【傳統文化】日本的「傳統顏色」。代表性的顏色一覽

日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

您知道日本自古以來傳承下來的日本獨特傳統顏色是什麼顏色嗎?其中大多數是源自與季節有關的花卉、植物、動物等自然風景,或者是與節慶、時令食材及食物等文化相關的元素。這些顏色是由日本人根據日本的氣候和風土,並以其獨特的色彩感知命名的。

本文將介紹一些代表性的傳統顏色、出現在歷史中的傳統顏色、季節顏色以及傳統顏色應用的物品等內容。

什麼是日本自古以來的「傳統顏色」呢?

日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

自古以來流傳於日本的傳統顏色,有許多是受四季分明的日本氣候風土影響而形成的,也有在日本文化中誕生的色彩。

例如,以花草植物、動物等反映四季更迭和自然景色的色彩,或是以礦物、半寶石、節慶、當季食物,以及建築、美術、工藝等文化要素為基礎的色調。因此,許多傳統顏色的名稱背後,都有其相關的故事或由來。

這也是日本人特有的感性與色彩感覺所展現出的技藝。由這種感性與色彩感覺所誕生的傳統顏色,在漫長的歷史中被運用於織物、染物等工藝品、建築物以及日本畫之中。即使到了現代,這些傳統顏色仍然被用於和服、和裝小物、和紙等,並且代代相傳,延續至今。

日本歷史中的傳統顏色

傳統顏色在政治、文化、藝術等領域,跨越時代,出現在各種場景中。以下介紹幾個傳統顏色在日本漫長歷史中出現的故事。

冠位十二階:根據官職等級決定的冠帽顏色

聖德太子 一萬日圓紙鈔
繪有建立冠位十二階的聖德太子之舊紙鈔

冠位十二階是從605年到648年實行的官位制度,根據官位的高低將冠帽的顏色分為12種,使人一眼便能辨識出位階。在這個官位制度中,位階最高的臣子所佩戴的顏色是「濃紫」這種深紫色。之所以選擇這個顏色,是因為紫色染料的提取過程繁瑣且珍貴。第二位的冠位是比最高位的濃紫色少一些染料的「薄紫」。接下來的位階依次是藍、紅、黃、白、黑等,並根據顏色的深淺進行區分。

禁色與絕對禁色:有不能穿在身上的顏色!?

在冠位十二階制度廢止後,依據位階區分顏色的方式從冠帽轉變為衣服的顏色。穿著比自己位階高的顏色衣服是被禁止的,這些顏色被稱為禁色。此外還有「絕對禁色」,即只有天皇或皇太子才能穿的顏色。這些顏色包括帶有黃色調的棕色「黃櫨染」和鮮艷的橙紅色「黃丹」。

而身分較低的人所穿的顏色包括淡紅色「一斤染」或「淡紫色」,這些顏色是任何人都可以穿的,因此被稱為「允許色」。

隨著時代的發展,在江戶時代,經常頒布禁止奢華顏色的「奢侈禁止令」。即使在這樣的情況下,江戶時代的人們依然從被允許的棕色和灰褐色中創造出了許多以前未曾有過的同色系顏色。這些顏色稱為「四十八茶百鼠」,並且透過微妙的色差創造出大量不同的顏色,以展現他們精緻的穿著品味。

平安時代的十二單:從色彩配搭中考驗女官的品味與教養

十二單 日本 傳統顏色 歷史 代表性一覽

當然,除了官位和禁色等規定外,平安時代的女官還需要具備作為教養的色彩運用。平安時代在宮廷中服務的女官所穿的「十二單」是由多層薄織的絲綢組成,沒有襯裡,且下層的布料是半透明的,因此,連透過布料能看到的顏色也需要謹慎配搭,色彩的配搭非常重要。

此外,不僅是外觀的美感,季節感也是相當重要的。這一標準是以傳統顏色的名稱為基準。傳統顏色的名稱大多來自季節中的動植物或風景,且規定要在對應的季節穿戴相應的顏色。女官必須在這些規定之內進行色彩配搭,因此需要具備一定的品味與教養。

日本歷來使用的主要傳統顏色

紫色

紫色 日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

在冠位十二階制度中,最具尊貴地位的臣子所佩戴的冠帽顏色被定為紫色。這個顏色的來源來自於群生的優美紫草花。然而,這些紫草的花朵其實是白色的。那麼,究竟什麼才是紫色呢?原來是紫草的根部當作染料使用時,染出的顏色就是紫色。這些紫草的根稱為「紫根」,將其作為染料時,需要將乾燥後的根磨碎,放入袋中,加入熱水浸泡並過濾,這個過程需要反覆多次進行。要染出深紫色的顏色,所需的染料量也非常多,因此越是深紫色,越能給人高貴的印象。

隨著時代的發展,後來人們也開始使用蘇枋(蘇芳)這種植物來製作紫色的染料。然而,與紫根染出的紫色被稱為「本紫」不同,這種用蘇枋(蘇芳)製作的紫色被稱為「似紫」。如今,紫草已被列為瀕臨絕種的物種,為了防止其滅絕,現在在日本各地都在努力栽培紫草。

茜色

茜色 日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

「茜色」源自於人類最古老的植物之一「茜草(赤根)」,這種植物曾被用作染料。茜色是一種濃郁且深沉的紅色,根據紀錄,在大約三世紀時,日本曾經存在的邪馬台國女王卑彌呼,曾收到魏國皇帝所贈的茜染布。茜草(赤根)與紫草相似,會將紅色的色素積聚於根部,這些根部經過乾燥並煮沸後,被用作染料。

此外,茜草(赤根)有西洋茜草和印度茜草等品種,但由於日本的茜草(赤根)根部較細,因此需要大量的根部來作為染色的原料。目前自生的茜草(赤根)數量大幅減少,成為一種珍稀的染色材料。

群青色

群青色 日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

傳統顏色除了來自染料之外,也有一些是源自於日本畫或建築物等的顏料。其中之一是帶有紫色調的深藍色「群青」。這種顏料源自於將藍銅礦(英文名稱:Azurite)這種礦物粉碎後製成的礦物粉末顏料「群青」,其含意為「藍色聚集在一起」。

由於群青顏料價值高,堪比寶石,因此只有在重要的佛教藝術中使用過。除了群青之外,還有許多其他藍色系的傳統顏色,其中之一是與茜色並列為人類最古老的植物染料之一的「藍色」。

與日本四季有關的傳統顏色

春季:櫻色

櫻色 日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

櫻色是平安時代誕生的淡紅色。當時提到櫻花,指的是山櫻。然而,山櫻的花色是白色。那麼,為什麼淡紅色被命名為櫻色呢?從和服的「顏色配搭」規則就能知道,當時絲綢布料薄且透明,內層的顏色會透過布料顯現出來,利用這一特性來表達季節的變化。春天有多種顏色配搭方式,其中一種是用「外層白色,內層紅色花紋」來表現山櫻。

夏季:撫子色

撫子色 日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

撫子色是像平安時代誕生的撫子花一樣,帶有紫色的淡紅色。作為「顏色配搭」的一部分,其配搭有多種說法,例如「外層紅色,內層紫色」,或者「外層紅梅色,內層藍色」,以及「外層暗紅色,內層藍色」等。這種顏色的名稱來源於撫子花,而撫子花自古以來象徵著女性的美德,代表端莊秀麗的女性,正是「大和撫子」一詞的由來。作為傳統色彩或是「顏色配搭」,都是一種極具美感的顏色。

秋季:紅葉色

紅葉色 日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

紅葉色是像晚秋時節楓葉變紅的鮮豔紅色,源自平安時代服飾的重疊色彩。「外層紅色,內層深紅色」表現出重疊的紅色楓葉。紅葉色的配搭方法也有多種說法,其中之一是「外層黃色,內層暗紅色」,表現了葉子由黃到紅的變化。這些顏色的選擇反映了平安時代人們的色彩感覺。

冬季:銀鼠色

銀鼠色 日本 傳統顏色 歷史 代表性 一覽

銀鼠色是一種帶有銀色的明亮灰色,這是當時奢侈品禁令發布後流行的「四十八茶百鼠」之一。此外,銀鼠色也是水墨畫中「墨的五彩」之一,對應濃墨、焦墨、重墨、淡墨、清墨的漸層中的淡墨之色,並且作為顏料被廣泛使用,是一種傳統顏色。

傳統顏色在日本小物和雜貨中的應用

至今,傳統顏色仍然廣泛應用於和服、腰帶、穿和服時所需的帶揚和帶締等和服小物。除此之外,傳統顏色還應用於日本人偶、和紙、摺紙、絲巾等物品中。由於某些傳統顏色具有吉祥的寓意,因此在選擇手信時,也可以參考這些傳統顏色的名稱。

目錄

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend