【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇

【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇
照片提供:(公財)名古屋觀光コンベンションビューロー

講到愛知縣,通常大家都會直接聯想到其最大城市「名古屋」,然後就會開始爭論究竟名古屋好唔好玩?當中,「愛知縣美食」嘅實力絕對係無容置疑!今次就等我哋齊齊去探索一下,位於日本中部地區「愛知縣」嘅B級美食啦!

何謂「B級美食」

除咗眾所皆知、被譽為旅遊必食嘅美食之外,即使係同一個縣,亦會根據不同區域而誕生出不一樣嘅當地美食。呢種當地美食多數以當地食材烹煮,無任何華麗嘅技巧或裝飾,屬於當地居⺠熟悉嘅好味道,通通被日本人稱為「B級美食」。

愛知縣美味優勢

【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇
照片提供:岡崎市

有別於關東嘅醬油文化、關西嘅高湯文化,位於日本中部地區交通要塞嘅愛知縣為「味噌文化」,而且係口味比較重、發酵時間比較長嘅「八丁味噌」。八丁味噌發源於愛知縣岡崎市八帖町,因為呢個地方嘅舊名叫做「八丁村」,味噌亦因此被命名為八丁味噌。據聞八丁味噌嘅誕生可追溯至南北朝時代(1337~1392年),於安土桃山時期(1568~1603年)確定已經有持續生產。其後邁入江戶時期(1603~1867年),岡崎市為水陸交通嘅重要要塞,往南北有水路矢作川,往東西有陸路東海道,交通可謂相當方便,因此大豆、鹽等味噌製作原料輕而易舉便可入手,同時擁有矢作川優良水源與溫暖氣候,造就製造味噌嘅絕佳環境,令八丁味噌發展更加蓬勃。

岡崎同時亦係德川家康嘅誕生地,八丁味噌亦備受德川家康嘅喜愛,其後德川家康統一天下,並以江戶(現時嘅東京)為據點嘅同時,八丁味增亦沿著東海道傳入關東,一躍成為聞名全國嘅味噌喔。

愛知縣B級美食

除咗知名美食「鰻魚飯三吃」、喺台灣根本唔存在嘅「台灣拉麵」(於名古屋開設台灣餐廳嘅台灣人所發明之辣味拉麵),今次小編將會介紹完美融合味噌嘅美味,以及當地人喜愛嘅愛知縣B級美食。

味噌豬扒(味噌カツ)

【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇

愛知味噌文化嘅代表性美食就係「味噌豬扒」,喺炸得金黃酥脆嘅豬扒上,淋滿以八丁味噌所製作,呈深啡接近黑色嘅味噌醬汁之美食。每間店家都係以八丁味噌為基底,加入砂糖、高湯等調配出自家製嘅獨家味噌醬汁配方。

醬汁唔單止望落顏色比較濃,食落味道亦相當濃厚。八丁味噌特有嘅豆味、酸味,與炸豬扒一同品嚐之下顯得更滋味,味道更出色,簡直係絕妙嘅搭配喔。關於呢款經典美食嘅誕生地與時間,流傳著多種講法,四散於名古屋市各地,但無論係邊種講法,都有再三強調八丁味噌嘅好味道。

味噌關東煮(味噌おでん)

【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇

一般嘅「關東煮」(おでん)係於高湯中烹煮至入味,到要食嘅時候再撈起鍾意嘅配料,按個人喜好淋少少湯、搭配和風黃芥末品嚐,但係愛知縣嘅食法就完全唔同!並非搭配湯、黃芥末,而係搭配味噌醬料享用,仲會喺放滿關東煮食材嘅砂鍋中間,放置一盤以八丁味噌為基底所製作嘅味增醬料,方便大家隨時點嚟食喔。

亦有另一種烹煮法係直接將食材倒入味噌高湯,將食材煮到從裡到外都充滿著濃厚嘅味噌好滋味,顏色呈深啡色,望落就好似八丁味噌咁濃厚。

土手煮(どて煮)

【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇
照片提供:(公財)名古屋觀光コンベンションビューロー

與味噌關東煮類似,都係將食材以濃厚味噌高湯烹煮入味,不過食材以牛豬內臟為主,有時亦會加入蒟蒻與水煮蛋等材料,烹煮至入味,係愛知縣各居酒屋嘅必備小菜。

小倉紅豆吐司(小倉トースト)

【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇

除咗味噌文化,愛知縣另一個有名嘅飲食文化就係「早餐文化」,縣內嘅喫茶店、Café等,都有喺早晨時段提供點咖啡、送吐司嘅早餐服務,而送到上餐枱嘅就梗係「小倉紅豆吐司」。

新鮮出爐嘅吐司,再加上牛油與極具厚度嘅紅豆餡,就係小倉紅豆吐司,據聞呢個食法係發源於1921年,正值處於和洋交融風氣嘅大正時代,喫茶店「満つ葉」(MATSUBA)嘅店主,見到有學生客將吐司浸入紅豆湯(ぜんざい)之後先至入口,因此靈機一觸,創造出小倉紅豆吐司。

炸蝦(エビフライ)

【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇

愛知縣民對蝦情有獨鍾,加上位於愛知縣南部嘅三河灣,係全國屈指可數嘅虎蝦產地。因此喺愛知縣各種慶祝場合中,用蝦製作嘅菜式可謂無處不在,當中,以炸蝦最為當地人熟悉。除咗可以喺喫茶店、洋式餐廳、居酒屋等見到炸蝦菜單,甚至仲會有任食炸蝦嘅專門店(エビフライ食べ放題)。

愛知縣炸蝦美食嘅知名度瞬間提高嘅原因係,日本知名搞笑藝人「TAMORI」(タモリ)曾經喺節目上惡搞名古屋人嘅炸蝦讀法,雖然實際上名古屋人嘅炸蝦讀法與其他地方一樣,並非如「TAMORI」所講得咁奇怪,但名古屋與愛知縣嘅炸蝦印象,確實因此傳遍全日本。

雞蛋煎餅(玉せん)

【日本美食】地道B級美食巡禮「愛知」篇

將炒蛋或煎蛋等配料夾入蝦煎餅中,就係「雞蛋煎餅」,係一款喺愛知縣嘅祭典、古早味十足嘅「駄菓子屋」經常出現嘅小食。除咗蛋之外,有時仲會出現炒麵,甚至係章魚燒等配料喔。

其實關西地區亦有一款同樣叫做雞蛋煎餅(たまごせんべい)嘅常見小食,兩者嘅不同之處在於關西地區係使用半熟蛋與普通煎餅去製作;而愛知縣係使用接近全熟嘅雞蛋,以及蝦煎餅去製作呢款雞蛋煎餅。

另外,關西地區係為咗減少垃圾,而發明以煎餅取代承裝容器嘅雞蛋煎餅;愛知縣係為咗回應小朋友「想食燒烤過嘅煎餅」嘅請求,雞蛋煎餅先至就此誕生。

目錄

Survey[問卷調查] 關於日本旅遊







Recommend