วัฒนธรรมญี่ปุ่น! ชุดยูกาตะสวมใส่กันอย่างไร?

ยูกาตะ (浴衣 / Yukata ในภาษาญี่ปุ่นออกเสียงว่า ยุคาตะ) มาจากคำว่า ยูคาตะบิระ (湯帷子 / Yukatabira) หมายถึงเสื้อผ้าชิ้นเดียวที่สวมใส่หลังอาบน้ำ หรือชุดคลุมอาบน้ำนั่นเองค่ะ ยูกาตะนั้นไม่เพียงแค่สวมใส่เป็นชุดนอนเท่านั้น แต่ยังถูกใช้อย่างกว้างขวาง อย่างการออกไปข้างนอกและในกิจกรรมต่าง ๆ เช่น ระบำบงโอโดริ (盆踊り / Bon Odori) และเทศกาลฤดูร้อนต่าง ๆ ค่ะ

ความแตกต่างระหว่างกิโมโนและยูกาตะ

กิโมโนและยูกาตะมีชิ้นส่วนพื้นฐานที่เหมือนกันเช่นรูปร่างของชุดและโครงสร้างส่วนประกอบ อย่างไรก็ตามฤดูกาลที่สวมใส่และวัตถุประสงค์ก็ต่างกันค่ะ ชุดยูกาตะนิยมสวมใส่เป็นแฟชั่นและมักจำกัดเฉพาะในช่วงฤดูร้อน ส่วนชุดกิโมโนสามารถสวมใส่ได้ในทุกฤดูกาลค่ะ

ในกรณีของชุดกิโมโนจะมีชุดสวมภายในที่เรียกว่า นางาจุบัง Nagajuban (長襦袢) สวมใส่เพื่อไม่ให้ตัวกิโมโนสัมผัสกับผิวโดยตรง และถุงเท้าที่เรียกว่า ทาบิ (足袋 / Tabi) สวมที่เท้า ดังนั้นจึงค่อนข้างร้อนเมื่อสวมในฤดูร้อน

นอกจากนี้โอกาสในการสวมใส่ชุดกิโมโนจะถูกจำกัดอยู่เฉพาะในงานพิธีที่เป็นทางการ เช่น งานแต่งงาน และงานฉลองบรรลุนิติภาวะ ในขณะที่ชุดยูกาตะถูกจำกัดอยู่เฉพาะในงานที่ไม่เป็นทางการเช่นเทศกาลฤดูร้อนค่ะ

วิธีการสวมใส่ชุดยูกาตะและลวดลายต่าง ๆ

ยูกาตะไม่มีความซับซ้อนเท่าชุดกิโมโน ดังนั้นคุณสามารถสวมใส่ได้ด้วยตัวเอง ก่อนอื่นใส่ชุดรองภายในก่อน เมื่อสวมยูกาตะแล้วก็จัดชายเสื้อให้ตรง ถัดมาให้ผูกแถบผ้ารอบเอวโดยให้ชายเสื้อด้านขวาของชุดยูกาตะอยู่ข้างในและชายเสื้อด้านซ้ายอยู่ทับด้านนอก จากนั้นก็เพียงจัดส่วนที่เหลือของแถบผ้าให้เรียบร้อยแล้วคาดแถบรัดเอวโอบีทับไว้ด้านบนแถบผ้าอีกที นอกจากนี้ยังมีโอบิที่ทำเงื่อนไว้สำเร็จสวมได้ง่าย ๆ ที่เรียกว่า สึคุริโอบิ (作り帯 / Tsukuri Obi) ด้วยค่ะ

นอกจากนี้ยังมีลวดลายชุดยูกาตะที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่น มีลายแบบรูปร่างทางเรขาคณิตที่ใช้สีทึบกับลายวงกลมและสี่เหลี่ยม ลายดอก และอื่น ๆ ค่ะ

มียูกาตะสำหรับผู้ชายหรือไม่

ชุดยูกาตะสำหรับผู้ชายก็มีค่ะ ชุดยูกาตะสำหรับผู้ชายส่วนใหญ่จะเป็นสีน้ำเงินหรือเทา อย่างเช่นน้ำเงินกรมท่า การออกแบบส่วนใหญ่เป็นสีทึบไม่มีลายหรือมีลายเป็นเส้นเรียงธรรมดา จึงไม่มีลวดลายแปลกตามากนักค่ะ

นอกจากนี้ยังมีร้านให้เช่าชุดยูกาตะสำหรับผู้ชายด้วยค่ะ มีตั้งแต่ไซส์เล็กถึงใหญ่ ดังนั้นคุณควรเลือกขนาดที่เหมาะกับคุณที่สุดค่ะ

ตัวละครอนิเมะที่สวมยูกาตะ

หากคุณอยากรู้สึกคุ้นเคยกับชุดยูกาตะให้มากขึ้น เราขอแนะนำให้ดูอนิเมะค่ะ แม้ว่าจะไม่มีตัวละครอนิเมะที่สวมใส่ชุดยูกาตะอยู่ตลอดเวลา แต่ก็เป็นไปได้ที่จะเห็นภาพของพวกเขาสวมชุดยูกาตะตามสินค้าตัวละครที่วางขายค่ะ

ตัวอย่างเช่นอนิเมะญี่ปุ่นยอดนิยม นารูโตะ (NARUTO) มีภาพตัวละครที่สวมชุดยูกาตะพิมพ์ไว้บนแฟ้มใส่เอกสารแบบใส ผ้าเช็ดตัว และเกลือสำหรับใส่อ่างอาบน้ำ เซเลอร์มูน (セーラームーン) ก็มีโมเดลตัวละครที่สวมชุดยูกาตะวางขายด้วยค่ะ

นอกจากนี้ยังมีภาพชุดยูกาตะที่วาดขึ้นจริงในภาพประกอบเรื่องวันพีซ (ワンピース) ด้วยค่ะ มีการร่วมมือระหว่างตัวละครอนิเมะกับชุดยูกาตะเช่นนี้อยู่อีกมากมายเลยค่ะ