*AI Translated
與日本的傳統木製品一樣，竹工藝品是以竹子為主要原料的工藝品。 在日本，竹子自古以來就被使用，木製品也是如此。 例如，日常生活、農業用、茶道和插花工具等各種工具。 在本文中，我們將介紹這種竹制工藝品的歷史以及流傳至今的許多工藝品。 請享受隨著日本獨特的技術和歷史而進步的竹製工藝品世界。
🚅 新幹線可在 NAVITIME Travel 預訂！ 👉 從這裡
* 如果您購買或預訂文章中介紹的產品，部分銷售將很有趣！ 它可能會退回日本。
日本的“竹製工藝品”：歷史和定義
使用竹子的傳統工藝品被稱為 「竹工藝品」。 自古以來，日本就以竹子為材料，製作了許多竹製品。 一些較舊的是從繩文時代的廢墟中出土的。 這種竹制工藝的技術在奈良時代取得了進步，當時該技術是從唐朝引入的。 在那之後，日本與時代一起獨特地發展，例如茶道和插花。
這些技術都是基於竹子的特性。 例如，因為它很容易垂直斷裂，所以用薄薄的削竹線編織而成，釣魚竿和弓是利用其易於彎曲和折斷的彈性特性製成的。 竹製工藝品作為兼具美感和實用性的工藝品流傳至今。
各種竹制工藝品：竹製工藝品
勝山竹細工（岡山）
勝山竹製品是在岡山縣萬庭市流傳下來的傳統竹工藝品，以鱸魚為材料。 它的起源可以追溯到 19 世紀初。 它的特點是強調實用性的產品製造。 代表產品包括“Soke*1”、“Meshizouke*2”、“Mizouke*3”和“Rice Agezouke*4”，它們具有簡單但強烈的設計。 竹子的質地與日式和西式餐桌相得益彰，可用於各種場所和場景，例如花瓶和壁掛。 因為它經久耐用，可以長時間使用，所以具有適合現代生活的吸引力。
*1：日常生活和農業工作中使用的竹子編織的篩檢程式。
*2：掛在屋簷上的過濾器，用於防止煮熟的米飯變質。
*3：用於運輸蔬菜的籃子
*4：洗米後排水的篩檢程式
👉購買 “勝山竹工藝品” （Yahoo！ Shopping）
別府竹製工藝品（大分縣）
別府竹工藝品始於室町時代作為籃子製作，而在江戶時代，隨著大分縣別府溫泉的發展，它作為溫泉客人使用的廚房用具傳播開來。 明治時代後半期，“別府工業學徒學校竹籃系”成立，技術加速發展，一直持續到今天。 主要材料是來自大分縣的麻菇，根據應用，還使用 hachiku 和 kurochiku。 基於八種基本技術的編織圖案有 400 多種，它們的特點是利用竹子的柔軟和強度的美麗設計。 此外，手工獨有的精緻編織也很有吸引力，其作為茶具和花瓶等工藝品的價值也受到高度評價。 作為紀念品，它也非常受歡迎，即使在今天，它也是一種作為代表大分縣的當地產業之一傳承下來的工藝。
👉 購買 「別府竹製工藝品」 （Yahoo！ Shopping）
駿河竹千筋細工（靜岡縣）
主要使用黑菇和慕食的駿河竹吱吱作響的作品。 19 世紀中葉，當一位擁有竹工藝的岡崎氏封建官員訪問駿河時，這項技術被傳承了下來。 被稱為 「maruhigo 」的細長刨花竹籤被編織成竹環，以製作各種形狀的工藝品，如花瓶、籃子和茶碗。 順便說一句，表示所用圓形肥後薄度的詞是“Sensuji”，它也出現在 駿河竹千筋細工中。 這意味著使用非常細的竹線，可以在約 90 釐米寬的榻榻米上排列 1,000 根。 從製作籃子到組裝籃子，這項工作幾乎由一名工匠完成。 憑藉其獨特的輕盈和優雅的曲線，它是日本竹工藝品精緻的象徵之一。
👉 購買 “Suruga Bamboo Sensuji Craft” （Yahoo！ Shopping）
各種竹制工件：釣魚竿
江戶和岩（東京）
江戶日本魚竿是一種竹制釣魚竿，誕生於江戶時代中期，後期達到了工藝美術的水準。 隨著江戶前海域和河流的捕魚文化的發展，它以一種回應垂釣者多樣化需求的方式發展。 它的特點是根據要捕捉的魚和釣魚點易於使用，以及通過上漆實現美麗的飾面。 以穗岳、八久、八岳、斑岳等日本天然竹子為材料，由工匠精心挑選的竹子經過數年的乾燥和加工。 通過矯直（重新彎曲）、連接、繞線和噴漆等過程，每件作品都經過精心完成。 江戶日本釣竿兼具實用性和美觀性，不僅僅是一種釣具，它作為與日本工藝相得益彰的工藝品的價值也受到高度評價。
紀州抹刀棒（和歌山）
紀州鏟竿是一種專門用於鏟釣的竹製釣魚竿，是一種傳統工藝，在製造時需要高度的工藝。 1870~80 年代，製造技術在大阪市建立，但它是在和歌山縣橋本市發展起來的，該市靠近原材料高野竹（錫竹）的產地。 這種紀州刮刀竿在全國範圍內傳播的導火索是昭和初期的刮刀捕魚熱潮。 從那時起，它被許多垂釣者使用。
這種紀州刮刀桿的特點是它由 3~5 根約 90 釐米的竹子製成，尖端被切割成圓錐形，手柄設計得很厚。 製造工序多達 12 道，從竹子乾燥到上漆，一切都是手工完成的。 這是一根由工匠一一精心完成的釣魚竿。
各種竹制工藝品：傘、器皿、弓等。
岐阜和傘（岐阜）
在江戶時代，有許多低收入的低級武士。 作為低級武士內部工作的傳統工藝之一是岐阜日本傘。 此外，流經岐阜市的長良川流域生產了日本紙，由於盛產竹子和香油等優質材料，它在江戶時代後發展成為日本傘的產地。 這種岐阜和傘的特點之一是被稱為 「精美物品」的結構，它們很薄，摺疊起來很合身。 生產分工進行，竹骨用線扎好，用日本紙粘貼，上油，上漆，在陽光下曬幹後才能完成。 除了雨傘和遮陽傘外，根據用途的各種設計也很有吸引力，例如舞踏傘和野戰傘。 這是一種結合了功能和美感的傳統工藝。
大阪金剛館 （大阪）
大阪金剛館是圍繞大阪府富田林市發展起來的一種傳統工藝，起源於平安時代用作宮殿隔斷和裝飾的misu。 順便說一句，它也被描繪在世界上最古老的小說《源氏物語》中。 原材料是野生生長在大阪府和奈良縣交界處的金剛山腳下的竹子。 它由優質竹子通過製作、編織和整理過程製成。 它具有竹子的自然質感，是一種工藝品，不僅具有創造日式空間的美感，而且具有作為室內隔斷或遮陽傘的實用性。
高山茶岳 （奈良）
高山茶竹筍產於奈良縣生駒市。 它始於室町時代中期，當時高山城主的兒子應茶道創始人玉光村田的要求創造了它。 這種製造方法作為城堡主人家族的秘密傳統流傳下來，但後來傳給了 16 名僕人，奈良縣生駒市的高山成為日本唯一的產地。 順便說一句，茶筍是茶道中泡茶時使用的茶具之一。 高山茶筍有 120 多種，耳朵的形狀和數量因學校和應用而異。 所有生產都是手工完成的，茶的味道會根據精細技術生產的茶竹的形狀和剃鬚而發生微妙的變化。
👉 購買 “Takayama Chatake” （Yahoo！ Shopping）
Miyakojo Daiyu （宮崎）
宮古城弓是在宮崎縣宮古城市周圍製作的。 這是一種傳統的竹弓，自江戶時代以來一直積極生產。 原材料是宮古城鱸魚和蝦虎魚。 有 200 多道工序，被稱為弓箭手的工匠自己手工製作。 在昭和初期，銷售管道擴展到東亞，成為主要產地後，有一段停滯期，但即使在今天，它仍然是日本唯一生產 90% 竹弓的產區。 由精湛工藝打造的Miyakonojo弓是象徵日本射箭文化的瑰寶，它結合了傳統技術和美感。
Comments