ศาลเจ้าคิริชิมะจิงกูในคาโกชิม่า ลองมาสวมกิโมโน เสี่ยงเซียมซีความรัก และเดินเล่นชมศาลเจ้ากัน♪

ศาลเจ้าคิริชิมะจิงกู (霧島神宮 / Kirishima Jingu) ตั้งอยู่ในอำเภอคิริชิมะจังหวัดคาโกชิม่า เป็นสถานที่ที่ไม่ควรพลาดหากคุณมาเที่ยวที่คิริชิมะค่ะ เป็นศาลเจ้าที่มีตำนานเทพปกรณัมมากมาย และเมื่อไม่นานมานี้ได้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งพลังงานบวก (พาวเวอร์สป็อต สถานที่ศักดิ์สิทธิ์) ในคิวชูซึ่งได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆค่ะ

ศาลเจ้าคิริชิมะจิงกู คือ?

ตัวเอกในตำนานเทพปกรณัมญี่ปุ่นบท "เท็นซอนโคริน" (天孫降臨 / Tenson Kourin บทที่ว่าด้วยเรื่องการลงมาสู่โลกมนุษย์ของเทพผู้เป็นหลานของเทวีสุริยา) เทพนินิกิโนะมิโกโตะ (二ニギノミコト / Ninigi-no-Mikoto) เป็นเทพหลักของศาลเจ้าเก่าแก่อันล้ำค่าที่สร้างในศตวรรษที่ 6 ศาลเจ้ารายล้อมไปด้วยแมกไม้สีเขียวขจีและมีบรรยากาศที่ขลังและศักดิ์สิทธิ์ เมื่อคุณเดินไปตามทางเข้า (参道 ซานโด) คุณจะพบกับเรือนวิหารหลักอายุ 300 ปี (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ) ที่สร้างขึ้นโดยผู้ครองแคว้นซัตสึมะ (ปัจจุบันคือคาโกชิม่า) รุ่นที่ 21 ชิมาสุ โยชิทากะ (島津吉貴 / Shimazu Yoshitaka) ในตอนที่สร้างขึ้นเสร็จครั้งแรก ศาลเจ้าตั้งอยู่ที่ทางเข้าด้านทิศใต้ของภูเขาทาคาชิโฮโนะมิเนะ (高千穂峰 / Takachiho-no-Mine ภูเขาที่เชื่อกันว่าเป็นที่ที่เทพนินิกิเสด็จลงมาสู่โลกมนุษย์เป็นครั้งแรก) แต่ก็ถูกทำลายโดยการปะทุของภูเขาไฟคิริชิมะ และถูกสร้างใหม่หลายครั้งก่อนที่จะถูกย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันเมื่อ 500 ปีก่อนค่ะ

มีการจัดพิธีกรรมมากกว่า 100 ครั้งต่อปี แต่งานที่ดึงดูดความสนใจมากที่สุดทั้งจากภายในและภายนอกจังหวัดก็ได้แก่ งานเทศกาลโอทาอุเอะ (御田植祭 / Otaue Matsuri งานเทศกาลดำนา) ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ งานเทศกาลไซตัน (歳旦祭 / Saitan-sai) ในวันที่ 1 มกราคม และงานเทศกาลคิเก็น (紀元祭 / Kigen-sai) ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ซึ่งมีการแสดงกลองคุเม็นไทโกะ (九面太鼓 / Kumen-taiko) ดึงดูดผู้เข้าชมมาเป็นจำนวนมากค่ะ

เรื่องควรรู้ก่อนมาเยือนศาลเจ้าคิริชิมะจิงกู! ตำนานเทพปกรณัมพื้นฐาน

ตามหนังสือประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น จดหมายเหตุโบราณโคจิกิ (古事記 / Kojiki) และบันทึกญี่ปุ่นนิฮ่อนโชกิ (日本書紀 / Nihonshoki) สถานที่ที่เหล่าทวยเทพลงมาสู่โลกเป็นครั้งแรกเชื่อกันว่าคือภูเขาทาคาชิโฮโนะมิเนะในคิริชิมะค่ะ (มีหลายทฤษฎี) และเทพเจ้าที่สืบเชื้อสายมาในเวลานั้นคือเทพเจ้าหลักประจำศาลเจ้าคิริชิมะจิงกู เทพนินิกิโนะมิโกโตะ ค่ะ

สิ่งน่าสนใจในศาลเจ้าคิริชิมะจิงกู

สิ่งน่าสนใจหลักของศาลเจ้าคิริชิมะจิงกูก็คือต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ (ต้นซีดาร์พันธุ์เมอาสะ 霧島メアサ / Measa Cedar) ในสวนด้านหน้าของเรือนวิหารหลัก เป็นต้นซีดาร์สูง 35 เมตร อายุประมาณ 800 ปี กล่าวกันว่าเป็นบรรพบุรุษของต้นซีดาร์ในพื้นที่คิวชูตอนใต้ นอกจากนี้อีกสิ่งที่ไม่ควรพลาดคือการตกแต่งในเรือนราชบริพารโชคุชิเด็น (勅使殿 / Chokushi-den) มีการประดับภายในด้วยสัตว์ในตำนานต่างๆ สมเสร็จ และสิงโตเป้นต้น นอกจากนี้ เนิน "คาเมะอิชิซากะ" (亀石坂 / Kameishi-zaka) ที่ทอดยาวระหว่างเรือนโชคุชิเด็นและศาลเจ้าเทพารักษ์ชินชู (鎮守神社 / Chinshu Jinja) นั้น ทางขึ้นเริ่มต้นด้วยขั้นบันไดหินและมีต้นไม้ขนาดใหญ่ตามเส้นทาง ให้บรรยากาศน่าพิศวงลึกลับ ว่ากันว่าไซโก ทาคาโมริ (西郷隆盛 / Saigo Takamori) เอย ซากาโมโตะ เรียวมะ (坂本龍馬 / Sakamoto Ryomaฉ เอย ต่างก็เคยได้เดินไปตามถนนสายนี้เพื่อไปสักการะศาลเจ้ากันค่ะ

ซื้ออะไรที่ศาลเจ้าคิริชิมะจิงกู: คำทำนายและเครื่องราง

เราขอแนะนำ "เซียมซีความรัก" (恋みくじ / Love Fortunes) ที่มีตุ๊กตาเด็กชายและเด็กหญิงตัวเล็กๆ (ราคา 200 เยน) หรือ "เครื่องรางดอกไม้คิริชิมะ" (きりしま花まもり / Kirishima Flower Amulet) ซึ่งมีการพิมพ์ลายดอกไม้สีสันสดใสลงไป และเชื่อกันว่าจะช่วยให้ความปรารถนาใดๆเป็นจริงได้ค่ะ (ราคา800 เยน)

ที่ศาลเจ้าคิริชิมะจิงกูมีสิ่งมหัศจรรย์ทั้งเจ็ดของคิริชิมะถึง 6 อย่าง!

มีปรากฏการณ์ลึกลับ 7 อย่างที่เรียกกันว่า "สิ่งมหัศจรรย์ทั้งเจ็ดของคิริชิมะ" (霧島の七不思議 / 7 Wonders of Kirishima) ซึ่งมีมาตั้งแต่สมัยโบราณ โดยเราจะหยิบยกมาแนะนำบางส่วนพอหอมปากหอมคอค่ะ อย่างแรกคือ "ถ้ำลม" () ซึ่งจะมีลมอ่อนๆพัดออกมาอยู่ตลอดเวลา อย่างที่สองคือแม่น้ำมิทาราชิ (御手洗川 / Mitarashigawa) ซึ่งจะแห้งไม่มีน้ำระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน แต่เมื่อเข้าสู่เดือนพฤษภาคมน้ำจะไหลรินและแม่น้ำก็จะเต็มไปด้วยปลาค่ะ อย่างที่สามคือหินเต่า (亀石 / Kame-ishi) ที่มีลักษณะเหมือนเต่าซึ่งตั้งอยู่บนอดีตเส้นทางเข้าศาลเจ้า ว่ากันว่าเต่าตนนี้ทำผิดสัญญากับเทพเจ้าดังนั้นจึงถูกสาปให้กลายเป็นหินค่ะ

เดินชมรอบๆศาลเจ้าคิริชิมะจิงกูในชุดแบบญี่ปุ่น!

สมาคมการท่องเที่ยวอำเภอคิริชิมะมีบริการแผนการเที่ยวที่คุณสามารถสวมใส่ชุดกิโมโนและเยี่ยมชมศาลเจ้าคิริชิมะจิงกูได้ค่ะ คุณสามารถเลือกชุดกิโมโนที่มีสีสันหลากหลาย มีบริการช่วยใส่ แล้วสามารถสวมออกไปเดินเล่นรอบๆศาลเจ้าคิริชิมะจิงกูได้ค่ะ ค่าเช่าชุดกิโมโนและค่าแต่งตัวอยู่ที่ 3,000 เยนสำหรับทั้งชายและหญิง หากคุณไม่มีถุงเท้าทาบิ (足袋 / Tabi ถุงเท้าแบบแยกง่ามนิ้วเท้า) ของตัวเอง ผู้หญิงสามารถซื้อได้ในราคา 500 เยน และผู้ชายก็สามารถเช่าได้เช่นกันค่ะ ผู้หญิงสามารถใช้แผนการเที่ยวดังกล่าวตัวคนเดียวได้ แต่ผู้ชายไม่สามารถทำได้ค่ะ ดังนั้นหากคุณผู้ชายต้องการจะใช้แผนการเที่ยวนี้โปรดลงทะเบียนเป็นคู่กับคนรักหรือคู่สมรสค่ะ ต้องทำการจองโดยกรอกแบบฟอร์มการจองบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (มีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ) อย่างน้อย 5 วันก่อนวันไปใช้บริการค่ะ

การเดินทางไปยังศาลเจ้าคิริชิมะจิงกู

[JR Nippo Main Line] สถานี Kirishima Jingu→รถบัส [Kagoshima Kotsu มุ่งหน้าไปยัง "Kirishima Iwasaki Hotel"] ประมาณ 15 นาที→ป้ายรถประจำทาง Kirishima Jingu-mae...เดินต่ออีกไม่ไกล

เกี่ยวกับศาลเจ้า

• ปีที่ก่อตั้ง… ช่วงศตวรรษที่ 6
• เทพประจำศาล… นินิกิโนะมิโกโตะ (ニニギノミコト / Ninigi-no-Mikoto)
• งานเทศกาล… เทศกาลประจำเดือน (月次祭 / Tsukinami no Matsuri วันที่ 19 ของทุกเดือน เปิดให้สาธารณะชนเข้าร่วมได้) เทศกาลถวาย (献燈祭 / Kento-sai) หรือที่รู้จักในชื่อ เทศกาลโคมไฟเดือนหก (六月灯 / Rokugatsu-do) 5 สิงหาคม และอื่นๆ

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่อสถานที่: ศาลเจ้าคิริชิมะจิงกู (霧島神宮 / Kirishima Jingu)
• ที่ตั้ง: 2608-5 Kirishima-Taguchi, Kirishima-shi, Kagoshima 〒899-4201
• การเดินทาง: ตามที่ระบุไว้ข้างบน
• เวลาทำการ: เข้าชม-สักการะได้อย่างอิสระตลอดเวลา
• วันหยุดประจำ: ไม่มีวันหยุด
• Wi-Fi: ไม่มีให้บริการ
• ภาษา: เฉพาะภาษาญี่ปุ่น
• การซื้อตั๋ว: เข้าชม-สักการะได้ฟรี