คู่มือแนะนำสิ่งน่าสนใจในพระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะโดยละเอียด

พระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะ (日光田母沢御用邸 / Nikko Tamozawa Imperial Villa) ตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR Tobu "Nikko" ไปประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์ เป็นที่พำนักของราชวงศ์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับจักรพรรดิไทโช (大正天皇 / Emperor Taisho) ขณะที่ยังเป็นเจ้าชายเมื่อปี 1899 (ปีเมจิที่ 32) พื้นที่อาณาบริเวณมีขนาดใหญ่ประมาณ 4495.868 ตารางเมตรซึ่งเป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดที่สร้างในสมัยเมจิ บทความนี้จะแนะนำประวัติและจุดเด่นของพระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะ

เกี่ยวกับพระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะ

"พระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะ" ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่สวยงามล้อมรอบด้วยต้นซีดาร์ (สึกิ) พร้อมทัศนียภาพของภูเขานันไตทางทิศเหนือ ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับจักรพรรดิไทโชสมัยยังเป็นสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชในปีค.ศ. 1899 และเป็นที่ประทับของจักรพรรดิและเจ้าชายถึงสามรุ่นรวมถึงตัวจักรพรรดิไทโชเองด้วย

ตัวอาคารเป็นการนำส่วนหนึ่งของบ้านทรงนากายะชิกิ (中屋敷 บ้านที่มีโถงทางเดินยาว) ในอดีตคฤหาสน์คิชูของตระกูลโทคุงาวะมาสร้างขึ้นใหม่ (ปัจจุบันเป็นอาคารสามชั้น) ซึ่งประกอบกับส่วนอื่นๆอีกมากมาย เช่น วังตากอากาศอะคาซากะ (赤坂離宮 อาคารในโตเกียวสำหรับไว้ต้อนรับแขกบ้านแขกเมือง) คฤหาสน์ตากอากาศของโคบายาชิ เน็มโป (小林年保 / Kobayashi Nenpo) นายธนาคารในยุคเมจิซึ่งมีพื้นเพภูมิลำเนามาจากนิกโก้ โดยส่วนที่เหลืออื่นๆนั้นเป็นส่วนสร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่แรก ได้มีการต่อเติมและสร้างใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลังจากนั้นจนมีสภาพอย่างปัจจุบัน เป็นกลุ่มอาคารที่ใช้รูปแบบสถาปัตยกรรมของยุคทั้งสามอันได้แก่สมัยเอโดะตอนปลาย สมัยเมจิ และสมัยไทโช เป็นพระตำหนักที่ใหญ่ที่สุดของสมัยเมจิและไทโช ถูกกำหนดให้เป็นสินทรัพย์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศ นอกจากนี้ภายในสวนยังมีสถานที่พักผ่อน "มิยาบิ" (みやび เมษายน ~ พฤศจิกายน 10.00 ~ 15.00 น.) ซึ่งให้บริการรายการของว่างต่างๆ เช่น "Gyokuza Set" (玉座セット) ราคา 590 เยนที่มีขนมหวานชื่อดังของนิกโก้ ขนมฮิโนะวะและมัทฉะ "Tamozawa Set" (田母沢セット) ราคา 560 เยนที่มีขนมมิสึโยคันและมัทฉะ และ "Premium Soft Cream" ราคา 360 เยน

สิ่งน่าสนใจในพระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะ

มีห้องต่างๆหลายห้อง เช่น ห้องทรงอักษรของจักรพรรดิ "โกะกาคุมงโจ" (御学問所 / Gogaku Monjo) และ "โคโกโกะสะโช" (皇后御座所 / Kogo Gozasho) ซึ่งใช้เป็นห้องทรงงานของจักรพรรดินี ในบรรดาห้องเหล่านี้ "เอ็คเค็นโจ" (謁見所 / Ekkenjo) ซึ่งถูกสร้างเติมขึ้นมาในยุคไทโชก็เป็นจุดที่ไม่ควรพลาด เป็นห้องที่จักรพรรดิทรงใช้พบปะกับแขกอย่างเป็นทางการ เพดานและพื้นเป็นสถาปัตยกรรมแบบคฤหาสน์ญี่ปุ่นที่เรียกว่า "โชอินสึคุริ" (書院造り / Shoinzukuri ห้องญี่ป่นที่มีชั้นวางแสดงของต่างๆมากมายในตัว) แต่ก็มีพรมแบบอังกฤษปูทับบนเสื่อทาทามิ เป็นการผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกอย่างแปลกตาค่ะ ห้อง "โอทามะสึกิโจ" (御玉突所 / Otamatsukijo แปลตามตัวได้ว่า ห้องแทงบิลเลียด) ซึ่งใช้สำหรับเพลิดเพลินกับสิ่งต่างๆ อย่างบิลเลียดเพื่อการคบหาสมาคมกับผู้นำจากต่างประเทศก็เป็นอีกจุดที่ไม่ควรพลาดเช่นกัน มีโต๊ะพูลแบบไม่มีรูซึ่งหายากในปัจจุบัน พื้นเป็นโมเสคไม้เคยากิ ทำขึ้นโดยการประกอบไม้แบบมีลายตาไม้ (板目 อิตาเมะ แผ่นไม้ที่ตัดใกล้เปลือกไม้) และไม้แบบไม่มีลายตาไม้ (柾目 มาซาเมะ แผ่นไม้ที่ตัดใกล้แกนไม้) และในปัจจุบันก็ยังไม่มีการเสื่อมสภาพเสียหายแต่อย่างใด

ดอกไม้ประจำฤดูกาลของพระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะ

ดอกไม้หลากหลายชนิดบานในแทบทุกฤดูกาล ต้นซากุระกิ่งย้อย (シダレザクラ ชิดาเระซากุระ) ในสวนก็เป็นอะไรที่ไม่ควรพลาดชม โดยจะบานตั้งแต่กลางถึงปลายเดือนเมษายน นอกจากนี้ "Arctic Iris" (ナスヒオウギアヤメ นาสุฮิโอกิอายาเมะ) ยังได้รับการพระราชทานให้กับจังหวัดโทจิงิตามความประสงค์ของพระจักรพรรดิในปี 2004 และบานสะพรั่งตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนมิถุนายน เรายังแนะนำให้ไปชมใบไม้สีในฤดูใบไม้ร่วงอีกด้วยค่ะ

การเดินทางไปยังพระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะ

จากสถานี JR Tobu Nikko ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีด้วยรถบัส Tobu ที่มุ่งหน้าไปทาง "Yumoto Onsen", "Chuzenji Onsen", "Okuhosoo" หรือ "Kiyotaki" ลงที่ป้ายรถเมล์ "Nikko Tamozawa Goyotei Ki'nen Koen" แล้วเดินต่ออีกประมาณ 1 นาที

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่อสถานที่: พระตำหนักนิกโก้ทาโมซาวะ (日光田母沢御用邸 / Nikko Tamozawa Imperial Villa)
  
• ที่ตั้ง: 8-27 Honcho, Nikko-shi
• การเดินทาง: ตามที่ระบุไว้ด้านบน
• Wi-Fi: มีให้บริการที่เคาน์เตอร์แผนกต้อนรับและร้านค้าภายในพระตำหนัก
• ภาษา: มีแผ่นพับเป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส จีน (แผ่นดินใหญ่) และเกาหลีให้บริการ
• การซื้อตั๋ว: 550 เยน
• เวลาทำการ: ระหว่างเดือนเมษายนถึงตุลาคม: 09.00 ~ 17.00 น. (แผนกต้อนรับเปิดถึง 16.00 น.) ระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม: 09.00 ~ 16.30 น. (แผนกต้อนรับเปิดถึง 16.00 น.)
• วันหยุดประจำ: ทุกวันอังคาร (ปิดชดเชยในวันถัดในกรณีที่ตรงกับวันหยุดราชการ) และช่วงวันหยุดสิ้นปีเก่าขึ้นปีใหม่ (29 ธันวาคม - 1 มกราคม)