมาเราก็ได้ทำกิจกรรมไปทั่วโลก อย่างเช่นการออกร้านในนิทรรศการตามที่ต่าง ๆ ทั่วโลก นอกจากนี้ยังมีการแนะนำตามสื่อในญี่ปุ่นด้วย

การออกแบบที่ทันสมัยและมีสไตล์ที่ใช้ประโยชน์สูงสุดจากภูมิปัญญาโบราณ

คัชชู (甲冑 / Kacchu) คือชุดเกราะพร้อมหมวกเหล็กที่สวมใส่เพื่อป้องกันตัวเองจากศัตรูในช่วงสงครามแว่นแคว้น ทำให้แข็งแรงโดยการเชื่อมต่อชิ้นส่วนที่มีรูปร่างคล้ายแผ่นโลหะโดยไม่ให้มีช่องว่าง และเทคโนโลยีนี้ใช้สำหรับทำตุ๊กตาเดือนพฤษภาคมที่สวมชุดเกราะซึ่งจะนำมาจัดแสดงในเทศกาลวันที่ 5 พฤษภาคม (วันเด็ก) สำหรับเด็กผู้ชายในญี่ปุ่น และใช้วิธีการผลิตนี้ถูกนำมาใช้กับการทำกระเป๋า ชิ้นส่วนรูปแผ่นเหล็กที่ใช้สำหรับกระเป๋านั้นทำจากชิ้นส่วนอะลูมิเนียมน้ำหนักเบาผสมผสานกับหนังและผ้าใบเพื่อสร้างดีไซน์ที่มีสไตล์โดดเด่นในขณะที่ใช้ประโยชน์สูงสุดจากภูมิปัญญาโบราณ

คุณลักษณะพื้นฐาน

• ขนาด: กว้าง 11 ซม. / สูง 7 ซม. / สัน 1 ซม.
• น้ำหนัก: ประมาณ 50 ก.
• วัสดุ:
• พื้นผิวด้านนอก: หนังวัว / แผ่นอลูมิเนียม / เชือกถักเรยอน
• พื้นผิวด้านใน: ผ้าฝ้าย
• ผลิตในญี่ปุ่น (Made in Japan)
• ผลิตโดย Kyoto MIYAKE

※ ผลิตภัณฑ์อาจมีความแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลาและล็อตที่ผลิต นอกจากนี้ รูปแบบและคุณลักษณะบางอย่างอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้

※ เนื่องจากกระบวนการผลิตเป็นงานฝีมือทั้งหมด จึงอาจมีความไม่สม่ำเสมอที่เนื้อวัตถุดิบ แม้จะไม่มีปัญหาในการใช้งานแต่ก็กรุณารับทราบไว้ก่อนทำการสั่งซื้อ

※ เวลาในการจัดส่งอาจล่าช้า ขึ้นอยู่กับสถานะการสั่งซื้อ สถานะการจัดหาวัสดุหรือวัตถุดิบที่ใช้ กระบวนการผลิต ฯลฯ

※ สีของผลิตภัณฑ์จริงอาจดูแตกต่างจากที่ปรากฎอันเนื่องมาจากสภาพแวดล้อมของจอแสดงผลที่ใช้

※ หากคุณต้องการคืนสินค้าหรือรับเงินคืนหลังจากสินค้าถึงมือแล้ว ทางเรายินดีจะทำการคืนเงินหรือเปลี่ยนสินค้าให้เฉพาะกรณีที่เป็นข้อบกพร่องทางการใช้งานที่มีมาแต่แรกเท่านั้น

※ หากมีออร์เดอร์สั่งซื้อเกินจำนวนที่คาดไว้มากอาจขยายวันจัดส่งหรือออร์เดอร์ที่สั่งอาจถูกยกเลิกได้

ช่วงเวลาจัดส่งโดยประมาณ

• สินค้านี้เป็นประเภทสั่งทำ จึงจะจัดส่งประมาณ 3 เดือนหลังจากเดือนที่สั่งซื้อ
• ตัวอย่าง: หากสั่งซื้อในเดือนธันวาคม จะจัดส่งประมาณเดือนมีนาคม
• ตัวอย่าง: หากสั่งซื้อในเดือนมีนาคม จะจัดส่งประมาณเดือนมิถุนายน