วิธีสวมชุดกิโมโนญี่ปุ่น

การสวมชุดกิโมโนของญี่ปุ่นนั้นดูยากมากในตอนแรก แต่โดยพื้นฐานแล้วก็แค่การสวมเสื้อคลุมและผ้ารัดเอว  หากคุณพับและพันรอบตัวและปรับระดับความยาวของชุดได้พอดี คุณก็จะสวมใส่กิโมโนได้สวยงาม

การเตรียมตัวต้องเริ่มก่อนวันที่จะสวมใส่จริง: 3 สิ่งที่คุณควรทำ

เมื่อไม่ได้ใช้งานกิโมโนจะถูกพับเก็บไว้ ทำให้มีรอยยับบนผ้า นอกจากนี้ยังต้องใช้เวลาในการสวมใส่ มาตรียมสิ่งที่เราสามารถทำได้ล่วงหน้าก่อนวันใส่จริงกัน

1. แขวนไว้บนไม้แขวนเสื้อ

เพื่อลดรอยยับที่เกิดจากการพับ ให้แขวนกิโมโนไว้บนไม้แขวนหนึ่งวันก่อนสวมใส่ ตามหลักการแล้วไม่ควรให้ชุดโดนแสงแดดโดยตรง  หากคุณไม่สามารถขจัดรอยยับได้ ให้วางผ้าสีขาวธรรมดาลงบนจุดนั้นแล้วรีดจากด้านหลังด้วยอุณหภูมิที่ต่ำ หากเป็นผ้ามีสีอาจทำให้กิโมโนมีรอยได้จากความร้อนของเตารีด

2. ติดปกคอ (半衿 Han-eri) เตรียมไว้

ติดปกคอสำหรับตกแต่ง(Han-eri) ให้เข้ากับปกกิโมโน นอกจากนี้ตรวจสอบให้แน่ชัดว่าคุณเตรียมโอบิและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดที่เข้ากับเสื้อผ้า  เพราะหากคุณสวมใส่ชุดกิโมโนแล้วจะทำให้เคลื่อนไหวร่างกายลำบาก ดังนั้นเตรียมอุปกรณสำหรับการแต่งกิโมโนให้เรียบร้อย

3. ทำความสะอาดบริเวณที่คุณจะแต่งชุดกิโมโนให้สะอาด 

ในประเทศญี่ปุ่นเพื่อป้องกันไม่ให้ชุดกิโมโนถูกลากไปบนพื้นหรือเสื่อทาทามิเมื่อเวลาสวมใส่ ที่พื้นจะปูกระดาษวาชิขนาดใหญ่ที่เรียกว่าอิโชชิกิ (衣裳敷) แล้วจึงนำชุดกิโมโนมาวางบนกระดาษนี้  คุณยังสามารถใช้แผ่นผ้ายางสำหรับไปปิคนิคและแผ่นไวนิลปูพื้นแทนได้หากคุณไม่ได้ทำความสะอาดพื้นที่ที่คุณจะใช้เป็นห้องแต่งตัว 

อีก 5 ขั้นตอนก่อนสวมใส่ชุดกิโมโน

อาจจะน่าแปลกใจที่สิ่งแรกที่คุณควรทำเมื่อสวมชุดกิโมโนคือการสวมทาบิ (足袋 ถุงเท้าแบบแยกนิ้วเท้า) เพราะมันจะก้มลำบากมากหากคุณสวมใส่กิโมโนและผูกโอบิแล้วมาสวมทาบิในขั้นตอนสุดท้าย  เราจะมาสอนวิธีการแต่งกายด้วยชุดกิโมโนตามลำดับที่คุณอาจคาดไม่ถึง

ขั้นตอนที่ 1: ใส่ทาบิ 

ขั้นแรกให้ถือทาบิเหมือนว่าคุณกำลังจะสวมถุงเท้าอยู่ จากนั้นพับทาบิจากด้านในออกลงครึ่งหนึ่ง (เหลือแค่ส้นเท้าและพื้นรองเท้าให้ปลายอยู่ในทรงเดิม) เพื่อให้วางเท้าได้ง่ายขึ้นเมื่อคุณใส่เท้าเข้าไปแล้วให้ดึงทาบิรอบ ๆ ให้พอดีกับเท้า ติดตะขอที่ส้นเท้าและหลังข้อเท้า 

ขั้นตอนที่ 2: ใส่ชุดชั้นในกิโมโน 

ใส่ชุดชั้นในที่เรียกว่า “Hadajuban” (肌襦袢) และ“ Susoyoke” (裾よけ) มีทั้งแบบชิ้นเดียวหรือชุดชั้นในแยกชิ้นต่างหากสำหรับกิโมโนของผู้หญิง ดังนั้นควรเลือกแบบที่เหมาะกับคุณที่สุด และควรเลือกเสื้อชั้นในและชุดชั้นในแบบไร้รอยต่อที่สวมใส่ในชีวิตประจำวัน 

ขั้นตอนที่ 3: ทำการปรับเปลี่ยน

สำหรับผู้หญิงที่จะสวมใส่ชุดกิโมโนของคุณให้สวยงาม ควรจัดการส่วนเอวที่โค้งเว้าให้เป็นเอวตรงๆ โดยการนำผ้าขนหนูมาพันรอบเอว เพื่อให้ส่วนเว้าของเอวหายไป

ขั้นตอนที่ 4: สวมใส่ชุดซับใน Nagajuban

สวมเสื้อซับชั้นใน (Nagajuban /長襦袢) โดยจับปลายคอเสื้อแต่ละข้างไว้ด้านหน้าลำตัวด้วยมือทั้งสองข้างและจัดตำแหน่งให้ตรงกลางของคอเสื้ออยู่ตรงกลางลำคออย่างถูกต้อง เมื่อจัดกึ่งกลางให้จับปลายคอเสื้อทั้งสองข้างพร้อมกับมือซ้ายแล้วดึงคอเสื้อกลับด้วยมือขวาเล็กน้อย มันจะดูสวยงามเมื่อช่องว่างระหว่างคอเสื้อและคออยู่ที่ความกว้างประมาณฝ่ามือ จากนั้นจึงพันเสื้อผ้ารอบตัวโดยใช้ผ้าด้านซ้ายพาดไปทางขวา

ปรับความยาวของชายเสื้อซับในนากาจูบังให้สั้นกว่ากิโมโนเล็กน้อย จะถือว่าไม่สุภาพหากชายเสื้อซับในนากาจูโผล่เลยชายเสื้อกิโมโน สีของนากาจูบังมักเป็นสีขาวหรือสีอ่อนๆ

ขั้นตอนที่ 5: ยึดด้วย Date-jime 

ในขณะที่สวมใส่นากาจูบังไว้ด้านใน ต้องพันด้วย date-jime (伊達締め - เชือกรัดด้านใน) รอบ ๆ แล้วรัดให้แน่น สามารถใช้โบว์ผูกได้ อย่าลืมยึดให้แน่นเพื่อไม่ให้นากาจูบังเสียรูปทรง  ในตอนนี้ชุดสามารถสวมใส่ได้หากมีรอยยับหรือเสื้อผ้าไม่ตรง หากคุณทำตามสามจุดต่อไปนี้คุณจะสวมใส่ชุดกิโมโนได้อย่างสวยงาม 

1. การดึงตรงกลางหลัง: ในขั้นตอนที่ 4 ข้างต้นควรดึงปกคอให้ออกจากต้นคอเพื่อให้เหลือช่องว่างกว้างประมาณหนึ่งฝ่ามือ ทำอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่ามีรูปร่างที่ถูกต้อง
   
2. จับด้านซ้ายและขวาให้ตรง: ดึงแขนเสื้อให้เท่า ๆ กัน
3. ดึงส่วนที่หย่อนด้านหน้าอก: ดึงส่วนของกิโมโนที่อยู่ด้านล่างลงมาเพื่อดึงความหย่อนของผ้าบริเวณหน้าอกให้ตึงสวยงาม

ในที่สุด! วิธีใส่ชุดกิโมโน 

อาจจะยากในตอนแรก แต่หากฝึกฝนบ่อยๆบางคนก็สามารถทำได้

ขั้นตอนที่ 1: สอดแขนของคุณผ่านแขนเสื้อของกิโมโน 

หลังจากสอดแขนของคุณเข้าไปในแขนเสื้อของกิโมโนแล้ว ให้จับปลายคอเสื้อแต่ละข้างไว้ด้านหน้าลำตัวด้วยมือทั้งสองข้างและจัดแนวให้ตรงกลางของคอเสื้ออยู่ตรงกลางท้ายทอยอย่างถูกต้อง คล้ายกับขั้นตอนที่ 4 เมื่อใส่นากาจูบัง ควรสวมใส่ให้ปกกิโมโนอยู่ในแนวเดียวคอปกเสื้อของนากาจูบัง 

จากนั้นยกชายเสื้อขนานกับพื้นแล้วปรับให้ความยาวใกล้กับพื้น 

ขั้นตอนที่ 2: พันกิโมโนรอบตัว

จับปกกิโมโนด้านซ้ายแล้วให้ทับไปทางด้านขวาของเอวเพื่อกำหนดความกว้างที่ด้านหน้า ขยายด้านหน้าให้กว้างขึ้นเพื่อให้ได้ความกว้างที่คุณต้องการ และเอาผ้าที่มือขวาพันไว้รอบตัวก่อน ยกปลายชายเสื้อขึ้น 7-8 ซม.จากพื้น จากนั้นพันส่วนที่จะซ้อนทับกัน (ส่วนของกิโมโนด้านซ้าย) รอบเอวของคุณและยกปลายชายเสื้อขึ้นจากพื้น 3-4 ซม. จากนั้นใช้มือขวากดส่วนบนด้านของสะโพกเพื่อเก็บชุดกิโมโนให้แน่น 

* ปรับความยาวชายเสื้อให้อยู่เหนือพื้นเพื่อความสวยงาม

ขั้นตอนที่ 3: ผูกโคชิฮิโมะและสร้างโอฮาโชริ

ในขณะที่ถือกิโมโนด้วยมือขวาให้ผูกโคชิฮิโมะ (腰紐 / Koshihimo ) และรัดกิโมโน สามารถใช้โบว์ผูกแทนได้ 

เมื่อใส่ชุดกิโมโนเรียบร้อยแล้วให้ทำ Ohashori (おはしょり) ต่อไป Ohashori คือการพับชุดกิโมโนเพื่อให้แน่ใจว่าชุดกิโมโนมีความยาวที่พอเหมาะซึ่งสามารถมองเห็นส่วนที่พับทบขึ้นมาได้บริเวณใต้โอบิ  เป็นจุดสำคัญในการจัดสัดส่วนนกิโมโนของกิโมโนให้เหมาะกับความยาวของร่างกายของผู้สวมใส่ 

ขั้นตอนที่ 4: ยึดติดด้วย Date-jime

พัน Date-jime รอบเอวแล้วผูกให้เป็นปม หรือใช้โบว์ผูกแทนก็ได้ ปรับเปลี่ยนและจัดรูปทรงให้ ohashori ได้สัดส่วนกับร่างกาย

วิธีผูกกิโมโนกับโอบิ 

เงื่อนโอบิมีหลายประเภท เช่นปม double taiko (二重太鼓結び), ปม single taiko (一重太鼓結び), ปม kakudashi (角だし結び) , ปมGinza (銀座結び) ,ปมtateya (立て矢結び ) ,ปมhana-ryusui-ya (花流水矢結び)  ,ปมflower (花結び) ,ปม cho-bunko (蝶文庫結び) และปมfukura-suzume (ふくら雀結び) นอกจากนี้ต้องรัดโอบิให้แน่น และดึงให้ตึงทุกครั้งที่ขยับเคลื่อนไหวร่างกาย  

สุดท้ายคือของประดับชิ้นเล็กชิ้นน้อย

โดยพื้นฐานแล้วเมื่อพูดถึง "การสวมชุดกิโมโน" เมื่อคุณสวมใส่กิโมโน โอบิและทาบิเรียบร้อยถือว่าแล้ว แต่ถ้าคุณมีสิ่งต่อไปนี้ก็จะทำให้การสวมใส่กิโมโนนั้นยิ่งมันสมบูรณ์ยิ่งขึ้น 

• พัดแบบพับ (扇子 Sensu): สอดมันลงระหว่างโอบิทางด้านซ้ายมือ เช่นเดียวกับดาบที่ชี้ในแนวทแยงมุมเล็กน้อยจากกึ่งกลางลำตัวไปด้านข้าง และควรให้เห็นปลายพัดประมาณ 2 ซม. 
• เครื่องประดับผม: การติดกิ๊บแบบ Yakai-maki (夜会巻き แบบม้วนแบบฝรั่งเศส) ทำได้ง่ายและสะดวก ยังมีทรงผมและเครื่องประดับอื่นๆ อีกมากมาย
• รองเท้า Zori : ยิ่งฐานสูงเท่าไหร่ความเป็นทางการก็ยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น นอกจากนี้ยิ่งสีอ่อนลงเท่าไหร่ก็ยิ่งเหมาะสำหรับสถานที่ที่มีแสงส่องให้ดูสวยงาม 
• กระเป๋า: ขนาดเล็กกำลังดี อาจเป็นกระเป๋าคลัทช์ การจับคู่สีของชุดกิโมโนและโอบิกับสีของกระเป๋าจะทำให้ได้ลุคที่เหมือนกันทั้งตัว
• ร่ม: ไม่ว่าจะเป็นร่มกันแดดหรือร่มกันฝนควรใช้ร่มแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

คุณคิดอย่างไรบ้าง? ฝึกใส่ชุดกิโมโนเพื่อออกไปถ่ายรูปหรือออกไปข้างนอกกัน!