แก้วคู่สีแดงและสีขาวแสดงถึงความยินดีที่มีสัญลักษณ์ของ "Mizuhiki" ซึ่งหมายถึงการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน ดีไซน์ของแก้วเป็นการผสมผสานระหว่างรูปแบบการเจียระไน "รั้วไม้ไผ่" และ "ใบป่าน" ในแบบดั้งเดิมของเอโดะคิริโกะ
ภาพของนกกระเรียนที่สง่างาม แก้วคริสตัลหมายถึงแก้วที่มีความโปร่งใสราวกับคริสตัล แก้วคริสตัลที่ดีที่สุดที่สร้างขึ้นโดยการคัดสรรวัตถุดิบที่มีความบริสุทธิ์สูง การออกแบบที่ปราณีตและเทคโนโลยีที่เชี่ยวชาญ จึงทำให้เนื้อแก้วมีความโปร่งใสสูงและโดดเด่นด้วยความสวยงามและโทนสีที่ชัดเจน มีดีไซน์แบบญี่ปุ่น เป็นสินค้า Made in Japan ที่เหมาะสำหรับเป็นของขวัญให้เพื่อนและครอบครัวหรือสำหรับใช้เองก็ดีเช่นกัน
ความเห็นจากทางกองบรรณาธิการ FUN! JAPAN
- แก้วที่เจียระไนอย่างละเอียดบ่งบอกถึงประเพณีอันยาวนานของญี่ปุ่น
- งานฝีมือที่ต้องใช้ทักษะสูงในการผลิต ให้ความหรูหราในทุกมุมมอง
- เป็นแบรนด์ที่ได้รับความไว้วางใจและมีประวัติยาวนานมากกว่า 86 ปี
" Mizuhiki " ซึ่งใช้ในการเฉลิมฉลองยังแสดงออกด้วยการเจียระไนอย่างปราณีตของเอโดะคิริโกะ!
Kiriko เป็นเทคนิคการเจียระไนลวดลายต่างๆบนพื้นผิวของแก้วโดยใช้แผ่นโลหะหรือหินเจียร เอโดะคิริโกะซึ่งกล่าวกันว่าเริ่มผลิตในช่วงครึ่งหลังของยุคเอโดะในปี1834 มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วในระดับสูงด้วยการเจียระไนที่ละเอียดและสวยงามและได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "แก้วเจียระไน" (แก้ว Kiriko) สำหรับงานฝีมือในการผลิตแก้ว นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมอย่างมากในการใช้ในชีวิตประจำวันบนโต๊ะอาหารและเป็นของขวัญ
ชุดแก้วสาเกเอโดะคิริโกะ(Edo Kiriko)สีแดงและสีขาวคู่ < Yui> เป็นแก้วที่แสดงถึงประเพณีของญี่ปุ่น " Mizuhiki " ในแก้วคริสตัลสีแดงและสีขาว กล่าวกันว่า Mizuhiki เคยมีธรรมเนียมในการผูกเชือกป่านสีแดงและสีขาวเมื่อใช้เป็นของขวัญ ดังนั้นแก้วนี้จึงได้รับการตกแต่งโดยผสมผสานระหว่างลวดลายเอโดะคิริโกะแบบดั้งเดิมในลาย "รั้วไม้ไผ่" และ "ใบป่าน" และสินค้าจะถูกจัดส่งในกล่องไม้อย่างดีที่เหมาะสำหรับเป็นของขวัญ
ก่อตั้งมา 86 ปี ผู้ผลิตคริสตัลรายแรกและดีที่สุดของญี่ปุ่น "KAGAMI"
ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่าธีมคือ "ประเพณีและนวัตกรรมของญี่ปุ่น" ด้วยความสามารถทางเทคนิคที่ถูกปลูกฝังมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งและการใส่ใจในรายละเอียดเป็นลักษณะที่โดดเด่นของ KAGAMI นอกจากนี้ยังได้จัดส่งสินค้าไปยังสำนักพระราชวัง กระทรวงการต่างประเทศ สำนักนายกรัฐมนตรีและสถานทูตในหลายประเทศทั่วโลก
เนื่องจากแก้วคริสตัลนี้มีความมันวาวเงางามที่ไม่มีใครเทียบได้ อัตราการหักเหของแสงสูง (การสะท้อนแสงขนาดใหญ่) และแรงดึงดูดเฉพาะที่มากและความรู้สึกของน้ำหนักที่ดี นอกจากนี้ยังมีการพัฒนาผลิตภัณฑ์โดยใช้สีที่หลากหลาย เป็นเหตุผลที่ทำให้สินค้ามีคุณภาพอย่างสูง
“สัมผัสญี่ปุ่น” ด้วยแก้วของ KAGAMI
ได้รับรางวัลเกียรติยศมากมายในประวัติศาสตร์อันยาวนานโดยเริ่มจากรางวัล Silver Award ในงาน Paris World Exposition ในปี1937 รางวัลกิตติมศักดิ์จาก New York World Exposition และ Grand Prix ที่งาน Brassell World Exposition ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา คริสตัลที่ละเอียดอ่อนอย่างยิ่งที่ผลิตโดยช่างฝีมือที่มีทักษะได้รับการยอมรับว่าเป็นผลิตภัณฑ์ของสำนักพระราชวังและเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนอย่างกว้างขวาง
"ทุ่มเทใส่ใจเพื่อความสุขของทุกคนที่มี KAGAMI ในมือ - By KAGAMI"
คุณสมบัติสินค้า
- ขนาด: เส้นผ่านศูนย์กลาง 66 มม. x สูง 67 มม. ・ 120 ซีซี
- จำนวนสินค้า: 2 ชิ้น
- วัสดุ: แก้วคริสตัล
- อื่น ๆ : บรรจุในกล่องไม้
- ผลิตในประเทศญี่ปุ่น (Made in Japan)
- ผลิตโดย KAGAMI CRYSTAL Co., Ltd.
※ ผลิตภัณฑ์นี้เป็นประเภทสัญญาว่าจะดำเนินการ มีการซื้อสินค้าไม่ว่าจะระดมทุนบรรลุเป้าหมายหรือไม่ก็ตาม นอกจากนี้ หากระดมทุนได้บรรลุเป้าหมาย ผู้ที่ทำการสั่งซื้อทุกคนจะได้รับคูปองมูลค่า 1,000 เยนสำหรับใช้ในครั้งต่อไป
※ ผลิตภัณฑ์อาจมีความแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลาและล็อตที่ผลิต นอกจากนี้ รูปแบบและคุณลักษณะบางอย่างอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้
※ เนื่องจากกระบวนการผลิตเป็นงานฝีมือทั้งหมด จึงอาจมีความไม่สม่ำเสมอที่เนื้อวัตถุดิบ แม้จะไม่มีปัญหาในการใช้งานแต่ก็กรุณารับทราบไว้ก่อนทำการสั่งซื้อ
※ เวลาในการจัดส่งอาจล่าช้า ขึ้นอยู่กับสถานะการสั่งซื้อ สถานะการจัดหาวัสดุหรือวัตถุดิบที่ใช้ กระบวนการผลิต ฯลฯ
※ สีของผลิตภัณฑ์จริงอาจดูแตกต่างจากที่ปรากฎอันเนื่องมาจากสภาพแวดล้อมของจอแสดงผลที่ใช้
※ หากคุณต้องการคืนสินค้าหรือรับเงินคืนหลังจากสินค้าถึงมือแล้ว ทางเรายินดีจะทำการคืนเงินหรือเปลี่ยนสินค้าให้เฉพาะกรณีที่เป็นข้อบกพร่องทางการใช้งานที่มีมาแต่แรกเท่านั้น
※ หากมีออร์เดอร์สั่งซื้อเกินจำนวนที่คาดไว้มากอาจขยายวันจัดส่งหรือออร์เดอร์ที่สั่งอาจถูกยกเลิกได้
ระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณ
- ปลายเดือนกุมภาพันธ์ถึงต้นเดือนมีนาคม
Comments