Rumah di Jepang memiliki banyak fitur khas, seperti pintu masuk, ruang tatami dan fusuma, dan bak mandi di kamar mandi. Meskipun Anda mungkin sudah familiar dengan beberapa fitur ini dari drama dan anime, Anda mungkin merasa bingung tentang bagaimana menggunakannya ketika harus benar-benar tinggal di rumah Jepang. Dalam artikel ini, kami akan memberikan pengenalan menyeluruh tentang berbagai aspek rumah Jepang!
Memahami perbedaan antara gaya hidup di negara Anda dan Jepang adalah kunci untuk memahami lebih dalam tentang budaya dan kebiasaan Jepang!
Jenis Perumahan di Jepang: Apartemen, Kondominium, Rumah Tunggal
Di Jepang, ada tiga jenis tempat tinggal utama: rumah tunggal (rumah berdiri sendiri), apartemen, dan manshion (rumah susun). Di pusat kota seperti Tokyo dan Osaka, banyak orang tinggal di manshion, tetapi jika Anda pergi sedikit lebih jauh dari kota, Anda akan menemukan lebih banyak rumah tunggal.
Sebagai catatan, jika Anda melihat rata-rata luas per rumah, jumlah kamar adalah 4,40 kamar, jumlah luas tatami di kamar adalah 32,74 tatami, dan luas total adalah 92,06 ㎡. (Ringkasan Hasil Penghitungan Dasar tentang Perumahan dan Rumah Tangga dari Survei Statistik Perumahan dan Tanah Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi Jepang 2018)
Apartemen
Apartemen adalah jenis perumahan kolektif atau bersama. Ini adalah bangunan yang dibagi menjadi unit-unit hunian yang independen, dan tidak ada perbedaan yang jelas dengan manshion, tetapi umumnya, apartemen merujuk pada bangunan dua lantai yang dibuat dari kayu atau kerangka baja ringan. Di Barat, tidak ada perbedaan antara apartemen dan manshion, dan bangunan ini disebut "Apartment" di Amerika dan "flat" di Inggris, tetapi kata "flat" tidak populer di Jepang. Di beberapa apartemen di Jepang, terutama yang lebih tua, terkadang kamar mandi dan toilet bersifat komunal. Jika dilihat berdasarkan prefektur, jumlah rumah tangga yang tinggal di rumah tunggal (milik sendiri) paling banyak di Prefektur Akita (80,7%), Prefektur Yamagata (76,9%), dan Prefektur Toyama (76,6%), sementara jumlah rumah tangga yang tinggal di apartemen atau manshion paling banyak di Tokyo (70,3%), diikuti oleh Prefektur Okinawa (58,3%) dan Prefektur Osaka (57,1%). (Hasil Sensus Populasi Jepang 2020 oleh Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi Jepang)
Manshion
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, perbedaan antara apartemen dan manshion kurang jelas, tetapi umumnya, rumah bersama yang memiliki tinggi lebih dari 3 lantai dan terbuat dari beton bertulang atau beton bertulang baja sering disebut sebagai manshion. Selain itu, dibandingkan dengan apartemen, banyak manshion yang memiliki fasilitas dan fungsi yang lengkap di dalam hunian, dan juga banyak yang memiliki keamanan yang ketat. Di Amerika dan Inggris, "mansion" berarti rumah mewah, tetapi ini berbeda dengan arti dalam bahasa Jepang berarti rumah susun.
Rumah Satu Lantai
Hal ini merujuk pada rumah tunggal dalam satu bangunan. Biasanya, banyak rumah dua lantai seperti "Doraemon" dan "Crayon Shin-chan", tetapi ada juga rumah satu lantai (rumah datar) seperti "Chibi Maruko-chan". Selain itu, di pusat kota Tokyo dan sebagainya, karena luas tanahnya sempit, ada juga yang membuatnya menjadi tiga lantai. Rumah tunggal / rumah tunggal memiliki lingkungan yang independen. Dibandingkan dengan perumahan kolektif, ada sedikit kesempatan untuk bertemu dengan tetangga, dan Anda dapat menjaga jarak yang tepat.
Juga, ada "rumah dua keluarga" di mana keluarga orang tua dan anak tinggal di bawah satu atap. Ada dua pintu, dan ada sekat di dalam rumah. Ada jenis seperti "tipe bersama" yang berbagi sebagian fasilitas seperti dapur, ruang tamu, ruang makan, pintu masuk, dan kamar mandi, dan "tipe pemisahan total" di mana air, makanan, dan ruang tamu sepenuhnya terpisah.
Tipe tata letak rumah Jepang: Apa perbedaan antara "1R・1K・1DK・1LDK"?
Saat mencari apartemen atau rumah untuk disewa di Jepang, Anda sering mendengar kata-kata seperti 1LDK, 4LDK.
Angka di awal menunjukkan jumlah kamar, dan huruf yang mengikuti adalah inisial dari kata dalam bahasa Inggris, di mana L adalah Living (ruang tamu), D adalah Dining (ruang makan), dan K adalah Kitchen (dapur).
- 1DK: Satu kamar dengan tambahan dapur dan ruang makan
- 2LDK: Dua kamar dengan tambahan ruang tamu, dapur, dan ruang makan
L, D, dan K sering digunakan dalam kombinasi, DK berarti "Dining Kitchen", yang merujuk pada ruang yang menggabungkan dapur dan ruang makan. LDK berarti "Living Dining Kitchen", yang merujuk pada ruang yang menambahkan fungsi ruang tamu ke DK. LDK sering dirancang lebih luas daripada DK untuk memastikan ada ruang untuk bersantai.
Selain itu, R adalah ruangan di mana ruang tamu dan dapur tidak dipisahkan, jika itu 1R berarti "ruang tanpa sekat". Sebaliknya, 1K adalah tipe layout di mana ruang tamu dan dapur dipisahkan oleh pintu. Dalam kasus rumah untuk hidup sendiri, dapur juga bisa berada di koridor. Lokasi dapur akan berbeda tergantung pada dasar layout seperti 1R, 1K, LDK.
Unit untuk menggambarkan luas dan area: Berapa meter persegi (m2) adalah "Tsubo", "Tatami", "Jō"?
Di Jepang, ada unit ukuran seperti "tatami 畳 (じょう)", "jo 帖 (じょう)", "tsubo 坪 (つぼ)" yang digunakan untuk menunjukkan luas rumah atau tanah, dan "m2 (meter persegi)". Bahkan orang Jepang sendiri bingung dengan berbagai cara penulisan ini.
Selama ini, di rumah-rumah Jepang, ukuran ruangan seringkali diukur dengan menggunakan tatami (selembar tikar) sebagai satuan ukuran. Namun, untuk ruangan seperti ruang tamu atau kamar tidur yang tidak menggunakan tatami, penggunaan lantai kayu menjadi hal yang umum. Untuk ruangan tersebut, ukurannya biasanya diukur dengan menggunakan "jo". Secara umum, untuk kamar tidur, ukurannya diukur dengan "jo", sedangkan untuk ruangan dengan lantai tatami, ukurannya diukur dengan "tatami".
- Tatami 畳 (じょう): Satuan ukuran khas Jepang yang merujuk pada luas selembar tatami. Ukuran "tatami" tidak sama di seluruh Jepang dan bisa sedikit berbeda tergantung pada daerah. Ukuran standar satu lembar tatami adalah sekitar "182cm x 91cm", atau umumnya dianggap setara dengan 1,62㎡ atau 1,65㎡.
- Jo 帖 (じょう): Satuan ukuran khas Jepang. Awalnya digunakan untuk menghitung jumlah kertas atau rumput laut, tetapi sekarang digunakan untuk mengukur luas ruangan. Karena setara dengan satu lembar tatami, satu jo setara dengan 1,62㎡ atau 1,65㎡. Enam jo setara dengan sekitar 10㎡.
- Tsubo: Satuan ukuran khas Jepang. Merupakan salah satu satuan ukuran tradisional Jepang yang telah ada sejak lama, di mana satu tsubo setara dengan dua lembar tatami. Satu tsubo setara dengan sekitar 3,305785㎡ jika diukur dalam meter persegi, dan jika dibuat menjadi persegi, panjang sisinya adalah sekitar 1,818182m.
- ㎡: Satuan ukuran luas dalam sistem metrik. Sebuah persegi dengan panjang sisi 1m (meter) setara dengan 1㎡ (㎡ = meter persegi = meter persegi). Sebagai catatan, 1㎡ setara dengan 0,3025 tsubo.
Rata-rata luas LDK adalah "sekitar 18 tatami (sekitar 30㎡)". Secara umum, "dapur sekitar 4 tatami, ruang makan sekitar 5-6 tatami, ruang tamu sekitar 8 tatami" adalah patokannya.
Fasilitas interior rumah Jepang: pintu masuk, balkon, AC dengan pemanas, dll
Tidak peduli jenis hunian apa, biasanya ada ruang tamu untuk keluarga bersantai, dapur, kamar mandi / toilet. Ada juga hal-hal berikut.
- Veranda: Bagian terbuka dengan pegangan yang menjorok keluar dari bangunan. Jika veranda memiliki atap, Anda dapat menjemur pakaian bahkan di hari hujan.
- Balkon: Ruang luar terbuka tanpa atap. Sering digunakan sebagai ruang hobi, seperti BBQ atau berkebun di rumah.
- Loteng: Ruang atas yang dibuat dengan meninggikan sebagian kamar menjadi dua lantai. Ada tangga khusus untuk naik ke loteng, yang dapat digunakan sebagai ruang tidur, tempat bermain anak-anak, atau ruang penyimpanan.
- Pintu masuk: Khas Jepang. Ini adalah pintu masuk utama ke bangunan seperti rumah, dan ada ruang untuk melepas sepatu "doma" dengan kotak sepatu dan tempat payung. Selain itu, biasanya ada perbedaan tingkat antara doma dan lantai, tetapi dalam kasus apartemen atau apartemen, perbedaan tingkat tersebut seringkali kecil.
- Pintu belakang / pintu belakang: Khusus untuk rumah tunggal. Ini adalah pintu keluar di belakang bangunan. Pintu masuk dan keluar dari dapur khususnya disebut "pintu belakang".
Selain itu, ada AC yang bisa digunakan sebagai pemanas atau pendingin, di rumah-rumah yang relatif baru ada fasilitas 'pemanas lantai' yang memanaskan ruangan dengan panas konduksi dan radiasi dari lantai, dan juga ada fasilitas pemanas 'kotatsu' yang merupakan meja dengan selimut dan pemanas di bawahnya.
Kondisi Kamar Mandi & Toilet di Rumah Jepang: Apa itu 'Unit Bath' dan 'Bath & Toilet Terpisah'?
Di negara-negara yang tidak memiliki kebiasaan berendam di bak mandi, mungkin hanya ada shower, tetapi sebagian besar rumah di Jepang memiliki bak mandi.
- Unit Bath: Fasilitas kamar mandi, toilet, dan wastafel yang digabung menjadi satu. Dalam denah, ini sering disingkat menjadi 'UB'. Apartemen tipe 1R (satu ruangan) seringkali memiliki Unit Bath.
- Bath & Toilet Terpisah: Kamar mandi dan toilet terpisah. Jika di dalam kamar mandi ada bak mandi dan wastafel, dan toilet terpisah, ini disebut 'Dua Poin Terpisah'. Jika kamar mandi (bak mandi), wastafel mandiri, dan toilet masing-masing terpisah, ini disebut 'Tiga Poin Terpisah'.
Untuk apartemen yang ditujukan untuk orang yang tinggal sendiri, banyak kamar 1R atau 1K dengan luas sekitar 20㎡ yang terdiri dari ruang barat 6 tatami, dapur mini, dan kamar mandi unit.
Selain itu, di kamar mandi, mungkin ada "pengering kamar mandi". Pengering kamar mandi adalah pengering yang terpasang di kamar mandi, dan memiliki berbagai fungsi seperti pengeringan, ventilasi, pemanasan, dan pendinginan. Di musim dingin, Anda dapat memanaskan kamar mandi dan menghabiskan waktu dengan nyaman saat mandi. Jika Anda menggunakan fungsi pengeringan, Anda dapat menjemur pakaian. Selain itu, bak mandi dilengkapi dengan fungsi "pemanasan ulang", yang memungkinkan Anda untuk memanaskan kembali air mandi yang telah dipanaskan di bak mandi.
Fasilitas bangunan: Kotak surat, tempat sampah
- Tempat sampah: Bergantung pada pemerintah lokal, tetapi umumnya, untuk rumah tunggal, Anda membuang sampah di depan pintu atau di tempat yang ditentukan oleh komunitas setelah memilah sampah. Anda tidak selalu bisa membuangnya, dan hari untuk membuangnya ditentukan berdasarkan jenis sampah, seperti sampah yang dapat dibakar pada hari Senin dan Jumat, dan sampah yang tidak dapat dibakar pada hari Rabu. Jika Anda membuangnya dengan salah, truk sampah sering tidak mengumpulkannya. Dalam kasus apartemen, mungkin ada tempat sampah di mana Anda dapat membuang sampah kapan saja 24 jam sehari di dalam properti. Anda dapat membuang sampah kapan saja yang sesuai dengan Anda, tetapi patuhi aturan tentang pemilahan dan cara membuangnya.
- Kotak surat: Ini adalah fasilitas berjenis loker yang menerima pengiriman kurir dan surat ketika tidak ada orang di rumah. Untuk rumah tunggal, biasanya ditempatkan di depan pintu atau di luar pintu, dan untuk apartemen, biasanya ditempatkan di sekitar pintu masuk atau kotak surat.
Pengetahuan tambahan: Cara melihat alamat dan jumlah lantai bangunan di Jepang
Cara penulisan alamat di Jepang dimulai dari kode pos, lalu prefektur, kota / desa / distrik, dan nama area yang luas dalam urutan berikut.
Kode Pos → Prefektur → Kota / Desa / Distrik → Blok, Nomor, No → Nama Bangunan → Lantai → Nomor Ruangan
- Contoh 1）〒330-9301 Saitama-ken, Saitama-shi, Urawa-ku, Takasago 3-chome, No. 15-1
- Contoh 2）〒108-0075 Tokyo-to, Minato-ku, Konan 1-12-3, Gedung ABC, Lantai 5, Ruangan 201
Untuk "Blok, Nomor, No", penulisan dengan tanda hubung seperti "1-12-3" juga dapat dipahami, tetapi penulisan "Blok ◯, Nomor ◯, No ◯" adalah yang paling formal. Selain itu, cara menghitung lantai bangunan adalah "Lantai 1" mungkin ditampilkan sebagai GF di luar negeri, tetapi di Jepang ditampilkan sebagai 1F. Demikian pula, "Lantai 2" mungkin ditampilkan sebagai 1F di luar negeri, tetapi di Jepang ditampilkan sebagai 2F.
Comments