新綠閃耀、氣候宜人的5月，是日本各地充滿季節變化風情與傳統活動的月份。以黃金週為主，接連不斷的公眾假期與祭典讓人有更多機會親近自然與傳統文化。這次將介紹五月特有的風俗、花卉以及全國代表性的祭典。
※如果透過本文介紹購買或預約商品，可能會有部分銷售額回饋給FUN! JAPAN。
🚅 預訂新幹線班次就選NAVITIME Travel! 👉 請按此
5月的日本公眾假期和紀念日
五一勞動節（5月1日）
五一勞動節被視為全球勞工的紀念日。在日本，它也被稱為「勞動祭」，是呼籲改善勞動條件與確保勞工權利的重要日子。其起源可追溯至19世紀後半的美國，當時的勞工運動要求實行8小時工作制，1890年世界各國同時舉辦了五一勞動節。日本首次舉行五一勞動節是在1920年。在這之後，雖因戰爭期間中斷，但戰後各地再次舉辦示威與集會。如今，這一天成為展現勞工團結的象徵，各地紛紛舉行相關活動與集會。
憲法紀念日（5月3日）
憲法紀念日是紀念《日本國憲法》施行的公眾假期，於1947年（昭和22年）5月3日正式制定。這一天可說是日本戰後和平與民主主義的起點，具有極為重要的意義。《日本國憲法》以「主權在民」、「尊重基本人權」及「和平主義」三大基本原則為核心，實現了與戰前體制的重大轉變。在憲法紀念日這一天，人們會重新思考國家體制與民主主義的重要性，各地也會舉辦講座與座談會。此外，這一天作為「黃金週 」的一部分為人熟知，但同時也是一個值得關注國家根基的重要日子。
綠之日（5月4日）
綠之日是日本的一個國定假日，設立的宗旨是「親近自然，感謝大自然的恩惠，培養豐富的心靈」。最初，綠之日定於4月29日，但由於這一天帶有強烈的昭和天皇誕辰紀念意義，因此自2007年起改至5月4日。這一節日的由來與昭和天皇對植物與大自然的深厚熱愛息息相關。在這一天，各地會舉辦與環境保護相關的活動，例如免費開放植物園與動物園，讓民眾更親近自然，因此特別受到家庭的歡迎。此外，5月初正是春天的大好時節，最適合享受大自然的美好風光。
兒童節 （5月5日）
兒童節是1948年（昭和23年）制定的公眾假期，被定義為「尊重兒童的人格，致力於兒童的幸福，同時感謝母親之日」。在日本，自古以來5月5日便作為「端午節」舉行儀式，祈願男孩健康成長。懸掛鯉魚旗、擺設武士頭盔或武士人偶，正是這項傳統的延續。此外，也有泡菖蒲湯的習俗，據信能驅邪避凶。兒童節不僅是在家庭內慶祝，社區及學校也會舉辦各種活動，是充滿孩子們笑容的一天。
八十八夜
八十八夜是從立春開始計算的第88天，大約落在每年5月2日左右。這一天在農業上具有特殊的意義，同時也是新茶開始採摘的時期，因此廣為人知。自古以來，人們常說「八十八夜別れ霜」，意思是過了這個時期後，霜害便不易發生，因此被視為適合播種與插秧的時機。作為日本著名的茶葉產地，靜岡縣會舉辦慶祝新茶收穫的活動。這一天象徵著日本人與大自然共生的智慧，是傳統上重要的季節變化時期之一。
立夏
立夏是二十四節氣之一，從曆法上來看，這一天代表著夏季的開始。每年大約在5月5日或6日，氣候從春天的柔和空氣轉為初夏的暖意。立夏時節，新綠耀眼，百花齊放，日本各地都能感受到大地的生機。同時，農耕也進入正式階段，農民們開始準備插秧，這對於順應自然節奏的日本農耕生活來說是至關重要的時刻。近年來，許多人也會以立夏為契機，進行換季整理或參與和節氣相關的活動，使這一天成為感受四季變化的重要時刻。
母親節
母親節是在5月的第二個星期日慶祝的日子，這一天是為了向母親表達日常的感謝之情。這個習俗在日本廣為流傳，是受戰後美國文化影響的結果，到了1950年代已經深植於日本社會。其起源可追溯至美國的女性Anna Jarvis，她為了悼念已故的母親而倡導「母親節」。在日本，贈送康乃馨的習俗也已根深蒂固，人們通常以紅色康乃馨獻給健在的母親，而白色康乃馨則獻給已故的母親。此外，許多家庭會透過禮物、寫信或親手烹調料理來向母親表達感謝，使這一天成為充滿溫馨與感恩的時刻。
小滿
小滿是二十四節氣之一，大約落在5月20日左右。其意為「萬物漸漸豐饒的季節」，這是植物生長茂盛、農作物開始結果等，讓人感受到大自然恩惠的季節。在古代日本，這個時節麥穗開始成長，人們的生活逐漸安定，對農業來說，這是一個能夠看見收穫希望的重要時期。此外，這個時期也是動物活動逐漸活躍的季節，野外的生命也開始成長。小滿作為一個能讓人深刻體會到自然生命力的節氣，深深扎根於日本的傳統曆法中。
日本的「5月風物詩」有哪些呢？
藤花和藤花架
藤花是日本初夏的代表性花卉之一，通常在5月時為最佳觀賞期。垂下的紫色或白色花朵十分美麗，藤花架上的花朵彷彿成為一道花簾。藤花自古以來就是和歌和繪畫的題材，且自平安時代以來便深受人們喜愛。在神社或庭園中可以觀賞到藤花，是能感受春末氛圍的風物詩。栃木縣的「足利花卉公園」尤為著名。
[kkday]👉日本栃木｜足利花卉公園入園門票｜即買即用
粉蝶花
粉蝶花是一種在五月間盛開的可愛藍色花朵，一大片的花海景象常被形容為「藍色地毯」。尤其是茨城縣的國營常陸海濱公園的粉蝶花田十分有名，藍天與花朵的對比非常美麗，成為春季的熱門觀光景點。粉蝶花原產於北美，但在日本也逐漸成為春末初夏時節廣受喜愛的花卉。
[kkday]👉【茨城美拍一日遊】常陸海濱公園粉蝶花海＆香甜草莓放題＆人氣明太子觀光工廠（東京新宿出發）
懸掛鯉魚旗
鯉魚旗是日本傳統的裝飾品，會在兒童節（5月5日）時懸掛。鯉魚奮力游上瀑布的姿態，被視為出人頭地的象徵，並寓意著希望男孩們能夠茁壯成長。一般來說，黑色的真鯉代表父親，紅色的緋鯉代表母親，藍色的鯉魚則代表孩子。這些鯉魚在空中飄揚的景象，為春天的風景增添了色彩。
柏餅
柏餅是一種在兒童節食用的日式糕點，將包著紅豆餡的麻糬裹上柏葉。柏葉因為在新芽長出之前舊葉不會掉落，象徵著「家族不會斷絕」的吉祥寓意。據說它是在江戶時代開始流行的，至今仍然是5月家庭的傳統美味之一。香氣四溢的葉子香味也是其魅力之一。
五月人偶
五月人偶是端午節時擺設的人偶，祈求孩子們能健康強壯地成長。最常見的五月人偶通常是穿著頭盔和鎧甲的武士造型。這些人形會在兒童節（5月5日）之前擺設，兒童節過後則應盡早收起。據說長時間擺放可能會不吉利，習俗上會在晴朗的日子裡小心地將人偶收納起來。
菖蒲湯
菖蒲湯是一種在端午節慶祝活動中進行的傳統習俗，將菖蒲的葉子和根放入湯中浸泡的習慣。菖蒲具有強烈的香氣，自古以來被認為能驅邪避凶。此外，由於菖蒲的葉形類似劍，還象徵著驅邪保平安、祈求無病無災的意涵。這是一項在家庭或溫泉設施中，僅限於5月時節才能享受的風物詩。
五月病
五月病是指在新年度開始的4月過後，隨著5月的連假結束，情緒低落或缺乏動力的狀況。這種現象尤其常見於新社會人或新生，主要是由於環境變化所帶來的壓力或疲勞所引起的。近年來，這不僅出現在年輕人身上，也成為成年人心靈狀態的警訊而受到關注。
五月日本著名的祭典和活動
博多咚打鼓祭（福岡）
博多咚打鼓祭是每年5月3日和4日在福岡市舉行、日本最大等級的市民祭典，其起源可追溯至約840年前的「博多松囃子」，並於戰後發展成現在的形式。祭典中，被稱為「咚打鼓隊」的市民團體會穿上各式服裝，邊敲打木飯勺邊遊行於街頭。據說每年會吸引約200萬名觀光客前來觀賞，是充滿活力的黃金週代表性祭典。
葵祭（京都）
葵祭是京都的賀茂御祖神社（下鴨神社）與賀茂別雷神社（上賀茂神社）的例祭，於每年5月15日舉行。以穿著平安時代服飾的隊伍在京都市內優雅地行進的「路頭儀式」聞名，是日本三大祭典之一。祭典名稱來自於隊伍中的人員、牛車、馬匹等裝飾的葵葉。這是一個能感受到古都傳統美的歷史悠久的祭典。
三社祭（東京）
三社祭是每年5月第三個週五、週六和週日在東京台東區淺草神社舉行的祭典，以充滿下町情懷的熱鬧氛圍而聞名。最大的亮點是約100座神轎在淺草街頭遊行的壯觀景象。與淺草寺有著深厚的關聯，也是深受觀光客喜愛的祭典。每年吸引超過150萬人參與，是東京初夏的代表性祭典。
神田祭（東京）
神田祭是每兩年舉行一次的祭典，通常在奇數年的5月中旬於東京的神田明神舉辦。每年祭典一般會在5月中旬（若是本祭的話，會在11日前後的週末）盛大舉行。於江戶時代，這個祭典被稱為「天下祭」，甚至連將軍都會參與祝賀，是日本三大祭之一，也是江戶三大祭之一。祭典期間，神轎和山車（花車）會在神田、日本橋、秋葉原等地的街道上巡遊，作為神田的守護神，深受當地居民的喜愛。
青葉祭（宮城）
青葉祭是每年在宮城縣仙台市的5月第三個週六和週日舉行的祭典，是為了讚頌仙台藩的創立者伊達政宗而舉辦的具有歷史意義的活動。華麗的時代畫卷遊行以及名為「雀舞」的傳統舞蹈，為市區增添了熱鬧的氣氛。祭典在綠意盎然的季節舉行，正如其名，與青葉美麗的景色一起成為初夏的風物詩。這個祭典不僅當地居民喜愛，也深受遊客歡迎。
Comments