คู่มือแนะนำสิ่งน่าสนใจประจำวัดโฮริวจิในนาระโดยละเอียด

วัดโฮริวจิ (法隆寺 / Horyu-ji) ในนาระ เป็นที่รู้จักกันว่ามีอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก นอกจากตัวอาคารแล้ว ยังมีพระพุทธรูปและผลงานศิลปะทางพุทธศาสนาอันขึ้นชื่อที่ถ่ายทอดเรื่องราวและวัฒนธรรมอะสุกะจากศตวรรษที่ 7 หลงเหลืออยู่เป้นจำนวนมาก สิ่งเหล่านั้นถูกกำหนดให้เป็นสมบัติชาติและทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ เฉพาะพระพุทธรูปอย่างเดียวก็มีมากกว่า 220 องค์เลยค่ะ จะเรียกว่าเป็น "คลังสมบัติทรัพย์สินทางวัฒนธรรม" (文化財の宝庫 / Bunkazai no Hoko) เลยก็คงไม่ผิดค่ะ

เกี่ยวกับวัดโฮริวจิ

วัดโฮริวจิ เป็นวัดที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 7 โดยเจ้าชายผู้เป็นเชื้อพระวงศ์แห่งยุคอะสุกะ (ปีค.ศ. 592-710) เจ้าชายโชโตคุ (聖徳太子 / Prince Shotoku) และจักรพรรดินีซุยโค (推古天皇 / Emperor Suiko) สำหรับกลุ่มอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกในปัจจุบันนั้น ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 1993 ซึ่งถือเป็นวัดในญี่ปุ่นแห่งแรกที่เป็นมรดกโลกค่ะ มีอาณาบริเวณกว้างและแบ่งเป็นอารามตะวันตก (西院伽藍 / Sei-in Garan) ซึ่งมีประตูนันไดมง (南大門 / Nandaimon) และเจดีย์ห้าชั้น (五重塔 / Goju no To) และอารามตะวันออกซึ่งเป็นที่รู้จักจากเรือนนิมิต "ยูเมะโดโน" (夢殿 / Yume-dono)

เนื่องจากไม่ได้เผชิญกับไฟกับสงครามอย่างวัดโทไดจิและวัดโคฟุคุจิ นอกจากอาคารต่างๆแล้วจึงยังมีผลงานศิลปะทางพุทธศาสนาอันเลื่องชื่อในแต่ละยุคหลงเหลืออยู่ เฉพาะที่เป็นสมบัติชาติก็มีถึง 38 รายการ 150 ชิ้น หากรวมที่เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญด้วยจะมีมากถึงประมาณ 3,000 ชิ้นเลยเชียวแหล่ะค่ะ นอกจากนี้เมืองที่เป็นที่ตั้งของวัดโฮริวจิ เมืองอิคารุกะ (斑鳩 / Ikaruga) นั้น แม้จะดูคึกคักที่บริเวณหน้าประตูวัดโฮริวจิ (法隆寺門前 / Horyuji Monzen) แต่ก็เป็นพื้นที่ที่งดงามพร้อมทิวทัศน์ชนบทที่แผ่กว้างสุดสายตา เป็นพื้นที่ที่แนะนำให้เดินเล่นสบายๆชิลๆค่ะ

สิ่งน่าสนใจในวัดโฮริวจิ

เจดีย์ห้าชั้นซึ่งอาจเรียกได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของวัดโฮริวจินั้น เป็นสิ่งปลูกสร้างที่ทำด้วยไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ความสูงประมาณ 34 เมตร และในชั้นที่สูงขึ้นไปนั้นก็จะมีพื้นที่หลังคาที่เล็กลง สร้างความรู้สึกมั่นคงออกมาได้เต็มที่ นอกจากนี้ภายในเจดีย์ที่ชั้นแรกยังมีกลุ่มภาพต่างๆ อย่างภาพ "ชากะนิวเม็ตสึ" (釈迦入滅 / Shaka Nyumetsu การเสด็จดับขันธปรินิพพานขององค์ศากยมุนี) ซึ่งเป็นภาพของพระพุทธเจ้าขณะเข้าสู่นิพพาน

สิ่งน่าสนใจอย่างที่สองก็คือพระพุทธรูปศากยมุนีสามองค์ซึ่งเป็นพระประธานของวัดโฮริวจิ ในสมัยจักรพรรดินีซุยโคปีที่ 31 (ค.ศ. 623) ถูกหล่อขึ้นเพื่อสวดอำนวยพรโชคลาภแก่เจ้าชายโชโตคุ เป็นพระพุทธรูปที่เก่าแก่มากที่สุดในญี่ปุ่น และที่อยากให้ลองดูให้ดีก็คือกับสีพระพักตร์ มีพระเนตรเบิกเพียงครึ่งหนึ่ง และแม้ว่าจะระงับการแสดงออกทางอารมณ์ไว้เป็นส่วนใหญ่ แต่ก็สามารถเห็นได้ถึงการแย้มพระสรวลที่มุมปากซึ่งดูมีมนต์ขลังมาก

นอกจากนี้ยังมีพระพุทธรูปลับ "พระประธาน รูปพระอวโลกิเตศวรโปรดสัตว์โลก ปางยืน" (本尊救世観音立像 / Honzon Guze Kanzeon Ryuzo" (มีกำหนดเปิดให้สาธารณะชนเได้ชมเป็นพิเศษเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง) ซึ่งถือว่าเป็นภาพเหมือนของเจ้าชายโชโตคุ นอกจากนี้ อีกสิ่งที่ไม่ควรพลาดก็คือรูปพระอวโลกิเตศวรปางยืนสลักไม้ (百済観音立像 / Kudara Kannon Ryuzo) ซึ่งมีสีพระพักตร์ด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยน

การเดินทางไปยังวัดโฮริวจิ

ใช้เวลาเดินประมาณ 20 นาทีจากสถานี JR "Horyu-ji" หรือขึ้นรถบัสของ Nara Kotsu ที่มุ่งหน้าไป "Horyu-ji Sando" นั่งประมาณ 10 นาที ลงที่ป้ายรถประจำทาง "Horyu-ji Sando" แล้วเดินต่อประมาณ 5 นาที
จากสถานี JR "Oji" ทางออกทิศเหนือ ขึ้นรถบัสของ Nara Kotsu ที่มุ่งหน้าไปยัง "koku-do Yokota / Sharp Mae / Horyuji Mae" นั่งประมาณ 15 นาที ลงที่ป้าย "Horyuji Mae" เดินประมาณ 5 นาที
จากสถานี Kintetsu Tsurui ขึ้นรถบัสของ Nara Kotsu ที่มุ่งหน้าไปยัง "JR Oji Eki" นั่งประมาณ 15 นาที ลงที่ป้าย "Horyuji Mae” เดินประมาณ 5 นาที

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่อสถานที่: วัดโฮริวจิ (法隆寺 / Horyu-ji)
• ที่ตั้ง: 1-1 Horyuji Sannai, Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara 〒636-0115
• การเดินทาง: เดินประมาณ 20 นาทีจากสถานี JR "Horyu-ji"
• ภาษา: มีหน้าเว็บไซต์อย่างเป็นทางการในภาษาอังกฤษ
• การซื้อตั๋ว: 1,500 เยน (ใช้ร่วมกันระหว่างอารามตะวันตก อารามคลังมหาสมบัติ และอารามตะวันออก)
• เวลาเข้าชม: 22 กุมภาพันธ์ - 3 พฤศจิกายน: 8.00-17.00 น. 4 พฤศจิกายน - 21 กุมภาพันธ์: 8.00-16.30 น.
• วันหยุดประจำ: ไม่มีวันหยุด