อุทยานปราสาทชูริ (首里城公園 / Shuri-jo Koen ชุริโจโคเอ็น) สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของโอกินาว่า ตั้งอยู่บนเนินเขาที่ระดับความสูงประมาณ 120 เมตร สามารถมองเห็นอำเภอเมืองนาฮะได้ เคยเป็นศูนย์กลางของราชวงศ์ริวกิวและเป็นที่ประทับของกษัตริย์แห่งริวกิว ตัวปราสาทมีความแตกต่างจากรูปลักษณ์ทั่วไปของปราสาทญี่ปุ่นอื่นๆ เป็นปราสาทแบบพระราชวังที่เคลือบด้วยสีแดงสด ให้ความอลังการอย่างยิ่ง! ในปีค.ศ. 2000 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมเนื่องจากรูปแบบสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์และเทคโนโลยีการประกอบก้อนหินที่รวมเอาวัฒนธรรมการสร้างปราสาทแบบจีนและญี่ปุ่นเข้าด้วยกันนั้นมีคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์สูง ส่งผลให้กลายเป็นประเด็นที่กล่าวถึงกันมากเลยค่ะ และในครั้งนี้เราจะมาแนะนำเส้นทางต้นแบบสำหรับการเที่ยวชมอุทยานปราสาทชูริกันค่ะ!
อุทยานปราสาทชูริ คือ?
ปราสาทชูริซึ่งเป็นศูนย์กลางของราชวงศ์ริวกิวและเป็นที่ประทับของกษัตริย์ ได้รุ่งเรืองมาเป็นเวลายาวนานประมาณ 450 ปี ตัวปราสาทถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 จนแล้วเสร็จช่วงกลางศตวรรษที่ 14 ต่อมาได้รับการบูรณะในปี 1992 และได้รับการขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมในปี 2000 ลักษณะพิเศษจำเพาะก็คือการใช้สไตล์สถาปัตยกรรมแบบผสมผสานระหว่างจีน ญี่ปุ่น และริวกิว ซึ่งในนั้นก็มี "เซเด็น" (正殿 / Seiden เรือนหลัก พระราชฐาน) ที่มีชื่อเสียงด้วยการตกแต่งที่งดงาม และ "ประตูชุเรมง" (守礼門 / Shureimon) ที่มีชื่อเสียงจากการเป็นภาพที่ใช้เป็นลายบนธนบัตร 2,000 เยน ตัวอุทยานมีความกว้างใหญ่มากมาย หากคุณไม่มีเวลาเดินเที่ยวให้ทั่วทั้งอุทยาน ลองพิจารณาเส้นทางต้นแบบที่แนะนำในบทความนี้ดูนะคะ! นอกจากนี้ อุทยานปราสาทชูริยังมีเนินเขาเล็กๆที่มีความสูงประมาณ 120 ถึง 130 เมตรและยังมีทางลาด บันได และถนนหินกรวดภายในอุทยานด้วยค่ะ ทางที่ดีก็ควรสวมรองเท้าที่เดินสะดวกไปเที่ยวค่ะ
เส้นทางถนนในวังที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเที่ยวชมรอบอุทยานปราสาทชูริ!
1. จุดเริ่มต้นก็คือ "ประตูชุเรมง"! (守礼門)
เริ่มต้นจากประตูชุเรมง นี่คือทางเข้าสู่ปราสาทชูริเป็นจุดแรกที่ผู้เยี่ยมชมต้องมาลอดผ่าน ตัวประตูเป็นสถาปัตยกรรมแบบจีนค่ะ นอกจากนี้ประตูนี้ยังถูกใช้เป็นภาพลวดลายบนธนบัตร 2,000 เยนด้วยค่ะ
2. สถานที่สักการะเพื่อการอธิษฐานขอให้แคล้วคลาดปลอดภัย! "ประตูหิน โซโนเฮียนอุทากิอิชิมง" (園比屋武御嶽石門)
เป็นสถานที่สักการะบูชาที่ทำจากศิลาเพื่อการอธิษฐานขอให้แคล้วคลาดปลอดภัยเมื่อกษัตริย์ริวกิวทรงเสด็จออกจากพระราชฐาน และเป็นสิ่งปลูกสร้างที่ทำจากหินระดับแนวหน้าเลยค่ะ
3. เครื่องบรรณาการจากประเทศจีนเมื่อ 500 ปีก่อน! ท่อส่งน้ำหัวมังกร "ริวฮิ" (龍樋)
ถูกตั้งชื่อว่าริวฮิหรือท่อน้ำมังกรเพราะมีการพ่นน้ำออกจากปากมังกร และถูกใช้เป็นน้ำดื่มของพระราชวัง รูปปั้นมังกรนี้ได้รับมาจากประเทศจีนเมื่อประมาณ 500 ปีที่แล้ว
4. "ประตูซุยเซ็นมง" (瑞泉門) ที่มีป้อมธนูยากุระอยู่บนกำแพงทั้งสองข้าง
เป็นประตูที่มีป้อมธนู (櫓 ยากุระ) อยู่บนกำแพงทั้งสองข้างที่สร้างเชื่อมติดกับตัวประตู แม้ว่าจะเคยไหม้วอดวายจากไฟสงคราม แต่มันก็ได้รับการบูรณะกลับคืนมาอีกครั้งในปี 1992 มีสิงโตหินหนึ่งคู่ตั้งอยู่ทั้งสองด้านของประตูเพื่อเป็นเครื่องคุ้มภัยค่ะ
5. สามารถมองเห็นหมู่เกาะเครามะได้ที่แนวเส้นขอบฟ้า! จุดชมวิวที่ยอดเยี่ยม! แท่นสังเกตการณ์ตะวันตก "อิริโนะอาซานะ" (西のアザナ)
แท่นสังเกตการณ์ที่ระดับความสูง 130 เมตร เป็นจุดชมวิวที่ยอดเยี่ยมสามารถมองเห็นตัวเมืองนาฮะและหมู่เกาะเครามะได้ในระยะไกล ในสมัยก่อนมรการยกธงและลั่นระฆังเพื่อแจ้งเวลาด้วยค่ะ
6. จากจุดนี้ไปเป็นโซนที่ต้องเสียค่าเข้าชม! ห้องทรงอักษรใน "โอคุโชอิน" (奥書院)
พื้นที่พักผ่อนที่กษัตริย์ริวกิวใช้ในสมัยก่อน สวนด้านหลังได้รับการบูรณะให้มีสภาพเหมือนเดิมโดยใช้ต้นแบบจากภาพถ่ายและเอกสารโบราณ โดยใช้หินย้อยที่ขุดพบระหว่างการขุดสำรวจมาเป็นองค์ประกอบ
7. สิ่งน่าสนใจหลักของการทัศนศึกษาชมปราสาทชูริ เรือนพระราชฐานหลัก "เซเด็น" (正殿)
ถือเป็นไฮไลท์หลักของปราสาทชูริเลยค่ะ เป็นจุดที่กษัตริย์ริวกิวทรงงานด้านการปกครองและประกอบพระราชพิธีต่างๆ เป็นอาคารสิ่งปลูกสร้างที่ทำจากไม้ที่ใหญ่ที่สุดในราชอาณาจักรริวกิวกล่าวกันว่าได้รับอิทธิพลมาจากเมืองต้องห้ามในประเทศจีนค่ะ
ไปใช้บริการแอพพลิเคชันหลายภาษาและคู่มือนำเที่ยวฟรีกัน!
มีแอพพลิเคชันแนะนำข้อมูลด้วยเสียงฟรีที่จะให้คุณเพลิดเพลินไปกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และเรื่องราวของปราสาทชูริค่ะ โดยสามารถเยี่ยมชมพื้นที่หลักของอุทยานปราสาทชูริซึ่งถูกเตรียมไว้ล่วงหน้าบนแผนที่ในแอพพลิเคชันคู่มือนำเที่ยวบนสมาร์ทโฟนของคุณ ให้คุณฟังเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับสถานที่นั้นๆได้ทันทีค่ะ (มีเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีน) ส่วนคู่มือเสียง "ดินสอเสียง" (音えんぴつ / Oto Enpitsu) (มีภาษาอังกฤษ จีน และเกาหลี) เป็นคู่มือที่สามารถเล่นเสียงได้โดยการชื้ตัวดินสอเสียงไว้เหนือจุดที่ต้องการทราบข้อมูลบนแผนที่ หากคุณต้องการใช้บริการดินสอเสียง โปรดถามเจ้าหน้าที่ที่ศูนย์ข้อมูลประชาสัมพันธ์หลักค่ะ
การเดินทางไปยังอุทยานปราสาทชูริ
[รถเช่า]
สนามบิน Naha→ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 331→ไปยังใจกลางอำเภอเมืองนาฮะโดยทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 58→เลี้ยวขวาที่แยก Haku (泊交差点)→ตรงไปตามทางหลวงจังหวัดหมายเลข 29 มุ่งหน่าไปทางชูริ
[รถไฟโมโนเรล Yui Rail]
สถานี Naha Airport→รถไฟ Yui Rail→สถานี Shuri…เดินประมาณ 15 นาทีก็จะไปถึงประตูชุเรมง
※นอกจากนี้ยังมีรถประจำทางจากสถานีรถไฟ Shuri ด้วย เส้นทางมีดังนี้ค่ะ
ป้ายรถประจำทาง Shuri Eki-mae→รถบัสในเมือง Shinai สาย (1, 14) หรือระหว่างเมือง Shigai สาย (346) →ป้ายรถประจำทาง Shuri-jo Koen Iriguchi…เดินประมาณ 5 นาทีก็จะไปถึงประตูชุเรมง
ข้อมูลสถานที่แนะนำ
- ชื่อสถานที่: อุทยานปราสาทชูริ (首里城公園 / Shuri-jo Koen)
- ที่ตั้ง: 1-2 Shurikinnjocho, Naha-shi, Okinawa 〒903-0815
- Wi-Fi: สามารถเชื่อมต่อได้ที่อาคารซุยมุยคัง (首里杜館 / Suimui-kan) ชั้น 1 ห้องเคสุสะ-โยมตสึสะ (系図座・用物産 / Keizuza-Yomotsuza) และประตูโฮชินมง (奉神門 / Hoshinmon)
- ภาษา: มีแผ่นพับเป็นภาษาอังกฤษ จีนไต้หวัน จีนแผ่นดินใหญ่ เกาหลี
- การซื้อตั๋ว: 820 เยน (เซเด็น ประตูโฮชินมง นันเด็น (南殿) บันโดโคโระ (番所) โชอิน ซาสุโนะมะ (鎖之間) คุกานิอุดุน (黄金御殿) ยุอินจิ (寄満) คินจูสึเมะโช (近習詰所) โอคุโชอิน (奥書院) โฮคุเด็น (北殿) โยะโฮโคริเด็น (世誇殿) อาการิโนะอาซานะ (東のアザナ) ส่วนที่อื่นๆเข้าชมได้ฟรี
- เวลาทำการ:
- บริเวณที่เข้าชมฟรี (ประตูคังไคมง (歓会門) ประตูโคบิกิมง (木曳門) ประตูคิวเคมง (久慶門))
- เมษายนถึงมิถุนายน: 8.00 - 19.30 น.
- กรกฎาคมถึงกันยายน: 8.00 - 20.30 น.
- ตุลาคมและพฤศจิกายน: 8.00 - 19.30 น.
- ธันวาคมถึงมีนาคม: 8.00 - 18.30 น.
- บริเวณที่คิดค่าเข้าชม (เซเด็น ประตูโฮชินมง นันเด็น บันโดโคโระ โชอิน ซาสุโนะมะ คุกานิอุดุน ยุอินจิ คินจูสึเมะโช โอคุโชอิน โฮคุเด็น โยะโฮโคริเด็น อาการิโนะอาซานะ)
- เมษายนถึงมิถุนายน: 8.00 - 19.00 น.
- กรกฎาคมถึงกันยายน: 8.00 - 20.00 น.
- ตุลาคมและพฤศจิกายน: 8.30 - 19.00 น.
- ธันวาคมถึงมีนาคม: 8.30 - 18.00 น.
- (หยุดขายบัตรผ่านประตู 30 นาทีก่อนเวลาปิดจริง)
- วันหยุดประจำ: วันพุธแรกของเดือนกรกฎาคมและวันถัดไป
Comments