Ikumen:跳脫日本傳統嘅育兒男士

A Big Leap from Traditional Roles- Ikumen

近年日本出現咗Ikumen(育兒男士)呢個新詞彙。鐘意使用縮寫創造詞彙嘅日本人,取用咗日文入面Iketeiru(有魅力嘅)呢個詞,縮寫成Ikeman(有魅力嘅男性),同日文Ikuji(育兒)嘅前半「Iku」,再結合出呢個新詞彙,指喺屋企照顧小朋友嘅男性.

數量日漸增加嘅Ikumen(育兒男士)

喺過去嘅幾年入面,育兒男士日漸流行。由於日本人口長期持續嘅老年化,喺過去十年入面,呢個議題變得更加廣為人知。隨住停滯嘅經濟同埋低出生率,大多數嘅日本人,贊同透過呢種方法,作為刺激出生率嘅方法之一.

就係咁,唔難解釋點解ikumen(育兒男士)呢個詞會人氣上升,而且被視為係正面嘅用語,普遍係用嚟形容喺屋企帶細路、做家務嘅男性.

Number of Ikumen is Slightly Increasing

點解Ikumen(育兒男士)會被讚揚?

對於呢個世界上好多地方嚟講,呢個係一件幾奇怪嘅現象嚟。點解男性做咗一D家務就會被大肆讚揚呢?其實,日本依然係一個非常之大男人主義嘅社會嚟,無論係喺政策、職場、或者係喺家庭結構入面。日本並唔係一個以性別平等聞名嘅國家。雖然己經有一D嘅改變,但呢個係來自傳統嘅文化,並唔係可以一夜徹底顛覆到嘅。亦因此當男性扮演家庭主夫嘅角色嗰陣,總係會被讚揚係好爸爸,而被過度美譽稱為Ikumen(育兒男士).

Why Ikumen are Celebrated?

隨住日本嘅現代化變遷,性別平等嘅議題更加係成日被提及。現任內閣總理大臣安倍晉三,都提出推動提高女性管理職嘅比例,目標係喺西元2020年提升到30%。雖然無人覺得會達成,但至少令呢個社會開始懷抱唔同嘅期望。年輕男性慢慢咁轉變態度,願意分擔家務嘅責任,甚至有D人志望成為家庭主夫。喺性別平等上面,向前邁進嘅一大步係,更多嘅日本女性獲得咗追求職涯嘅發展機會,呢一部份真係要多謝 ikumen(育兒男士)嘅增加.

實際上,大家係點看待Ikumen(育兒男士)

對於未來嘅持續發展,提升家庭主婦/主夫嘅地位係非常重要嘅。媒體對於Ikumen (育兒男士)嘅正面支持係不可或缺嘅。呢個來自於日本人強烈想融入群體、唔想被任何人嘲笑嘅民族性。令社會氛圍可以接受喺屋企照顧細路嘅男性,係一個極之大嘅改變嚟嘅。喺2014年政府所做嘅調查入面顯示,有45%嘅日本人依然認為男性應該出去做嘢,而女性應該留喺屋企入面,好多人仍然係持有呢種過時嘅諗法。雖然係咁,但其實20年前嘅數據仲要更加高,1992年嘅調查仲高達60%.

雖然呢個持續嘅變化睇落去好樂觀,但女性平均嘅人工仍然係遠低於男性嘅。呢個顯然係ikumen (育兒男士)難以跨越嘅障礙.

How People See Ikumen in Fact

日本厚生勞働省嘅資料顯示,喺1997至2013年期間,女性為家庭主夫嘅丈夫申報配偶稅額免除嘅人數,增加咗175%;而同期間入面,男性為家庭主婦嘅妻子申報配偶稅額免除嘅人數,減少咗22%.

現今趨勢

現今嘅日本社會,越嚟越可以接受有意願成為Ikuman(育兒男士)嘅男性,最好嘅例子就係日本厚生勞働省所推行嘅「育兒男性計劃」。呢個計劃提供資訊、協助咗好多男性決定轉換。呢個組織推廣、同鼓勵咗男性好好運用佢哋嘅育嬰假,把握呢個珍貴嘅時機,見證細路仔嘅成長路程。佢哋同時都啟發咗大家可以點兼顧家庭同工作.

目錄

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend