日本人在聖誕節會做些什麼呢?關於「聖誕節經典活動」的調查結果
提供與講師進行一對一學習的線上語言學習平台Preply(總部:美國,執行長:Kirill Bigai)著眼於不同國家在「聖誕節」這一文化習俗上的差異,並發起了一項關於日本經典聖誕歌曲及度過聖誕節方式的網上問卷調查,讓我們一起來看看結果吧。
調查結果概要
- 聽到聖誕節,就會聯想到的經典歌曲是山下達郎的《聖誕夜》
- 會與家人和親戚一起度過2024年聖誕節(或平安夜)
- 2024年聖誕節(或平安夜)會做的事是吃蛋糕
- 聖誕節想聽到的浪漫話語是「我想在你身邊度過每個聖誕節」
對日本人來說的「經典聖誕歌曲」有哪些?
首先詢問了受訪者的經典聖誕歌曲。
排名 | 歌曲名稱 | % |
第1名 | 聖誕夜 / 山下達郎 | 24.4% |
第2名 | Last Christmas / Wham! | 21.8% |
第3名 | All I Want for Christmas Is You / Mariah Carey | 11.6% |
第4名 | Jingle Bells | 10.0% |
第5名 | 戀人是聖誕老人 / 松任谷由實 | 7.2% |
第6名 | Santa Claus Is Comin' To Town / Mariah Carey | 4.9% |
第7名 | Merikuri / BoA | 4.5% |
第8名 | 白色戀人們 / 桑田圭介 | 3.3% |
第9名 | Heroine/ back number | 3.0% |
第10名 | Jingle Bell Rock / Bobby Helms | 2.2% |
位居榜首的是山下達郎的《聖誕夜》,佔24.4%。
這首歌曲是在1983年發行,距今已有40年以上,但從1986年到2015年,它在日本單曲排行榜上連續超過20年名列前茅,因此被列入健力氏世界紀錄。這首歌長久以來一直是日本聖誕節的經典之作,深受人們喜愛。
接著是Wham! 的《Last Christmas》,以21.8%的支持率排名第二。每到聖誕季節,這首歌常常在街頭播放,無疑是聖誕的代表性歌曲。這首歌與山下達郎的《聖誕夜》幾乎同時是在1984年發行,已經陪伴人們度過了40個歲月。
第三名是Mariah Carey的《All I Want for Christmas Is You》,第四名是《Jingle Bells》,第五名是松任谷由實的《戀人是聖誕老人》。
大多數的日本人選擇與家人一起度過聖誕節!
接下來,讓我們來看看2024年將與誰一起度過聖誕節(或平安夜)。
家人或親戚 | 57.7% |
一個人 | 29.1% |
戀人 | 10.9% |
朋友 | 4.9% |
同事 | 1.9% |
其他 | 0.8% |
排名第一的是 「家人或親戚 」,佔 57.7%。 第二名是 「一個人」,佔 29.1%,第三名是「和戀人一起度過」,佔10.9%。
由於結果顯示很多人會與家人或單獨度過,因此可能有很多人會像平常一樣度過聖誕節。雖然在日本,聖誕節通常給人與戀人一起度過的印象,但實際的趨勢卻與此有所不同。
聖誕節會吃什麼呢?超過一半的人選擇聖誕蛋糕!
吃蛋糕 | 53.5% |
不會特別做什麼 | 32.5% |
吃晚餐 | 26.1% |
吃炸雞 | 15% |
在家看電視或電影 | 8.7% |
交換禮物 | 8.5% |
在燈飾活動等散步 | 5.8% |
舉辦派對 | 5.3% |
玩遊戲 | 4.6% |
社交媒體 | 2.6% |
去看電影 | 2.1% |
其他 | 1.2% |
1位的「吃蛋糕」為53.5%,佔了一半。對日本人來說,聖誕節吃蛋糕似乎已經是習慣。
另外,排名第4的「吃炸雞」也是日本人特有的聖誕節慶祝方式,大型快餐店和連鎖便利店都會積極推銷炸雞。
聖誕節時,想聽到的浪漫話語是什麼呢?
街道上被浪漫氛圍包圍的聖誕節。在這樣特別的日子裡,受訪者想從重要的人那裡聽到什麼浪漫的話語呢?
我想在你身邊度過每個聖誕節 | 17.7% |
我真的很喜歡和你在一起 | 14.2% |
你是我生命中最特別的人 | 14.0% |
雖然我不常說,但我真的很在乎你 | 12.1% |
能和你一起過聖誕節,真的是覺得自己很幸運 | 10.0% |
和你在一起的聖誕節是最棒的 | 7.3% |
我愛你 | 6.1% |
你能跟我結婚嗎? | 4.5% |
我希望你明白你對我有多重要 | 4.3% |
第一名是「我想在你身邊度過每個聖誕節」,佔總體的17.7%。
第二名是「我真的很喜歡和你在一起」,佔14.2%,第三名是「你是我生命中最特別的人」,佔14%。
排名第四的「雖然我不常說,但我真的很在乎你」顯示了日本人害羞、不容易表達的特質。
第五名是「能和你一起過聖誕節,真的是覺得自己很幸運」。直接表達的「我愛你」則排在第七,僅有6.1%。
關於詳細內容
這篇新聞稿的內容已刊登在Preply的網誌『日本的經典聖誕歌曲和過聖誕節的方式調查,聖誕節想聽到的浪漫話語是什麼?』。
網址:https://preply.com/ja/blog/christmas-japan
調査内容詳情
- 調查期間:2024年11月4日~日
- 調查物件:各個都道府縣20〜59歲的男女100人
- 問題內容:
關於Preply
Preply 是一個線上語言學習平台,它將數十萬學習者與全球180個國家的32,000多名提供50種語言服務的家教老師聯繫起來。透過機器學習演算法,能夠將學生與合適的家教老師匹配。選定的家教老師會根據學習者的預算、時間表和目前的知識程度,為其量身製作課程計劃。
Preply由來自烏克蘭的Kirill Bigai、Serge Lukyanov和Dmytro Voloshyn團隊於2012年創立,目前擁有來自58個國家的超過400名員工。總部位於美國,並在歐洲、美國、非洲、亞洲和拉丁美洲的30個國家擁有員工。
Comments