ฮาโลวีนในชิบูย่า: งานคอสเพลย์ล้นหลาม!

แม้ว่าชาวญี่ปุ่นจะไม่เฉลิมฉลองวันฮาโลวีนด้วยการไป Trick or Treat เหมือนทางตะวันตก วัฒนธรรมย่อยคอสเพลย์ของญี่ปุ่นก็เจริญรุ่งเรืองและผู้คนก็กระตือรือร้นที่จะโชว์เครื่องแต่งกายของพวกเขาในหน้าเทศกาล สำหรับโตเกียว ชิบูย่าเป็นย่านที่พลุกพล่านที่สุดและเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการรวมตัวในช่วงฮาโลวีน ในบทความนี้เราจะแนะนำประวัติความเป็นมา สิ่งที่ต้องทำและแนวทางสำหรับวันฮาโลวีนในชิบูย่า

เกี่ยวกับวันฮาโลวีนในชิบูย่า

ชิบูย่าเป็นสถานที่ที่มีทางรถไฟสี่สายใช้ร่วมกันในอาคารผู้โดยสารเดียวกันและโดยธรรมชาติแล้วมันจะกลายเป็นสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่านเช่นชินจูกุ แต่แตกต่างจากชินจูกุตรงที่ชิบูย่ามีพื้นที่เปิดโล่งมากกว่าในทางข้ามแยกสแครมเบิ้ลและรองรับคนหนุ่มสาวและวัยรุ่นมากขึ้นรวมถึงเป็นมิตรกับชาวต่างชาติมากกว่า ดังนั้นจึงไม่แปลกใจเลยที่วันฮาโลวีนจะมีการเฉลิมฉลองที่นี่

เดิมทีวันฮาโลวีนไม่ได้มีการเฉลิมฉลองในญี่ปุ่นเลย แต่ชาวต่างชาติที่รักวันฮาโลวีนบางคนเริ่มแต่งตัวและมีปาร์ตี้ในรถรถไฟบนรถไฟสาย Yamanote ของโตเกียวและสาย Kanjo Loop ของโอซาก้าซึ่งวิ่งเป็นวงกลมรอบเมือง ประเพณีนี้รู้จักกันในชื่อ “รถไฟไกจิน" (Gaijin Train) และเชื่อกันว่าเริ่มตั้งแต่ต้นปี 1990 แต่การกินเหล้าจนเมาก็กลายเป็นเรื่องน่ารำคาญ ทำให้ตำรวจต้องขอให้พวกเขาลงจากรถไฟ

ตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 2000 เป็นต้นมา พวกเขาพาพรรคพวกออกจากรถไฟไปยังสถานที่ที่มีพื้นที่เปิดโล่งมากขึ้นและมีผู้พบเห็นอีกมากมาย ในเวลานั้นชิบูย่าเป็นสถานที่ที่แฟชั่นแปลก ๆ และเสรีภาพในการแสดงออกเฟื่องฟูประเพณีฮาโลวีนจากชาวต่างชาติจึงเริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐาน

ประวัติวันฮาโลวีนในชิบูย่า: การเปลี่ยนแปลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

วัฒนธรรมย่อยของคอสเพลย์ในญี่ปุ่นได้รับความนิยมมากกว่าจึงมีงานเทศกาลหรืองานต่าง ๆ ที่จัดขึ้นทั่วญี่ปุ่นเพื่อเฉลิมฉลองในแง่มุมของวันฮาโลวีน อย่างไรก็ตามวันฮาโลวีนในชิบูย่าไม่ใช่งานที่จัดขึ้นโดยผู้จัดงาน แต่เป็นสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันเพื่ออวดเครื่องแต่งกายของพวกเขา

เทศกาลชิบูย่าฮัลโลวีนที่บันทึกไว้เป็นครั้งแรกย้อนหลังไปถึงปี 2011 ในเวลานั้นมีเพียงไม่กี่คนในชุดที่เดินตามทางเท้าทั่วไปเพื่อไปงานปาร์ตี้ส่วนตัวหรือสถานที่ต่าง ๆ ในพื้นที่

ประมาณปี 2012 ขบวนพาเหรด PRIDE เริ่มใช้ชิบูย่าเป็นหนึ่งในสถานที่ส่งเสริมเสรีภาพในการแสดงออกด้วยความภาคภูมิใจดังนั้นการแต่งตัวและการอยู่ร่วมกันจึงกลายเป็นเรื่องธรรมดาในย่านชิบูย่า

จากนั้นจำนวนผู้เข้าร่วมก็เพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณจนในปี 2014 ตำรวจต้องส่งเจ้าหน้าที่ไปรักษาความปลอดภัยเมื่อเกิดเหตุอาชญากรรมเล็กน้อย

ภายในปี 2015 จำนวนผู้แต่งตัวในวันฮาโลวีนในชิบูย่ามีมากถึง 70,000 คน แต่ในทางกลับกันนั่นหมายความว่ามีขยะจำนวนมากถูกทิ้งไว้ในพื้นที่ สำนักงานเขตต้องจัดงานล้างทำความสะอาดถนน นับตั้งแต่นั้นมาได้มีการกำหนดแนวทางและมารยาทในการเข้าร่วมการชุมนุมฮาโลวีนของชิบูย่า

เนื่องจากจำนวนคนเพิ่มขึ้น DJ Police จึงได้รับมีการกำหนดขึ้นในปี 2016 เพื่อประกาศและจัดการกระแสคนข้ามสี่แยก ในอีกสองปีถัดมา ได้มีการจัดล่ามของ DJ Police เข้ามาในกองกำลังเนื่องจากจำนวนผู้เข้าร่วมเพิ่มขึ้นเป็น 300,000 คน จากความวุ่นวายและฝูงชนจำนวนมาก เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกห้ามในพื้นที่สาธารณะในปี 2019

เทศกาลชิบูย่าในช่วงฮาโลวีน

แม้ว่างานฮัลโลวีนของชิบูย่าจะเพิ่งผ่านไปไม่นาน แต่ไม่มีการ Trick or Treat และไม่มีการจัดกิจกรรมหรือขบวนพาเหรดอย่างเป็นทางการ แต่ก็สนุกไม่น้อยไปกว่างานฮาโลวีนอื่น ๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสถานที่หลักสำหรับการแสดงเครื่องแต่งกายของพวกเขาคือแยกสแครมเบิ้ล สี่แยกฮาจิโกะและถนนเซ็นเตอร์ไก

สำหรับบรรยากาศ คุณสามารถพบผู้เข้าร่วมเดี่ยวที่แต่งตัวคนเดียวหรือกลุ่มที่แต่งตัวเป็นทีม เช่นตัวละครจากมังงะหรืออะนิเมะยอดนิยม ซีรีส์มาสค์ไรเดอร์หรือซีรีส์เรนเจอร์หรือแม้แต่ภาพยนตร์ฮอลลีวูดยอดนิยม คุณอาจพบว่าพวกเขาวางตัวเป็นทีมหรือเป็นคู่แข่งที่ปะทะกัน ไม่ต้องกังวลไม่มีการปะทะกันจริงๆมีไว้สำหรับถ่ายภาพเท่านั้น!

• ฮาโลวีนในญี่ปุ่น: ขบวนพาเหรดชาวคอสเพลย์ในใจกลางเมือง
  

วิธีเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมฮาโลวีนของชิบูย่า

มีหลายวิธีในการเพลิดเพลินไปกับเทศกาลฮาโลวีนของชิบูย่าแม้ในฐานะผู้ชมหรือผู้เข้าร่วม! นี่คือเคล็ดลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เราอยากจะแบ่งปัน!

เพลิดเพลินไปกับแยกสแครมเบิ้ล!

ทุกสี่แยกที่พลุกพล่านจะยิ่งแออัดและเต็มไปด้วยผู้คนในเครื่องแต่งกาย! คุณสามารถชมได้จากสถานที่ที่ปลอดภัยเช่นร้านอาหารบริเวณทางแยกและแม้แต่จากสถานีชิบูย่า (บนทางเดินยกระดับ)

แต่ถ้าคุณแต่งกายด้วยตัวเองทำไมไม่ลองแสดงผลงานชิ้นเอกของคุณด้วยการเดินเล่นข้ามจากจัตุรัสฮาจิโกะไปยังเซ็นเตอร์ไก ค่อนข้างแออัดและเดินแทบไม่ได้ แต่คุณสามารถพบปะกับผู้คนได้อย่างใกล้ชิด คุณอาจเจอคนที่แต่งกายแบบเดียวกับคุณด้วยซ้ำ!

พบเพื่อนใหม่และถ่ายภาพในสถานที่ท้องถิ่น!

เดินบนถนนถ่ายภาพเซลฟี่กับเครื่องแต่งกายของคุณและเดินไปบนแคทวอล์คที่เป็นถนนรอบ ๆ แยกสแครมเบิ้ล บางทีคุณอาจถูกขอให้ถ่ายรูปกับคนที่เดินผ่านไปมา! ในช่วงเทศกาลฮาโลวีนแม้แต่คนแปลกหน้าก็สามารถพูดคุยกันได้อย่างอิสระเพื่อชื่นชมเครื่องแต่งกายของกันและกันหรือแชร์ภาพหมู่

เนื่องจากไม่ใช่ขบวนพาเหรดที่จัด คุณจึงสามารถไปได้อย่างอิสระทุกที่ที่คุณต้องการผ่านผู้คนมากมายในเครื่องแต่งกาย แต่ถ้าคุณต้องการออกไปเที่ยวคุณอาจต้องการงดการดื่มแอลกอฮอล์ในที่สาธารณะเนื่องจากพวกเขาได้ห้ามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในที่สาธารณะสำหรับวันฮาโลวีนในปี 2019 ดังนั้นควรไปที่งานปาร์ตี้ฮาโลวีนที่จัดขึ้นโดยส่วนตัวหรือสถานบันเทิงยามค่ำคืนเช่นอิซากายะ) หรือสิ่งที่ชอบ

แต่งตัวรับฤดูกาล!

หากคุณไม่ใช่นักคอสเพลย์ที่มีชีวิตชีวาที่สามารถแต่งกายด้วยตัวเองได้ คุณสามารถรวบรวมเสื้อผ้าของคุณให้ดูหรูหราหรือซื้อในโตเกียวก็ได้! ชิบูย่าเป็นแหล่งช้อปปิ้งแฟชั่นร้านค้าจำนวนมากจึงมีเครื่องแต่งกายสำหรับช่วงฮาโลวีนจำหน่าย

สถานที่แนะนำสำหรับการซื้อในวันฮาโลวีน ได้แก่ Shibuya 109 และ MEGA Don Quijote Shibuya ในขณะที่ Shibuya 109 มีพื้นที่เปลี่ยนเสื้อผ้าฟรีสำหรับทุกคนสำหรับห้องจำนวน จำกัด MEGA Don Quijote Shibuya อนุญาตให้คุณเปลี่ยนห้องแต่งตัวได้หากคุณซื้อที่ร้านเท่านั้น! ดังนั้นควรเก็บใบเสร็จรับเงิน Don Quijote ไว้เผื่อว่าคุณอยากจะเปลี่ยนกลับเป็นชุดลำลองและทำก่อนเวลาปิดร้าน!

นอกจากนี้หากคุณวางแผนที่จะเข้าร่วมล่วงหน้า คุณสามารถซื้อได้ที่ร้าน DAISO ในพื้นที่ของคุณหรือไปที่อะนิเมะศูนย์รวมอากิฮาบาระเพื่อดูเครื่องแต่งกายในธีมอนิเมะเพิ่มเติม!

• เรื่องน่าทำในชิบูย่า
  
• อากิฮาบาระ แดนศักดิ์สิทธิ์แห่งวัฒนธรรมย่อยในโตเกียว ญี่ปุ่น
  

มารยาทฮาโลวีนและแนวทางความปลอดภัยของชิบูย่า

หากคุณวางแผนที่จะเข้าร่วมกิจกรรมฮาโลวีนของชิบูย่ามีแนวทางและมารยาทที่กำหนดไว้ซึ่งคุณควรปฏิบัติตามดังนี้

• ห้ามทิ้งก้นบุหรี่ลงบนพื้น
• ห้ามดื่มบนถนน
• ห้ามสูบบุหรี่บนถนน
• ห้ามปัสสาวะนอกพื้นที่ที่กำหนด
• ห้ามทำการกระทำป่าเถื่อน
• ห้ามจีบสาวหรือยั่วยวน
• ห้ามส่งเสียงดังหรือเสียงตะโกน
• ห้ามการปะทะกันด้วยวาจาการทะเลาะวิวาทหรือการต่อสู้
• ห้ามการทำร้ายหรือลูบคลำ
• ห้ามรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ที่ออกแบบใหม่
• ห้ามขโมยของในร้าน
• ห้ามเพ้นท์หรือวาดกราฟฟิตี

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีมารยาทในการรักษาความเป็นส่วนตัวที่เข้มงวดและงานคอสเพลย์หลายงาน คุณต้องถามอย่างสุภาพก่อนถ่ายภาพ เว้นแต่จะเป็นการถ่ายภาพสาธารณะที่นางแบบหรือคอสเพลย์กำลังโพสท่าให้คุณ ดังนั้นหากคุณเห็นคนที่แต่งตัวสวย ๆ อย่าลืมขอสิทธิ์จากพวกเขาก่อนมิฉะนั้นคุณอาจต้องเบลอใบหน้าก่อนโพสต์ในสถานที่สาธารณะ

นอกจากนี้เพื่อป้องกันไม่ให้ขยะล้นหลามสถานี Eco ได้รับการจัดตั้งขึ้นในช่วงเทศกาลฮาโลวีนเพื่อทิ้งขยะ ตั้งแต่ปี 2019 เป็นต้นไปสถานที่สาธารณะบางแห่งข้างถนนมีการห้ามดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และร้านค้ายังติดป้ายบอกว่าห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในช่วงเทศกาล

เพื่อให้ผู้คนเข้าห้องน้ำได้ดี พวกเขายังสนับสนุนให้ผู้คนละเว้นจากการใช้ห้องน้ำเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะเป็นที่ยอมรับในการแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายบนรถไฟ แต่บางร้านก็ดูอึดอัดเกินไปดังนั้นร้านค้าในชิบูย่าจึงมีบริการห้องแต่งตัวด้วยเช่นกัน นี่คือสถานที่บางส่วนที่คุณสามารถเปลี่ยนเสื้อผ้าได้ (ณ ปี 2019)

Shibuya 109

• ค่าใช้จ่าย: ฟรี
• เวลาทำการ: 17:00 น. - 22:00 น. ของวันที่ 31 ตุลาคม 2019
• สถานที่ตั้ง: ใกล้สถานี Shibuya ทางออก 1 และ 2

ism campus (ผู้หญิงเท่านั้น)

• ค่าใช้จ่าย: 1,000 เยน
• เวลาทำการ: 18: 00 น. - 23: 00 น. ของวันที่ 31 ตุลาคม 2019
• ที่ตั้ง: ชั้น 3 อาคาร Nagashima Dai-ichi, 1-22-12 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo

MEGA Don Quijote Shibuya

• ค่าใช้จ่าย: ฟรี (เฉพาะในกรณีที่คุณซื้อเครื่องแต่งกายที่ร้านค้า)
• เวลาทำการ:
• 26-30 ตุลาคม 2019: 17:00 น. - 23:00 น.
  
• 31 ตุลาคม 2019: 15:00 น. - 00:00 น.
  
• ที่ตั้ง: 28-6 Udagawacho, Shibuya-ku, Tokyo

สุดท้ายนี้เนื่องจากมีการก่ออาชญากรรมเพิ่มมากขึ้นในระหว่างการจัดงาน เจ้าหน้าที่ตำรวจจึงคอยจับตาดูในช่วงเทศกาลฮาโลวีน ดังนั้นโปรดอย่าทำสิ่งที่ผิดกฎหมายหรือขัดต่อหลักเกณฑ์