Gaman dalam bahasa Jepang berarti kesabaran, ketekunan atau pengendalian diri yang berasal dari kepercayaan agama Budha Zen

Gaman paling sering digunakan sebagai kata kerja dengan memadankan kata kerja "suru". Mengatakan "Gaman shimasu" berarti "Saya berusaha bersabar". Kamu juga bisa meminta seseorang untuk bersabar dan bertahan menghadapi suatu keadaan dengan mengatakan "Gaman shite kudasai".

Gaman juga sering dipadankan dengan bentuk negatif dari kata kerja "dekiru", yaitu "dekinai", atau "dekimasen" dalam bentuk sopannya. Kamu juga bisa mengatakan "Gaman dekimasen" untuk menunjukkan bahwa kamu tidak mampu menanggung sesuatu.

Bagi kamu yang akrab dengan budaya Jepang, kamu mungkin tahu bahwa bersabar dan bertahan merupakan hal yang tidak dapat dipisahkan dari budaya Jepang. Contohnya, kata ninja bila ditulis menggunakan huruf kanji pada dasarnya berarti "seseorang yang bisa bersabar dan bertahan". Mampu bertahan dan bersabar dalam keadaan yang sulit, tidak mengutamakan dirinya sendiri dan menjadi pribadi yang penuh kesabaran sangat diharapkan dalam kehidupan sosial di Jepang.

Mari mengingat kalimat berguna berikut sebelum berangkat ke Jepang

===============================

●Kore ijou wa mou gaman dekimasen.
(これ以上はもう我慢できません。)
>Saya tidak bisa bertahan lagi.

●Mou chotto gaman shitekudasai.
(もうちょっと我慢してください。)
> Tolong bersabar sedikit lagi.

===============================

Sekarang tinggal pergi ke sana dan mencoba menggunakannya di Jepang!

■■■ Artikel tentang Words ■■■
Check All Fun! Japan WORDS

"Words" edisi lalu
Yaku-ni-tatsu (役に立つ) Fun! Japan Words vol.161