คู่มือแนะนำสิ่งน่าสนใจในศาลเจ้าอามาโนะอิวาโตะแห่งทาคาชิโฮในมิยาซากิโดยละเอียด!

ศาลเจ้าชินโต ศาลเจ้าอามาโนะอิวาโตะ (天岩戸神社 / Amano Iwato Shrine) ตั้งอยู่ในทาคาชิโฮซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในจังหวัดมิยาซากิ คิวชู เป็นสถานที่ที่เกิดเรื่องราวตำนานเทพปกรณัมอามาโนะอิวาโตะ (天岩戸神話 / Amano Iwato Mythology) ซึ่งถูกบันทึกลงในงานเขียนเก่าแก่ของญี่ปุ่น โคจิกิ (古事記 / Kojiki บันทึกโบราณ) และนิฮอนโชกิ (日本書紀 / Nihon Shoki ประวัติญี่ปุ่น) ในบทความนี้เราจะแนะนำประวัติและจุดที่ห้ามพลาดของศาลเจ้าอามาโนะอิวาโตะกันค่ะ

เกี่ยวกับศาลเจ้าอามาโนะอิวาโตะ

ตั้งอยู่ในชุมชนเมืองทาคาชิโฮ (高千穂町 / Takachiho-cho) อำเภอนิชิอุสึกิ (臼杵郡 / Nishiusuki-gun) จังหวัดมิยาซากิ เป็นศาลเจ้าที่บอกเล่าตำนานอามาโนะอิวาโตะที่ถูกเขียนอธิบายไว้ในบันทึกโบราณโคจิกิและประวัติญี่ปุ่นนิฮอนโชกิ มีวังหลักฝั่งตะวันตก (西本宮 / Nishi-Hongu นิชิฮอนกู) และวังหลักฝั่งตะวันออก (東本宮 / Higashi-Hongu ฮิกาชิฮอนกู) ขนามบข้างแม่น้ำอิวาโตะกาวะ (岩戸川 / Iwatogawa) และทั้งสองเรือนต่างก็บูชาเทวีสุริยา อามาเทราสึโอมิคามิ (天照大御神 /Amaterasu Omikami) ให้เป็นเทพประจำเรือน ที่หอโบราณวัตถุอามาโนะอิวาโตะ (天岩戸徴古館 / Amano Iwato Chokokan) ในวังหลักฝั่งตะวันตก นอกจากเครื่องประดับและอัญมณี เครื่องปั้นดินเผาและวัตถุทางโบราณคดีแล้ว ยังมีผลงานศิลปะรวมประมาณ 2,000 รายการ

สิ่งน่าสนใจในศาลเจ้าอามาโนะอิวาโตะ

สิ่งน่าสนใจสำคัญก็คือ "ศาลหลักฝั่งตะวันตก" และ "ศาลหลักฝั่งตะวันออก" "ศาลหลักฝั่งตะวันตก" เป็นศาลเจ้าที่เป็นที่ตั้งของอามาโนะอิวาโตะ (天岩戸 / Amano Iwato ถ้ำ) ที่องค์อามาเทราสึโอมิคามิได้ไปซ่อนตัวอยู่ตามตำนาน สิ่งน่าสนใจอื่นๆ ได้แก่ "โชเรโนะคิ" (招霊の木 / Shorei no Ki ต้นไม้ในวงศ์จำปา-จำปี) ซึ่งเป็นต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์และ "โคะไดกินนัน" (古代銀杏 / Kodai Gin'nan แปะก๊วยโบราณ) ซึ่งมีเพียงที่นี่และที่สึวะ (諏訪 / Suwa ในจังหวัดนากาโน่) เพียง 2 แห่งเท่านั้นโดยมีใบและผลที่มีรูปร่างเป็นเอกลักษณ์ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ประจำศาลหลักฝั่งตะวันตก "อามาโนะอิวาโตะ" (天岩戸 / Amano Iwato) "นั้น ตั้งอยู่ท่ามกลางดงไม้ในหุบเขาลึก โดยสามารถไปสักการะได้ภายใต้การนำทางของนักบวชผู้ดูแลเทพจากศูนย์สักการะ (遥拝所 / Yohaijo) ด้านหลังเรือนสักการะ (拝殿 / Haiden) เวลาเริ่มต้นการนำทางมีการกำหนดไว้แล้ว โดยให้ไปรวมตัวกันที่ "สถานที่พักผ่อน" ในบริเวณก่อนถึงเวลาออกเดินทาง

"ศาลหลักฝั่งตะวันออก" เป็นศาลเจ้าที่เป็นที่ตั้งของที่ที่องค์อามาเทราสึโอมิคามิได้พำนักอาศัยอยู่เป็นครั้งแรกหลังจากยอมออกมาจากถ้ำอามาโนะอิวาโตะ ด้านหลังเรือนหลักมีน้ำพุ "โกะจินซุย" (御神水 / Gojinzui) และนานาฮอนสึกิ (七本杉 / Nana-hon Sugi ต้นสึกิเจ็ดต้น) ที่มีรากเชื่อมต่อกันเป็นหนึ่งเดียว เป็นต้น

นอกจากนี้ เดินจาก "ศาลหลักฝั่งตะวันตก" ไปประมาณ 10 นาทีก็จะพบ อามาโนะยาสุกาวาระ (天安河原 / Amano Yasugawara) ซึ่งเป็นถ้ำที่กล่าวกันว่าเหล่าทวยเทพได้มารวมตัวและปรึกษากันขณะที่เองค์อามาเทราสึโอมิคามิยังซ่อนตัวอยู่เป็นถ้ำอามาโนะอิวาโตะ มีกองหินนับไม่ถ้วนที่นำมาตั้งซ้อนกันโดยผู้มาสักการะ ทำให้เกิดบรรยากาศที่ดูลึกลับเลยเชียวแหล่ะค่ะ

การเดินทางไปยังศาลเจ้าอามาโนะอิวาโตะ

จากสถานี JR "Nobeoka" นั่งรถบัสวิ่งตามถนนของ Miyazaki Kotsu ประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาที ไปลงที่ป้ายรถบัส "Takachiho Bus Center" เปลี่ยนเป็นรถบัสวิ่งตามถนน นั่งประมาณ 20 นาทีไปลงที่ป้ายรถเมล์ "Iwato"

การเข้าถึงจากสถานี Kumamoto ขึ้นรถบัสวิ่งบนทางด่วนของ Miyazaki Kotsu ใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่ง ไปลงที่ป้ายรถบัส "Takachiho Bus Center" เปลี่ยนเป็นรถบัสวิ่งตามถนน นั่งประมาณ 20 นาทีไปลงที่ป้ายรถบัส "Amano Iwato"

ข้อมูลสถานที่แนะนำ

• ชื่อสถานที่: ศาลเจ้าอามาโนะอิวาโตะ (天岩戸神社 / Amano Iwato Shrine)
• ที่ตั้ง: 1073-1 Iwato, Takachiho-cho, Nishiusuki-gun, Miyazaki 〒882-1621
• Wi-Fi: มีให้บริการที่สถานที่พักผ่อน
• ภาษา: อังกฤษ จีนแผ่นดินใหญ่ จีนไต้หวัน เกาหลี (เว็บไซต์)
• การซื้อตั๋ว: เข้าชมฟรี
• เวลาทำการ: 8.30 - 17.00 น. (เวลาทำการของฝ่ายธุรการศาลเจ้า)
• วันหยุดประจำ: ไม่มีวันหยุด